Литература: Лоран Мовинье, «Пустой дом, полный призраков»

Это великолепная семейная сага (750 страниц, не меньше!), в которой писатель описывает жизнь своих предков по отцовской линии в трёх поколениях. Поиски начинаются с нескольких подсказок: писем, старых фотографий, на которых лицо его бабушки Эрнестины было аккуратно вырезано, медали, следов крови, сохранившихся на паркете спустя десятилетия, и, прежде всего, пустого, покрытого пылью дома в самом сердце французской провинции.

Благодаря своего рода литературному чуду ему удаётся дать им голос, присутствие, судьбу, разрушенную двумя мировыми войнами прошлого века. Прабабушка, насильно выданная замуж, чья жизнь столь же трогательна, как и жизнь Эммы Бовари… Её дочь, которая пытается эмансипироваться через незаконные гомосексуальные связи, а также с немецким офицером, что даст ей право обрить голову во время Освобождения… Их законные мужья, не знающие, как реагировать.

Помимо этих незабываемых персонажей, Мовинье делает ощутимой всю историю Франции и психологию ушедших эпох.

С языком, чья широта и красота сравнимы только с его точностью и достоверностью. Роман, который продолжает преследовать нас ещё долго после того, как мы его закрыли.

Пустой дом – Лоран Мовинье, Éditions de Minuit, 750 стр., 25 евро.