Recapitulação do episódio 8 da 6ª temporada <i>de The Handmaid's Tale</i> : Casamento assustador

Spoilers abaixo.
June Osborne ( Elisabeth Moss ) não usa o uniforme carmesim em The Handmaid's Tale desde a quarta temporada, e parecia improvável que ela voltasse a usar essa vestimenta — a menos que fosse forçada. No entanto, o destino tem um jeito estranho de fechar o ciclo, já que o manto se torna vital na execução do plano Mayday para matar os comandantes falcões de guerra de Gilead. Juntamente com Moira ( Samira Wiley ), a dupla veste a roupa vermelha que representava sua prisão, transformando-a em uma arma para empunhar no casamento de Serena ( Yvonne Strahovski ). June e Moira contrabandeavam facas para as outras aias, com a tia Phoebe ( D'Arcy Carden ) de prontidão para lidar com possíveis obstáculos.
Tia Lydia (Ann Dowd) foi enviada a Washington, D.C., a negócios, para garantir que tudo corra bem. Infelizmente, a atração da grande cerimônia faz com que Lydia não siga as instruções do Comandante Lawrence (Bradley Whitford). Até mulheres piedosas como Lydia sofrem com o medo de perder. Com tantas peças em movimento tão perto do episódio final de The Handmaid's Tale , é seguro dizer que ajustes de última hora são essenciais. Felizmente, June e Moira estão acostumadas a reposicionar suas posições. Elas não são as únicas que precisam repensar suas opções, pois Serena rapidamente descobre que seu novo marido não é o homem que ela imaginava.
O casamentoA roupa de aia é um paradoxo: a cor é impossível de ignorar e apaga a identidade de quem a veste. Apenas os seus olhos são visíveis, o que significa que, à distância, June e Moira podem misturar-se com as outras aias e tomar a sua posição no fundo da igreja. June fica tensa quando Nick ( Max Minghella ) caminha pelo corredor com a sua esposa Rose (Carey Cox); mal sabe ele que June está a assistir do banco. Nick segue para a frente da igreja, onde faz a primeira leitura após o Comandante Wharton (Josh Charles) e Serena terem feito a sua grande entrada. Enquanto isso, as aias distribuem as facas umas às outras, e há um momento de roer as unhas quando uma cai no chão, fazendo com que um guardião se aproxime. Felizmente, não há nada que denuncie o jogo.
O resto da cerimônia é ignorado em favor da recepção. Sem surpresa, um casamento em Gilead não vai acontecer com bar aberto e DJ barulhento. Phoebe reúne todas as aias para compartilhar as armas restantes com o restante delas. Enquanto isso, outros convidados vão para a tranquila pista de dança após a entrada do feliz casal. Nick senta-se ao lado, tomando um grande uísque enquanto outros, como o Comandante Bell (Timothy Simons), dançam. Basta dizer que Nick parece miserável.

Serena pergunta a Lawrence por que ele está tão nervoso e que ele não precisa se preocupar com ela, já que ela está comprometida com as reformas, mesmo agora casada novamente. Acredito que ela seja completamente sincera, já que não tem nenhum desejo de ser uma esposa comum que não tem voz ativa na forma como esta sociedade é governada. Serena se desculpa para falar com seus "convidados mais importantes", que por acaso são as aias. June percebe que Serena está se aproximando e se move para o fundo do grupo com Moira. Mas June corre o risco de se entregar, pois não consegue evitar revirar os olhos para as banalidades de Serena, incluindo a de que a mudança está chegando. Os olhos de June ficam mais animados quando Serena fala sobre uma ex-aia (também conhecida como a própria June) e que ambas poderiam ter sido mais gentis uma com a outra. Ela pode chamar sua ex-aia de "boa amiga" e sabe que esta mulher a perdoou.
Não se preocupe, June não grita "besteira", embora tenha sido há apenas dois episódios que June disse que não conseguia perdoar Serena. O desastre quase acontece quando Serena quer ver a cara delas. Mas é hora do bolo, ou pelo menos é isso que Rita (Amanda Brugel) diz a Serena.

Rita se superou com um design vermelho de cinco camadas, que adiciona um toque de "casamento assustador". Ao contrário da torta envenenada que matou Joffrey no Casamento Púrpura em Game of Thrones , esta sobremesa fará todos dormirem uma ou duas horas depois de comê-la. O sedativo forte é essencial para o plano, e pessoas como Lawrence pulam o bolo (embora incentivem todos os outros a comerem).
As aias escondem a fatia debaixo dos assentos pouco antes de partirem. June vai em direção diferente das outras meninas (porque está indo em uma missão separada) e para abruptamente ao ouvir a chegada da tia Lydia. June precisa se virar para não ser descoberta, mas Lydia reconhece a ex-aia (acho que pelo seu andar ou silhueta) e a segue, chamando seu nome. Lawrence a intercepta, chamando Lydia de louca por pensar que June está lá, pois sabe que June está no Alasca. Tia Phoebe defende Lydia, dizendo que ela está cansada e demonstrando compaixão, mas que está pensando nos próximos passos agora que Lydia voltou.
O Despertar Rude de SerenaOs recém-casados chegam à sua casa em Boston, e Wharton é informado de que há um presente do Comandante Bell Sr. na sala de estar. Aposto que não é algo do registro. Wharton carrega Serena até a porta, e ela acha que tudo está perfeito. Mas o brilho romântico rapidamente se transforma em raiva quando Serena vê uma aia em sua casa (o presente de Bell Sr.). Wharton explica que Ofgabriel é a aia mais fértil de Gilead. "Mas eu sou fértil", responde Serena.

