Патрисио О'Уорд празднует 100-ю гонку IndyCar победой в Айове

▲ Уроженец Монтеррея отыграл свой первый подиум в сезоне, стартовав с четвёртого места. Фото @ArrowMcLaren

От редакции

Газета La Jornada, воскресенье, 13 июля 2025 г., стр. 9

Мексиканец Патрисио О'Уорд выиграл свою первую гонку сезона IndyCar на трассе Iowa Speedway, самой быстрой короткой овальной трассе в мире, пройдя дистанцию всего за 18 секунд. В первой из двух гонок этих выходных уроженец Монтеррея отыграл четвёртое место на стартовой решётке, воспользовавшись ухабистой субботней гонкой, которая почти сразу же ознаменовалась двумя красными и жёлтыми флагами.

Американец Джозеф Ньюгарден, лидировавший 232 из 275 кругов, почти догнал Пато, но мексиканцу удалось сохранить лидерство и оттеснить его на второе место. Австралиец Уилл Пауэр финишировал третьим. Трёхкратный чемпион и лидер общего зачёта Алекс Палоу финишировал пятым.

Таким образом Пато отпраздновал свою 100-ю гонку в этой категории и восьмую победу с начала своего приключения в Arrow McLaren в 2020 году.

За 19 кругов до конца гонки О'Уорд лидировал, но Ньюгарден стремительно преследовал его, пытаясь обойти по внешнему радиусу. Пато вёл себя уверенно и уверенно, не теряя позиции. За 13 кругов до конца гонки инцидент привёл к появлению ещё одного жёлтого флага, замедлившего гонку, но мексиканцу удалось удержать американца на расстоянии. Великолепный пит-стоп мексиканца обеспечил ему первое место.

Со скоростью 290 километров в час Пато покорил овал в своих первых ста гонках в этой категории, и его счастье было безграничным.

«Это безумие. Моя 50-я гонка также стала победой здесь, в Айове , в 2022 году», — вспоминает уроженец Монтерея. «Мы ждали этого момента весь год.

«Я делал всё, что нужно, на кругах, очень точно, с правильными торможениями» , — отметил уроженец Монтеррея. «Мы так долго этого ждали». Мне пришлось быть предельно точным в каждом повороте, чтобы обойти дома Ньюгарден. Мы рассчитываем сделать дубль в это воскресенье .

Ньюгарден, казалось, был расстроен вторым местом, хотя лидировал большую часть гонки. Он просто сказал, что, по его мнению, команда хорошо поработала, и надеется отомстить.

Стратегия мексиканца была безупречной: он контролировал повороты и грамотно выбрал пит-стопы, чтобы обойти американца Ньюгардена, стартовавшего с поул-позиции. Прежде всего, его похвалили за решительность на последнем пит-стопе, позволившую сохранить лидерство на последних 10 из 275 кругов этой 1,43-километровой трассы.

Лидер общего зачета испанец Палоу надеется улучшить свои результаты в воскресной гонке, где он стартует с поул-позиции.

Ап

Газета La Jornada, воскресенье, 13 июля 2025 г., стр. 9

Лондон. Долгие годы Ига Святек чувствовала себя некомфортно на травяных кортах Уимблдона; она и представить себе не могла, что сможет добавить этот трофей к своим другим победам на турнирах Большого шлема. Как же она ошибалась! И как же она ошибалась!

Свёнтек не только является чемпионкой Клуба Англии, но она сделала это, одержав 57-минутную победу в двух сетах со счетом 6:0 над американкой Амандой Анисимовой в первом женском финале турнира за 114 лет, в котором игроку не удалось выиграть ни одной игры.

«Это кажется нереальным », — сказал Святек, 24-летний поляк, у которого сейчас счет 6-0 в матчах за крупные титулы.

Честно говоря, я даже не мечтал об этом, потому что для меня это было слишком, понимаете? — сказал новый чемпион.

Пока Кейт, принцесса Уэльская, сидела в королевской ложе, вручая трофеи, Ига просто сокрушила соперницу. Предыдущий женский финал Уимблдона с похожим результатом состоялся в 1911 году.

«Меня парализовало волнение. Возможно, я немного устала за последние две недели », — сказала Анисимова, которая не тренировалась в пятницу из-за усталости и почувствовала боль в правом плече во время разминки перед матчем.

Польская теннисистка уже четырежды выигрывала «Ролан Гаррос» и один раз — на Открытом чемпионате США на харде, но это её первый титул на травяном корте. В последний раз она выигрывала турнир Большого шлема в Париже в июне 2024 года.

