Ана Мария Матуте и ее фантастические миры, к столетию со дня рождения

«Знакомые демоны» — роман, который Ана Мария Матуте так и не закончила, а «Мада», имя экономки в этой книге, — последнее слово, оставленное на ее пишущей машинке. Две детали, которые стоит вспомнить в столетие со дня рождения писательницы, которая никогда не забывала о своем детстве.

В 2013 году Ана Мария Матуте рассказала, что, несмотря на головокружение, которое она испытывала, у неё была «наполовину законченная» книга под названием «Семейные демоны». Она умерла 25 июня 2014 года в Барселоне , за 31 день до своего 89-летия, так и не закончив её.

Лауреат премии Сервантеса 2010 года и член Испанской королевской академии изящных искусств с 1996 года ( кресло было помечено буквой К, что означает «редчайшее», как она шутила ), Матуте обладала мощным воображением, которое она развивала, читая и сочиняя рассказы в детстве, и которое позволяло ей создавать истории, когда ее наказывали дома в темной комнате.

«Я никогда не расставалась со своим детством, и это дорогого стоит. Невинность — это роскошь, которую нельзя себе позволить , и которую тебя хотят выбить ударом», — заявила писательница, опубликовав «Необитаемый рай» в конце 2008 года. Она соединила реальность и магию в мастерской реконструкции детства главной героини, очень похожего на её собственное. Это был её последний роман.

Свой первый роман «Pequeño teatro» она написала в 17 лет. Это история о фантастическом мире кукол, движимых человеческими чувствами . Однако она опубликовала его лишь восемь лет спустя. Благодаря этому роману, в 1954 году, она стала первой женщиной, удостоенной премии «Планета» .

«Забытый король Гуду», «Аранманот», «Солдаты плачут по ночам», «Абели», «Пир на северо-западе», «Мертвые дети» и «Первое воспоминание» — вот некоторые из его значимых произведений.

Родившаяся в Барселоне 26 июля 1925 года в семье матери-кастильянки и отца-каталонца, Ана Мария Матуте была яркой, живой, искренней и веселой девушкой, даже когда ее здоровье стало ухудшаться, особенно после длительного восстановления после перелома в 2008 году.

Даже сегодня радостно вспоминать ее на летних курсах Мадридского университета Комплутенсе в Сан-Лоренсо-де-Эль-Эскориал, ее седые волосы, ее трость, когда она болтала со всеми о маленьких, больших и важных вещах в жизни.

Будучи противницей «политической корректности» и считаясь одной из величайших фигур послевоенной испанской литературы , она с большой болью пережила распад брака с писателем Эухенио де Гойкоэчеа в 1963 году, когда развод был немыслим и опека, как правило, присуждалась отцу.

Таким образом, в течение двух лет она могла видеться со своим единственным сыном, Хуаном Пабло, только по субботам, пока ей не удалось вернуть себе опеку, когда мальчику исполнилось 10 лет . Он был рядом с ней до самого конца, толкая её инвалидную коляску, когда писательница уже не могла ходить.

Помимо премии «Планета», среди многих других наград он получил премию Надаля , премию Café Gijón, премию Ласарильо и Национальную премию по литературе, а также стал финалистом премии принца Астурийского по литературе.

«Литература была и остается спасительным маяком во многих моих бурях», — спокойно признал он на церемонии вручения Премии Сервантеса 2010 года, кульминационной награды в его карьере , которая, по мнению жюри, отметила обширный и плодовитый корпус его работ, балансирующих на грани реализма и «проекции в фантастическое», и обладающих «собственным миром и языком».