Франсия Маркес дала волю чувствам и произнесла 15 резких слов о своей работе в администрации Petro: «Продвигалась идея, что раз я черная, то обязательно буду воровать».
Вице-президент Франсия Маркес размышляла о своей работе в администрации президента Густаво Петро . В своей взрывной речи она заявила, что из «героини» превратилась в «предательницу»; она заявила, что ей «хотелось кричать»; она назвала себя жертвой «делегитимации, саботажа и изоляции»; и рассказала о том, как она боролась с расизмом: «Продвигалась идея, что раз я чёрная, то обязательно буду воровать».
Обо всем этом Маркес говорил в своей речи, посвященной Международному дню женщин и девочек африканского происхождения, которая состоялась в Свободном университете Кали 25 июля.
«У меня довольно длинная речь. Я молчал несколько дней, поэтому сегодня решил выступить», — заключил он.
Вот 10 самых резких его фраз:
- «Несколько лет назад я была голосом, разнесшимся по всей стране. Я была лицом надежды, женщиной африканского происхождения, которая принесла с собой эхо рек, скромных домов, народных знаний, мозолистых рук, женщин, которые убирают чужие дома, мечтая о достойной жизни. Но вскоре я превратилась из политического феномена, героини в предательницу ».
- «Мы наблюдаем, как лидеры африканского происхождения участвуют в борьбе за власть, в правительствах, которые называют себя прогрессивными, но при этом по-прежнему несут на себе отпечатки расового государства».
- «Я хочу прояснить: я здесь не для того, чтобы молчать. Я не собираюсь притворяться, что мне не больно, что меня это не утомляет, что это не изматывает. Я хочу кричать. Я хочу рассказать, как эта страна втягивает нас в свои истории об исключении, душит нас своим недоверием, а потом обвиняет нас в том, что мы не дышим ».
Вице-президент Франсия Маркес во время выступления в Кали. Фото: Аппарат вице-президента Республики
Продолжая своё выступление, она задала такой вопрос: «Как отстранить чернокожую женщину от власти в современной демократии? С помощью историй, которые используются в качестве прелюдии к взрывчатке и пулям».
По её словам, рассказы, которым её подвергали, основаны на таких ярлыках, как «неспособная, ненадёжная, нелояльная и предательница». На самом деле, она вспомнила два эпизода, которые она пережила.
- «Страна до сих пор не забыла, как пожилая женщина, выступавшая в Боготе и на площади Боливара, воодушевленная речами политиков, выступавших во время марша против правительства, в конечном итоге стала отрицать человеческое достоинство чернокожих людей, приравняла нас к животным ».
- Мы также помним случай молодого человека, который, как ни парадоксально, стал жертвой насилия в этой стране, опьяненный ненавистью, исходящей из социальных сетей, в итоге возжелал, чтобы в штаб-квартире вице-президента была заложена бомба и тем самым покончил с собой».
В этой связи вице-президент в своей речи повторила, что они попытались «исключить чернокожую женщину из политического спектра».
Вице-президент Франсия Маркес во время выступления в Кали. Фото: Аппарат вице-президента Республики
Затем она углубилась в другие эпизоды, которые, по ее словам, она пережила, будучи министром по вопросам равенства , пост которого она оставила из-за напряженных отношений с президентом Петро :
- «Мне поручили создать учреждение без структуры, без ресурсов, без поддержки. Мне сказали: «Делай сам». А когда я возразил, что три заместителя министра — это слишком много, они потребовали пять, и я это сделал, несмотря на систематическую блокаду».
- «Они обвинили меня в том, что я не выполнил свое обещание, хотя так и не дали мне инструмента для этого».
- « Продвигалась идея, что, поскольку я черный, я наверняка украду, не притронувшись ни к одному песо . Они обращались со мной как с преступником, потому что цвет моей кожи, к сожалению для многих, делает меня виновным».
- «Они требовали от меня покорности, а когда я требовал уважения, они называли меня высокомерным».
Вице-президент Франсия Маркес во время выступления в Кали. Фото: Аппарат вице-президента Республики
Вице-президент также хотела бы остановиться на своей роли во время кампании, в отличие от того, что произошло после того, как она стала членом правительства:
- «Мы полезны для победы на выборах, но не для управления ».
- «Нас привлекают для фотосессий, но не для принятия решений».
- «От нас ждут послушания, а если мы не подчиняемся, то нас ждет наказание, политическое насилие, уничтожение и публичная дегуманизация».
- «Я понимаю, почему так много людей африканского происхождения, пришедших к власти, молчат. Не потому, что у них нет идей или способности управлять, а потому, что цена высказывания высока».
Франсия Маркес во время встречи «Вместе за восстановление нашего достоинства» в Кали. Фото: Самир Рохас
В конце своего выступления, которое длилось около 25 минут, он поделился еще несколькими размышлениями:
- «То, что мы чернокожие женщины, принадлежим к числу чернокожих женщин, не должно вызывать у нас подозрений».
- «Эта страна должна посмотреть в зеркало, и в этом зеркале моё лицо, ваше лицо: женщины африканского происхождения, женщины из племени раисаль, паленкерас, коренные женщины, женщины из племени рон, крестьянки, лесбиянки, трансгендерные женщины, женщины из рабочего класса — разнообразные женщины во всей своей красоте и силе. В нём лица тех, кто неустанно трудится каждый день, чтобы воплотить свои мечты в реальность».
Вице-президент Франсия Маркес завершила свою речь, заверив ее, что она «остается стойкой» и «с сильным сердцем».
ПОСЛЕДНИЕ НОВОСТИ РЕДАКЦИИ
eltiempo
