Хуан Артуро Бреннан: Гамильтон. А потом?

ЧАС

Человек многих талантов, Александр Гамильтон (1757-1804) запомнился как один из легендарных отцов-основателей американской нации. По-настоящему сложный характер, он стал предметом мюзикла под простым названием «Гамильтон», по книге, словам, музыке и в главной роли другого человека многих талантов, Лин-Мануэля Миранды. Премьера «Гамильтона» состоялась в 2015 году в Нью-Йорке, и он имел колоссальный успех у критиков и кассовых сборов; он получил 16 номинаций на премию «Тони» и 11 премий «Тони», а также Пулитцеровскую премию и множество других наград. В 2016 году Томас Кайл снял одноименный фильм во время трех живых представлений в театре Ричарда Роджерса. Также отмеченный множеством наград фильм транслировался с 2020 года, а его выход в кинотеатрах запланирован на 2025 год. Несколько недель назад «Гамильтон» был кратко показан в Мексике, где он остался полностью проигнорированным и незамеченным.

Пьеса начинается с пролога, посвящённого происхождению, истории и прошлому Гамильтона. Центральная часть пьесы разворачивается в знаменательном 1776 году и разворачивается, особенно в первых минутах, как бесконечный парад американских героев, одновременно предлагая открытую хвалебную речь понятию «Соединённые Штаты». С этого начала текст развивается, опираясь на настойчивую, порой вынужденную рифму; одно из немногих её достоинств заключается в том, что порой слова произносятся в устной форме, известной как Sprechgesang, и часто принимают ритм рэпа. Как это часто бывает в подобных сценических постановках, посвящённых выдающимся личностям, повествование развивается параллельно общественной революционной деятельности Гамильтона и его личной жизни, включая его проступки, измены и злодеяния.

И не всё в «Гамильтоне» — это конфликт с силами, выступающими против независимости; в нём также исследуются разногласия в рядах повстанцев, яростная зависть Аарона Берра к Гамильтону (спойлер: он в итоге убивает его на дуэли), а также соперничество между сёстрами Элизой и Анджеликой Скайлер из-за одноимённого героя. В целом, текст и действие, как правило, сходятся в восхвалении основополагающей Американской мечты , и во всём этом есть лишь несколько искупительных моментов, которые в любом случае, похоже, проистекают из попытки соответствовать политической корректности момента (нашей, а не Александра Гамильтона): место, отведённое чёрному сообществу в этом процессе, формирование двухрасовой армии, определённая проиммигрантская и антирабовладельческая риторика и пара моментов внимания к женской фигуре. Заключительная часть «Гамильтона», которая происходит после обретения независимости, посвящена запутанным речам о строительстве новой нации и создании конституции.

После просмотра «Гамильтона» (в зале было всего два человека) я остался равнодушным и равнодушным. Прежде всего, я почувствовал, что талант Лин-Мануэля Миранды несколько разрознен. Его тексты очень просты, и, хотя в них есть несколько удачных штрихов юмора и сарказма, они не совсем соответствуют качеству хорошего театрального представления. В музыкальном плане «Гамильтон» страдает от едва удавшейся партитуры, отсутствия привлекательности и, что самое главное, отсутствия ни одной по-настоящему запоминающейся мелодии. (То же самое я чувствовал в своё время, когда смотрел «Суини Тодда» и «Отверженных», музыку к которым сразу же забыл.) Пожалуй, стоит выделить весёлую и лёгкую арию, исполняемую персонажем короля Георга III. Не спасает и то, что постоянное присутствие Гамильтона на сцене и экране подкрепляется невзрачным голосом Миранды; по правде говоря, я не могу припомнить ни одного выдающегося певца из всего актёрского состава фильма Кайла. Мюзикл без хорошей музыки и хороших голосов никуда не годится; поэтому меня удивляет колоссальный успех пьесы в театре. В любом случае, я должен предположить, что оглушительный провал фильма в Мексике был обусловлен тем, что «Гамильтон» затрагивает тему и персонажа, совершенно чуждые широкой публике и, по сути, всей нашей культуре. В таком случае, это полный провал.