Совсем не импровизация: рэперы проникают на конгресс по языку Арекипы

—Библиотека и «льека», чтобы достичь эврики.

Молодой человек в мешковатых штанах, тёмных очках и кепке козырьком назад сегодня днём разбивает в пух и прах предрассудки. Его зовут Стик, и он родом из района Лимы, который не имеет вида на океан и не указан в туристических путёвках . Он из Мангомарки, засушливого района в округе Сан-Хуан-де-Луриганчо, где торговцы землёй имеют больше власти, чем власти. Его сопровождают Альмендрадес, молодой человек в чёрном и шерстяной кепке, и Андромеда, стройная девушка в высоких ботильонах и с коллекцией татуировок на голых руках.

Стик, Альмендрадес и Андромеда – ведущие этого дня. Импровизированный рэп-семинар в рамках Международного конгресса испанского языка в Арекипе. Мероприятие, выходящее за рамки программы. Место проведения: библиотека Марио Варгаса Льосы. Это не ересь, а скорее акт оправдания для тех, кто преуспел в устной словесной битве .

Лауреат Нобелевской премии по литературе однажды сказал, что трансцендентность художника зависит от трёх аспектов: мастерства, идей и культуры. Это трио рэперов доказывает, что они в одной лодке с этим трендом. У них есть все необходимые качества: Стик трижды выигрывал Red Bull Batalla de Gallos, Альмендрадес — действующий чемпион, а Андромеда воплощает талант Арекипы к содержательной рифмовке и передаче истины в двухтемповой тональности.

Зал, казавшийся поначалу полупустым, теперь был полон. Стик назидательно объяснил то, что он игнорировал большую часть своей карьеры: что его рэп-вдохновение имеет название и черпается из литературы. Сравнение, метафора, анафора, гипербола и каламбуры. По мере развития его выступления на экране появлялись перуанские писатели Сесар Вальехо, Мариано Мельгар, Бланка Варела и Хулио Рамон Рибейро с сигаретой в руках. «Когда мы были в парках, мы не теряли времени даром. Наш разум учился. Просто мы не осознавали этого», — говорит Стик.

Зрители изумлённо усмехаются, видя, благодаря искусственному интеллекту, в углу сцены двух гигантов континента, которые смотрят друг на друга с микрофоном в руках: Марио Варгаса Льосу и Габриэля Гарсиа Маркеса . Дуэль бессмертных, знавших толк в словах. На их примере показано, что в разгар боя соперники должны демонстрировать своё достоинство. Атакуйте агрессивно, но без дешёвых приёмов. Развенчивайте споры сатирой, а не сквернословием.

Вот некоторые из упражнений, которые рекомендуют эти специалисты по фристайлу : последовательности и окончания. Первое заключается в выборе слова и немедленном добавлении другого, связанного с ним, чтобы сформировать длинную цепочку, где за тридцать секунд рэпер начал с Гарсиласо де ла Веги и закончил разговором об отцовстве. Как и во всём, мастерство приходит с практикой. Больше слов за меньшее время, чтобы расширить свой словарный запас и отточить ум и язык.

Второй совет — произнести цепочку слов с одинаковым окончанием. Например: ero, butcher, trashman, prisoner и так далее. Рэпер, который не мыслит со скоростью 100 миль, не в счёт. Но дело не только в технике, изучении словарей и попадании в ритм; дело в борьбе с самым сильным врагом: самим собой. Нужно иметь смелость создать клуб из слов перед тысячами людей.

Семинар почти закончился, когда молодая женщина лет семидесяти заговорила, чтобы поблагодарить всех. «Дело не только в вас. Рэп может спасти нас от болезни Альцгеймера . Спасибо, сегодня мы многому научились», — сказала она. Стик, фристайлер , который ездил на автобусах и продавал конфеты перед тем, как заполнить арены, снял очки, и в его глазах засияла радость. Рэпер лишился дара речи.