Um espaço que preserva o "legado vivo" de Augusto Roa Bastos abre suas portas no Paraguai.

Um espaço que reúne anotações, memórias de infância, exemplares de uma "biblioteca perdida" e até instrumentos musicais do escritor e Prêmio Cervantes em 1989, Augusto Roa Bastos , abriu suas portas em Assunção para manter vivo o legado . do "eterno exilado" que nunca perdeu o contato com seu Paraguai.

Este lugar, denominado Espaço Cultural Roa Bastos , é resultado do trabalho conjunto entre a Organização dos Estados Ibero-americanos para a Educação, a Ciência e a Cultura (OEI) e a Fundação Augusto Roa Bastos, liderado por Mirta e Carlos Roa, filhos do autor.

Seu objetivo é preservar do esquecimento o legado do criador do romance Yo el Supremo (1974), nascido em Assunção em junho de 1917 e onde faleceu em 2005, após uma vida marcada pelo exílio.

“Temos aqui tudo o que foi a preparação de seus escritos, suas primeiras edições, seus objetos pessoais , desde sua infância até sua maturidade”, explicou o diretor do escritório da OEI no Paraguai, Germán García da Rosa, que destacou a importância de “ter um espaço dedicado à literatura e à promoção da leitura com o legado vivo ” de Roa Bastos.

Entre o acervo que compõe a exposição permanente deste local, destacam-se vários dos 150 livros e inúmeras notas manuscritas de Roa Bastos , que ele perdeu na Argentina, onde se exilou em 1947 depois que o jornal em que trabalhava, El País , jornal de oposição, foi atacado, segundo sua biografia, escrita pelo jornalista paraguaio Antonio Pecci.

Os documentos apareceram em Buenos Aires em 2020 e foram entregues à família do autor dois anos depois.

" Eles têm um valor enorme , porque dentro desses livros há anotações que Dom Augusto fazia quando preparava sua grande obra, Eu o Supremo , no auge de sua carreira", disse García da Rosa sobre este texto que foi traduzido para mais de 20 idiomas.

A peregrinação do escritor , que partiu da Argentina em 1976 rumo à Europa após o golpe militar do general Jorge Rafael Videla , e depois, em 1982, retornou ao Velho Continente, após ser expulso pelo ditador paraguaio Alfredo Stroessner, também está patente em uma mala, roupas, documentos de viagem e correspondência expostos.

A exposição se completa com pertences pessoais de Roa Bastos —que recebeu a cidadania espanhola durante seu segundo exílio europeu—, com lembranças de sua infância, adolescência e processo de amadurecimento criativo, além de seus instrumentos musicais, sua mesa de trabalho e o computador onde preparou seus últimos trabalhos.

Mas também, explicou García da Rosa, há fotografias do escritor que mostram seus contatos com "o mundo intelectual, com seus amigos escritores", entre eles a poetisa e dramaturga espanhola Josefina Plá, ou que imortalizam lembranças, como uma visita a Assunção do recém-falecido escritor peruano Mario Vargas Llosa, com quem manteve uma "profusa" correspondência.

Dessa coleção de imagens, acrescentou o funcionário, uma que também se destaca é uma foto de Roa Bastos no aeroporto, quando, segundo ele, "teve que se exilar".

" Esse é o eterno exílio . Devemos reconhecê-lo (Roa Bastos) como o eterno exilado que sempre manteve contato com seu amado Paraguai", concluiu García da Rosa.