Serena imediatamente se recusa a ficar em uma casa com uma aia e se dirige à mulher trêmula pelo seu nome verdadeiro. Serena diz que Christina não é um receptáculo, mas um ser humano, e quer que ela vá embora, fuja e "nunca mais volte". Serena não estava apenas fingindo ser uma mulher liberal (bem, liberal para Gilead) e se mantém firme em relação às aias. A mudança de ideia não pode compensar os crimes do passado, mas Serena não é quem era quando se casou com Fred (Joseph Fiennes).
"Você é igual a todos eles!", grita Serena. De repente, tudo o que June lhe disse sobre se Wharton era diferente começa a ganhar foco. Wharton a bombardeou de amor com o presente de uma biblioteca e falsas promessas, e ele acha que fez tudo o que pôde para moldar suas atitudes liberais. É Wharton quem pensa que Serena o enganou. O choro do bebê Noah serve como um alerta adicional para Serena. Ela também tem o filho em quem pensar.
Wharton bloqueia sua saída, proibindo Serena de sair da casa. Serena não tem medo de suas ameaças, pois já suportou e sobreviveu a muitos horrores (como ser espancada com um cinto e ter um dedo decepado). "Não sou alguém para sobreviver. Sou um bom homem e um bom marido", responde Wharton. Serena diz que isso é impossível porque ele é um comandante. Com isso, Wharton a deixa sair. Essa disputa a dois entre Strahovski e Charles me arrepiou os pelos dos braços. Eles fazem anulações em Gilead?
Junho cumpre uma promessaApós o casamento, as aias retornam ao Centro Vermelho ou aos seus comandantes; June escolhe a segunda opção. Ou melhor, ela vai à casa do Comandante Bell para resgatar Janine ( Madeline Brewer ). Bell, sonolenta, atende o telefone e diz a quem estiver do outro lado para "repetir". Não descobrimos quem estava do outro lado da linha, pois June se faz presente.
Bell reconhece June e brinca dizendo que é um prazer conhecê-la. June então o esfaqueia no olho antes de se sentar e beber seu uísque. É um fim adequado para um homem vil. Janine entra na sala e encontra Bell morto e June esperando. Aliviada, Janine agradece à amiga por cumprir uma promessa.

Depois que todos os outros já saíram da recepção, Lydia fica para comer. Pouco antes de dar uma mordida no bolo, ela percebe algo estranho onde as aias estavam sentadas. Lydia se ajoelha, descobre o bolo intocado e imediatamente percebe que há uma conspiração maior. Foi cansaço ou paranoia que a fez pensar ter visto June.
De volta ao Centro Vermelho, Lydia avista vários guardas e tias desmaiadas, e quando encontra Phoebe, Lydia não cai na sua tentativa de distração. Lydia quer ver as meninas, e Phoebe puxa uma faca para trás das costas, mas rapidamente a esconde quando uma jovem guardiã entra. Phoebe faz tudo o que pode para atrasar o destrancamento da porta onde as aias estão dormindo, e todas estão em suas camas. Lydia ainda sabe que algo está errado e puxa as cobertas sobre uma das meninas para descobrir que ela está completamente vestida (incluindo as botas).
Com todos ajoelhados no chão, Lydia prega sobre punir os maus, que neste caso significa Phoebe, e essa punição é a morte. Antes que o guardião possa puxar o gatilho, Moira diz a Lydia para "se afastar dela". Lydia aparentemente não se lembra de Moira, e Moira se recusa a revelar seu nome. "Por que você se importa se roubou de mim?", Lydia exige saber a localização de June.

"Estou aqui", diz June. Que timing perfeito. June dá a Lydia o crédito pelo que elas vêm planejando, porque ela treinou suas meninas para serem assim depois de todos os horrores que infligiu a elas. June apela ao cerne moral de Lydia. Apesar de tudo o que Lydia facilitou em seu papel de treinar aias, June acredita que Lydia sabe que "estupro é estupro" (mesmo dentro de uma cerimônia de Gilead). Aias não são as "mulheres caídas" que Gilead as considera. Ela usa a linguagem da Bíblia para enfatizar seu ponto: "Existe um Deus que capacitaria uma mulher como você a nos defender? A caminhar em direção à luz e finalmente declarar basta?" É um argumento convincente, mas Janine intervém para finalizar o trabalho. "Ele me machucou, tia Lydia. Eles nos machucaram. Eles nos estupraram. Você nos entregou a eles", diz Janine.
É uma cena explosiva, com todos na sala dando performances dignas de um Emmy. Lydia diz que só queria salvar suas filhas, e por um breve momento, me perguntei se ela cederia ou se outro banho de sangue estava prestes a acontecer. "Se você quer nos salvar, deixe-nos ir. Por favor, tia Lydia", diz Janine. Com esse último apelo, Lydia faz o guardião abaixar a arma. Ela abraça Janine, e Phoebe guia todos os outros para fora da sala. Sendo a última a sair, June acena para Lydia. "Oh, Deus, me ajude", Lydia repete sem parar.
Por toda a cidade, aias matam seus comandantes abusivos, e as mulheres do Centro Vermelho agora estão livres para terminar o trabalho. "O vestido virou nosso uniforme e nos tornamos um exército", diz June. Em breve, as bombas explodirão, e com apenas mais dois episódios restantes, Gilead terá que acertar as contas com as mulheres que prejudicou.
elle