Агентство по охране окружающей среды планирует ослабить ограничения на некоторые «вечные химикаты» в питьевой воде

/ CBS/AP
Агентство по охране окружающей среды заявило в среду, что планирует ослабить ограничения на содержание некоторых « вечных химикатов » в питьевой воде, которые были окончательно утверждены в прошлом году, сохранив при этом стандарты для двух распространенных веществ.
Администрация Байдена установила первые федеральные лимиты на содержание ПФАС (перфторалкильных и полифторалкильных веществ) в питьевой воде, обнаружив, что они повышают риск сердечно-сосудистых заболеваний, некоторых видов рака и рождения детей с низким весом при рождении. Ожидалось, что эти лимиты снизят уровень ПФАС в питьевой воде для миллионов людей.
ПФАС, которые обычно называют «вечными химикатами», встречаются практически повсюду — в воздухе, воде и почве — и для их разложения в окружающей среде могут потребоваться тысячи лет.
Агентство отменит и пересмотрит ограничения на три типа ПФАС, включая так называемые вещества GenX, обнаруженные в Северной Каролине, а также ограничение на смесь нескольких типов ПФАС.
Правило администрации Байдена также установило стандарты для двух распространенных типов ПФАС, называемых ПФОА и ПФОС, на уровне 4 частей на триллион, что является фактически самым низким уровнем, при котором их можно надежно обнаружить. Агентство по охране окружающей среды сохранит эти стандарты, но предоставит коммунальным службам два дополнительных года — до 2031 года — для соблюдения и обработки от химикатов.
«Мы находимся на пути к соблюдению общенациональных стандартов агентства по защите американцев от ПФОК и ПФОС в их воде. В то же время мы будем работать над тем, чтобы обеспечить разумную гибкость в виде дополнительного времени для соблюдения требований», — сказал администратор Агентства по охране окружающей среды Ли Зелдин.
Об этом событии впервые сообщила газета The Washington Post .
Похоже, что отмена ограничений на некоторые новые типы ПФАС затронет лишь несколько предприятий. На данный момент выборка показала, что почти 12% предприятий водоснабжения США превышают лимиты администрации Байдена. Но подавляющее большинство предприятий сталкиваются с проблемами, связанными с ПФОА или ПФОС.
Защитники здоровья похвалили администрацию Байдена за жесткие ограничения. Но водоканалы не согласились с правилом, заявив, что установка систем очистки обходится дорого, и что потребители в итоге будут платить больше за воду. Водоканалы подали в суд на EPA.
Действия EPA совпадают с некоторыми аргументами, которые коммунальные предприятия привели в своем иске. Они утверждали, что у EPA не было полномочий регулировать смесь ПФАС, и заявили, что агентство не поддерживало должным образом ограничения на несколько новых типов ПФАС, которые теперь отменены. Они также запросили двухлетнее продление, которое теперь уже предоставлено.
Эрик Олсон, старший стратегический директор по здравоохранению в некоммерческой организации Natural Resources Defense Council, заявил, что этот шаг незаконен. Закон о безопасном питье воды дает Агентству по охране окружающей среды полномочия ограничивать содержание загрязняющих веществ в питьевой воде и включает положение, призванное не допустить, чтобы новые правила были более мягкими, чем предыдущие.
«Одним росчерком пера Агентство по охране окружающей среды превращает в насмешку обещание администрации Трампа обеспечить американцам чистую воду», — заявил Олсон.
Президент Трамп добивался меньшего количества экологических правил и большего развития нефтегазовой отрасли. Зельдин выполнил эту программу, объявив о масштабных откатах регулирования . Агентство по охране окружающей среды планирует ослабить правила выбросов парниковых газов , стандарты очистки отходов угольных электростанций и ограничения выбросов автомобилей, а также многие другие правила чистого воздуха и воды.
История Зельдина с ПФАС более тонкая: будучи конгрессменом от Нью-Йорка, он поддерживал законодательство о регулировании химических веществ, подлежащих вечному использованию.
Производимые такими компаниями, как Chemours и 3M , PFAS были невероятно полезны во многих областях применения — среди прочего, помогая одежде выдерживать дождь и гарантируя, что пена для пожаротушения погасит пламя. Но химикаты также накапливаются в организме. По мере того, как наука развивалась в последние годы, доказательства вреда при гораздо более низких уровнях стали более очевидными.
Агентство по охране окружающей среды времен Байдена подсчитало, что реализация правила обойдется примерно в 1,5 млрд долларов в год. Ассоциации коммунальных служб водоснабжения говорят, что дорогостоящие правила в сочетании с недавними предписаниями по замене вредных свинцовых труб приведут к увеличению счетов жителей и сильнее всего ударят по небольшим общинам с ограниченными ресурсами.
Администрация Байдена работала над решением проблем, связанных с расходами. Двухпартийный закон об инфраструктуре выделил 9 миллиардов долларов на химикаты, такие как ПФАС, а коммунальные предприятия добились многомиллиардных компенсаций от загрязнителей ПФАС, что поможет.
Некоторые коммунальные службы были удивлены, обнаружив, что они превысили лимиты.
«Это дает специалистам по водоснабжению больше времени, чтобы разобраться с теми, которые, как мы знаем, плохи, а нам понадобится больше времени. Некоторые коммунальные службы только сейчас выясняют, в каком положении они находятся, и для 2029 года уже почти слишком поздно», — сказал Майк Макгилл, президент WaterPIO, компании по коммуникациям в сфере водоснабжения.
Но на самом деле коммунальные службы хотели более высокого предела для PFOA и PFOS, по словам Марка Уайта, глобального лидера практики питьевой воды в инжиниринговой компании CDM Smith. Он подозревает, что коммунальная отрасль продолжит подавать в суды из-за этих пределов. Недовольные экологические группы, вероятно, также подадут иски.
Мелани Бенеш, вице-президент по связям с правительством некоммерческой организации Environmental Working Group, заявила, что коммунальным службам, возможно, не придется устанавливать такие же эффективные системы очистки, если им придется сосредоточиться только на двух типах старых ПФАС.
«Вы действительно сокращаете объем работ, которые коммунальным службам приходится выполнять, чтобы обеспечить улавливание ПФАС нового поколения», — сказала она.
Когда администрация Байдена объявила о своем правиле, глава EPA отправился в Северную Каролину и был представлен активисткой Эмили Донован, которая сказала, что благодарна за первые федеральные стандарты. Она долгое время выступала за более жесткие правила для веществ GenX, которые загрязнили местную реку.
Теперь Агентство по охране окружающей среды заявляет, что отменит эти ограничения GenX.
«Нынешняя администрация обещала избирателям, что «сделает Америку снова здоровой», но отмена части стандартов питьевой воды PFAS ничего подобного не дает», — сказала она.
Cbs News