'Girlbossification': a literatura britânica coloca as mulheres em seu devido lugar

Ela é a megera, a traidora, a conspiradora que denuncia o marido e a cunhada antes de se fazer de boba para tentar salvar a própria vida. Jane Boleyn (1505-1542) está longe de ser uma das favoritas na história da dinastia Tudor. Quando autoras a mencionam, é por seu papel na queda e execução de seu marido, George Boleyn, e de sua irmã, Anne Boleyn, segunda esposa do rei Henrique VIII da Inglaterra, em maio de 1536. Jane Boleyn morreria no cadafalso seis anos depois, após alegar insanidade, sem sucesso, por ajudar Catherine Howard, a quinta esposa do mesmo rei, a organizar um encontro com seu amante. Jane Boleyn desempenhou papéis coadjuvantes em vários romances históricos, notadamente em Two Sisters for a King (2001, traduzido pela Archipel em 2008), de Philippa Gregory. E desta vez é a mesma autora de best-sellers que lhe dedica um livro inteiro, "Boleyn Traitor" , que será lançado em outubro. Pela primeira vez, Jane Boleyn poderá dar a sua versão dos acontecimentos: "Ela foi chamada de mentirosa e traidora. E se ela soubesse a verdade...", diz a contracapa.

Ela não é a única atriz coadjuvante que se torna heroína de um romance e, consequentemente, de sua própria vida. Pois as mulheres, na história e nos romances históricos, há muito tendem a ser retratadas como vítimas ou à mercê do patriarcado. A história está sendo reexaminada por estudiosos para descobrir como elas negociaram suas vidas em um mundo