Este professor de kendo da Côte d'Azur se junta a um círculo muito restrito de mestres de sua disciplina

O título de kyoshi ("mestre professor" em japonês), um dos mais altos graus na prática do kendo, foi concedido a Frédéric Tran, fundador do clube Sophia Antipolis , pela Federação Francesa de Kendo, sob a autoridade da Federação Internacional.

Prestigiosa e honorária, esta distinção destaca o domínio técnico avançado, uma profunda compreensão do caminho do sabre e grande maturidade na transmissão.

Um reconhecimento àqueles que, além do seu nível de combate, incorporam os valores fundamentais da disciplina: respeito, sinceridade e autoaperfeiçoamento, no aprendizado desta arte marcial japonesa herdada das técnicas de combate dos samurais.

"Uma grande honra"

" É uma imensa honra, mas também uma responsabilidade. Isso me encoraja a continuar pesquisando, aprendendo e transmitindo ainda melhor ", confidencia modestamente Frédéric Tran, que assim entra em um círculo muito pequeno e restrito. Existem apenas três na França que são ^7º dan kyoshi, campeão francês e europeu ⁽¹⁾ .

Uma tripla distinção excepcional, que destaca a excelência e a singularidade de sua carreira, iniciada aos 8 anos de idade e marcada por inúmeros títulos importantes, tanto individuais quanto coletivos.

Em 15 de julho de 2003, ele criou o dojo de kendo Sophia Antipolis e, como professor e como homem, acompanha gerações de kendokas há mais de vinte anos.

" É um motivo de imenso orgulho, merecido", comentam eles, reverentemente, no dojo. " Um reconhecimento que reflete nossa comunidade e destaca a vitalidade do kendo em nossa cidade. "

xxxxxxxxxxxxxxx

1. Frédéric Tran foi campeão europeu (1990, 1992, 1993, 1995, 1996), campeão francês individual (1996) e campeão por equipes (1992, 2003).