Она стала восьмой женщиной подряд, впервые выигравшей Уимблдон, но ее триумф выделяется тем, насколько невероятным было его доминирование.

▲ Университетская команда явно уступила команде «Сантоса», которая отлично провела время и разгромила их со счётом 3:0 на стадионе TSM. Фото @ClubSantos

От редакции

Газета La Jornada, воскресенье, 13 июля 2025 г., стр. a10

«Некакса» попыталась первой нанести неожиданный удар чемпиону «Толукскому» клубу. На шесть минут стадион «Немесио Диес», так преданный песням «Ла Перра Брава» — основной группы поддержки команды, — был заглушён голом Павла Переса. Но лидерство «дьяволов» не только выиграло свой дебютный матч в Лиге MX, но и переломило ход матча со счётом 3:1 под руководством тренера Антонио Мохамеда.

Всегда конкурентоспособный Турко не дрогнул, когда «Дьяволы» потерпели поражение. Он настолько доверял своим игрокам, что ему достаточно было лишь повысить тон своих инструкций, чтобы остальные поняли его. Марсель Руис сравнял счёт ударом головой с углового (27), а затем, стоя спиной к воротам, отдал голевую передачу Хесусу Ангуло, который забил второй гол (41).

Выйдя вперёд, действующие чемпионы Мексики по футболу действовали грамотно. Они мало рисковали, исправляли ошибки, которые раньше могли привести к голам, и под руководством Мохамеда не раз доказывали, что мало кому удаётся набирать очки на выезде.

«Райос» были далеки от образа неуклюжего соперника, который оставил им Николас Ларкамон, ныне возглавляющий «Крус Асуль». Они также были возмущены отсутствием идей у своего бывшего лучшего полузащитника, Хосе Параделы. Как будто разрыв между двумя командами не был очевиден, Элиньо одержал победу со счётом 3:1 в заключительном отрезке матча (90 секунд).

В Торреоне «Сантос», команда, занявшая последнее место на предыдущем турнире, разгромила «Пумас» со счётом 3:0 на стадионе TSM Corona. Превосходство было настолько очевидным, что исход матча был решён менее чем за час игры.

Альдо Лопес (13), Рамиро Сордо (54) и Кристиан Дайоме (88) забили голы, которые стали причиной первой неудачи университетской команды, не имевшей идей и надеявшейся на будущий дебют Аарона Рэмси, своего звёздного усиления. Тренер Эфраин Хуарес мало что мог изменить в этот непростой от начала до конца вечер для своих подопечных.

Колумбиец Альваро Ангуло, 28-летний левый защитник, тренировавший Хуареса в «Атлетико Насьональ» в этой стране, прибыл в Мехико несколькими часами ранее из аргентинского «Индепендьенте». В ожидании медицинского обследования и подписания контракта руководство университета одобрило обмен аргентинца Игнасио Пуссетто на 1,5 миллиона долларов в обмен на усиление, запрошенное тренером на этот сезон.

«Я воссоединюсь с тренерским штабом, который у меня уже был. Мы очень хорошо добились спортивных успехов в «Атлетико Насьональ», и я знаю, к какому клубу он присоединился. Я должен оправдать ожидания », — подытожил бывший «Рохо» о обладателе Кубка Хуареса во главе «Вердолагас», с которым он оформил исторический дубль в чемпионате Колумбии. «Влияние Эфраина было решающим. Он проявил интерес к моему переходу в «Пумас», и я принял это предложение с самого начала ».

Ангуло и Рэмси на данный момент – единственная надежда на перемены в Университете Сьюдад.

Вратарь Родриго Парра дебютировал в Первом дивизионе в составе «Пумас», став самым молодым вратарем на своей позиции в истории клуба. Из-за нервозности он сыграл ключевую роль во втором голе «Уорриорз».

Гектор Брисеньо

Корреспондент

Газета La Jornada, воскресенье, 13 июля 2025 г., стр. a10

Акапулько, Гро., Мексика, победила Японию со счетом 1:0 в футбольном матче, состоявшемся вчера в спортивном комплексе Висенте Суареса при участии представителей японских и мексиканских военно-морских сил.

Встреча состоялась в рамках визита учебных кораблей «Кашима» и «Симакадзе», входящих в состав японской учебной эскадры, который проходит в эти выходные в порту Акапулько.

За Мексику в матче приняли участие подразделения 22-го батальона морской пехоты, базирующегося в восьмом военно-морском регионе в Акапулько.

В учениях приняли участие представители ВМС Японии.

