Na Bretanha, o estilo náutico flui livremente

Todo verão, a mesma cena. De Carnac a Quimper , entre duas panquecas integrais e um vendaval de força 6, a Bretanha vê seus turistas chegarem. Capas de chuva amarelas novinhas em folha, botas Aigle sem nenhum vestígio de lama, suéteres listrados ainda etiquetados... Eles caminham pelas calçadas de Saint-Malo, pelas enseadas de Crozon ou pelos caminhos da Costa de Granito Rosa como se tivessem nascido lá. A paisagem muda, mas a silhueta permanece a mesma. A imagem do bretão é usada e comprada.

Entre homenagem e panóplia

O suéter listrado se consolidou como a peça de roupa símbolo da região. Ele atua como um totem: nós o usamos como se estivéssemos afirmando um vínculo simbólico, mesmo que temporário. Em Trégastel, uma boutique multimarcas se prepara para essa onda têxtil todos os anos. " É a peça icônica, sem dúvida ", confidencia Lysiane, a gerente. " Vendemos uma quantidade enorme assim que os turistas chegam. O modelo mais popular? O clássico: listras azul-marinho sobre fundo branco, ou vice-versa. Alguns procuram uma versão um pouco mais chique, como um almirante à la Jean Paul Gaultier. Outros simplesmente querem uma peça feita na Bretanha. "

Pule o anúncio

É difícil falar do estilo bretão sem mencionar a capa de chuva, indispensável contra o clima local. Amarela para os puristas, azul-marinho para os mais urbanos, ela agora vem em tons pastéis, cortes justos e forros listrados. Longe da vestimenta utilitária do marinheiro: a capa de chuva se tornou burguesa e estilizada. Tanto que agora você pode vê-la nos cais de Nantes e nas plataformas do metrô de Paris.

As botas Aigle também deixaram a horta e a pesca costeira para se tornarem um acessório da moda. E quando já marcaram presença na praia ou na padaria, ainda há outro item essencial do guarda-roupa bretão: o suéter de marinheiro denso, rústico e atemporal.

Todo mundo quer ter uma aparência bretã, mas não a qualquer preço.

" Há um verdadeiro apetite por peças bonitas", observa o lojista de Trégastel. "O suéter de marinheiro 100% lã funciona muito bem. O Minor continua sendo uma referência para quem procura peças feitas localmente. Para quem tem orçamentos mais apertados, também trabalhamos com marcas portuguesas que oferecem algodão de qualidade. Porque todos querem comprar peças feitas na França, mas infelizmente nem todos podem pagar... " Por trás dessas escolhas de vestuário, uma verdade persiste: todos querem ter um visual bretão, mas não a qualquer preço. Nem financeiramente, nem estilisticamente. Porque essa adoção entusiástica às vezes beira a uniformidade. Assim que chegam, os turistas se equipam completamente com roupas bretãs. Uma estética que alguns moradores locais acolhem com ceticismo.

"É como colocar um rótulo de 'turista' na sua testa."

Jeanne, 44 anos, designer gráfica em Brest, oscila entre a diversão e o cansaço: " São sempre as mesmas pessoas. É como um festival. É legal, mas eles levam a experiência um pouco longe demais. Vi um cara de capa de chuva quando estava 25 graus e ensolarado. " Étienne, 53 anos, chefe de uma PME, é mais conciso: " É impressionante. É como se eu tivesse chegado a Paris com uma boina na cabeça e uma baguete debaixo do braço. "

Mas devemos ignorar esse desejo de ancoragem? Élise, 27, garçonete em Brest, ergue uma sobrancelha a cada nova camisa de marinheiro. " Sim, muitas vezes é um pouco demais. " Ela não concorda, mas entende o impulso. Então, ela esclarece: " O que eu digo a eles, às vezes, é para não usarem tudo de uma vez. Senão, é como escrever 'turista' na testa." Ela também observa que os mais "estilosos" são aqueles que escolhem com parcimônia. Uma camisa de marinheiro, sim, mas usada com uma jaqueta jeans e tênis desgastados.

Pule o anúncio

O conselho dos moradores locais é unânime: é melhor se inspirar do que imitar. Não acumule clichês como se estivesse cumprindo uma lista de verificação . Uma peça basta. Duas, no máximo. Além disso, é quase um disfarce. E, acima de tudo, dê vida às suas roupas. Suje-se um pouco. Amasse sua camisa listrada. Mantenha sua capa de chuva aberta. Deixe suas botas se desgastarem. Em suma, volte ao básico. Porque na Bretanha, todo mundo vai dizer que o clima é lindo no verão. Felizmente, o estilo não mente.