Товарищеский матч состоял из трёх периодов по 20 минут. На трибунах музыка «Чили Фрито» сменилась военно-морскими маршами.

Матч начался напряжённо и плотно в центре поля. Японская сборная постаралась создать плавность в игре с мячом, чтобы удивить мексиканцев скоростью, которым, в свою очередь, пришлось немало потрудиться, чтобы поддерживать темп и владеть мячом. Наградой стал мощный удар с линии штрафной площади на пятой минуте второго тайма, который вратарь гостей не смог перехватить, несмотря на три решающих сейва в конце первой трети матча.

В третьем тайме у японских игроков на скамейке запасных появилась возможность, чем и воспользовались хозяева поля. Поединок оставался напряженным и упорным на протяжении всего матча, в котором шла борьба за доминирование в середине поля.

Во время перерыва посол Японии в Мексике Кодзо Хонсей подчеркнул важность союза между двумя странами и выразил удовлетворение проведением культурных и спортивных мероприятий в контексте отношений между Мексикой и Японией.

Он также выразил пожелание, чтобы сборная Японии получила возможность сыграть в Мексике в следующем году во время чемпионата мира по футболу 2026 года, где страна примет 13 матчей.

От редакции

Газета La Jornada, воскресенье, 13 июля 2025 г., стр. a10

Вчера «Леону» удалось добиться важной ничьи 1:1 против «Шолас де Тихуана» в дебютном матче обеих команд в турнире Апертура 2025 года женской лиги MX.

В матче первого тура на стадионе «Ноу Камп» мексиканская команда вышла вперёд на 25-й минуте благодаря голу Кассандры Сехи. Тем временем Лусиана Гарсия, игрок «Ла Фиеры», сравняла счёт пенальти на 68-й минуте.

Благодаря этому результату обе команды заработали первое очко в соревновании.

«Леон» под предводительством Алехандро Короны максимально использовал преимущество своего поля в начале матча, создав несколько опасных моментов, но недостаток решительности в последних ударах не позволил им в первые минуты поразить ворота Алексы Мадуэньо.

Со своей стороны, «Ксолас» не смогли довести вратаря «Эсмеральды» Наталью Акунья до предела своих возможностей, однако на 25-й минуте они удивили соперника, когда Сеха взял мяч под контроль в центре штрафной и, не раздумывая, пробил точно в ворота соперника, сделав счет 1:0.

Гол мотивировал команду Хуана Ромо, которая с этого момента больше владела мячом, однако забить больше не смогла и ушла на перерыв с минимальным преимуществом.

Во втором тайме обе команды вышли на поле с большой интенсивностью, особенно «Грин-Бубли», поскольку они стремились спасти хотя бы ничью на своей площадке.

Этот гол был забит на 65-й минуте после того, как арбитр Итцель Эрнандес назначил пенальти за сильную атаку Эмили Баутисты из «Ксоласа» на Синдиа Артеагу. Лусиана Гарсия сравняла счёт (1:1), отправив мяч в левый угол ворот «Ксоласа».

После жеребьевки оба тренера внесли несколько изменений в составы, которые в конечном итоге оказались безрезультатными, поскольку счет остался неизменным, и командам пришлось довольствоваться разделом очков.

Первый тур турнира Liga MX Femenil Apertura 2025 завершится в это воскресенье следующими матчами: Пуэбла-Пачука, Пумас-Монтеррей, Сан-Луис-Чивас, Америка-Крус Азул и Тигрес-Толука.

▲ Главный тренер «Челси» Энцо Мареска будет бороться за свой второй титул в турнире в сегодняшнем матче против «ПСЖ» Луиса Энрике. Луис Энрике стремится к четырем трофеям после своих триумфов в Лиге 1, Кубке Франции и Лиге чемпионов. Фото @chelsea и @psg

АФП

Газета La Jornada, воскресенье, 13 июля 2025 г., стр. a11

Нью-Йорк. Хотя Клубный чемпионат мира подвергся критике из-за низкой посещаемости, ущерба, нанесенного игрокам, и напряженности из-за антииммиграционной политики Дональда Трампа, президент ФИФА Джанни Инфантино заявил, что первый выпуск турнира с расширенным форматом из 32 команд прошел успешно .

«Нам сказали, что никто не будет смотреть этот турнир, а завтра (сегодня) у нас будет от 2 до 3 миллиардов зрителей по всему миру », — заявил руководитель за несколько часов до сегодняшнего финала между «ПСЖ» и «Челси», который состоится на стадионе «Метлайф» в Нью-Джерси. «Это уже самый успешный турнир в мире ».

По словам Инфантино, хотя на некоторых играх группового этапа присутствовало менее 10 000 болельщиков, турнир, проходивший в США, собрал почти 2,1 миллиарда долларов за 63 матча, что эквивалентно в среднем 33 миллионам долларов за игру .

Что касается матчей с небольшой аудиторией, он указал, что предпочел бы разместить 35 000 человек на стадионе с 80 000 мест, чем 20 000 на стадионе с таким же количеством мест .

Ни один другой клубный турнир в мире не сравнится с этим , добавил он, имея в виду организованную УЕФА Лигу чемпионов, прогнозируемая выручка которой от четырех клубных турниров в 2024–2025 годах (Лига чемпионов, Лига Европы, Лига конференций и Суперкубок) составит 4,4 млрд евро (5,1 млрд долларов США).

Трамп будет на стадионе

Турнир начался в напряжённой обстановке из-за рейдов против нелегальных мигрантов, распоряженных президентом США Дональдом Трампом. Тем не менее, Инфантино поблагодарил президента и его команду , которые проявили себя великолепно . Руководитель также подтвердил, что магнат выйдет в финал сегодня.

Клубный чемпионат мира, прошедший в США, стал репетицией перед чемпионатом мира 2026 года, который пройдёт в США, Мексике и Канаде. Турнир вызвал недовольство из-за плотного графика игроков и высокой температуры.

Инфантино признал, что жара — реальная проблема , особенно в преддверии чемпионата мира 2026 года. Большинство матчей чемпионата мира проходили при палящей жаре, что вынудило организаторов вводить перерыв между таймами, чтобы игроки могли остыть, а болельщики — на скамейке запасных.

В решающем поединке «ПСЖ» под руководством испанца Луиса Энрике будет бороться за четыре титула после триумфов в Лиге 1, Кубке Франции и Лиге чемпионов, а «Челси», в тренерский штаб которого входит мексиканец Бернардо Куэва, рассчитывает удивить вторым титулом на турнире.

▲ Шведы были неустанны в нападении и являются одними из фаворитов в борьбе за титул. Фото AFP

Ап

Газета La Jornada, воскресенье, 13 июля 2025 г., стр. a11

Берн. Швеция подтвердила свой статус одного из фаворитов женского чемпионата Европы, пройдя без поражений и возглавив группу C, которая вышла в четвертьфинал турнира, разгромив Германию, рекордного победителя турнира за всю историю, со счётом 4:1. Польша завершила турнир победой со счётом 3:2 над Данией, которая уже выбыла из борьбы.

Шведы квалифицировались с девятью очками, а немцы, занявшие второе место в Европе, набрали шесть очков и поднялись на второе место в группе. Польша финишировала с тремя очками, а Дания не пропустила ни одного гола.

Швеция и Германия узнают своих соперников по четвертьфиналу после финального тура группы D, где нынешний лидер группы Франция в это воскресенье встретится с Нидерландами, а действующие чемпионы Англия сыграет с Уэльсом.

Эта победа имеет историческое значение для Швеции, поскольку она впервые в своей истории обыграла Германию на чемпионате Европы, завоевав рекордные восемь титулов на континентальном турнире. Поединок в Цюрихе между двумя командами был захватывающим с самого начала, энергичным и отличался быстрыми переходами из одной зоны в другую.

Матч стал легче для шведов после того, как немецкая нападающая Карлотта Вамсер была удалена с поля — всего через полчаса после начала игры — за то, что отбила мяч рукой за линию ворот.

К тому времени Швеция уже лидировала со счетом 2:1 после того, как голы Стины Блакстениус и юной Смиллы Хольмберг свели на нет ранний гол Юле Бранда за сборную Германии.

Фридолина Рольфё спокойно реализовала пенальти после удаления Вамсера, а вышедшая на замену Лина Хуртиг довершила счет, завершив неудачный вечер для Германии.

В другом матче Наталья Падилла забила гол и сыграла ключевую роль в других голах, благодаря чему Польша обыграла Данию со счетом 3:2, что стало первой победой поляков в истории европейского турнира после их дебюта в этом выпуске.

Падилла, уроженка Испании, открыла счет на 13-й минуте, а также поучаствовала в голах Эвы Пахор (20) и Мартины Вьянковской (76).

Датчане отыграли один гол благодаря голам Янни Томсена (59) и Сигне Бруун (83), но этот ответ оказался малоэффективным, поскольку обе команды уже выбыли из турнира, потерпев поражения в первых двух раундах.