El abanico: Paixão por leques ressoa no calor escaldante da Espanha

Selecione o idioma

Portuguese

Down Icon

Selecione o país

Spain

Down Icon

El abanico: Paixão por leques ressoa no calor escaldante da Espanha

El abanico: Paixão por leques ressoa no calor escaldante da Espanha

"Não é kitsch, nem para velhas" - O abanico espanhol, ou leque, manteve sua relevância em meio às temperaturas de verão cada vez mais opressivas, o que significa que, para muitos, também é um item de moda, assim como uma bolsa ou um par de sapatos.

Enquanto os passageiros murchavam no metrô lotado de Madri, uma viajante desafiou o calor do verão abrindo seu leque de mão — um acessório espanhol por excelência que continua popular.

A explosão de frescor atraiu olhares invejosos para um item essencial que manteve sua relevância graças à criatividade dos designers e às temperaturas de verão cada vez mais opressivas, provocadas pelas mudanças climáticas.

"Todo mundo usa um ventilador aqui na Espanha — crianças, idosos, jovens, homens", disse Arturo Llerandi, proprietário da loja de ventiladores "Casa de Diego", em Madri.

"Por quê? Porque está quente... Está mais quente em toda a Europa e você vê fãs em todos os lugares."

A movimentada loja de Llerandi, localizada no centro da capital espanhola há mais de dois séculos, ostenta 10.000 modelos diferentes de ventiladores.

As versões com osso e renda são destinadas às mulheres e as versões menores atendem aos homens, todas pequenas o suficiente para caber no bolso de um casaco, com as mais luxuosas custando até € 6.000 (US$ 7.000).

Com temperaturas próximas a 40 graus Celsius (104 graus Fahrenheit) atingindo Madri regularmente em julho, a ideia de comprar um ventilador de presente foi óbvia para a cliente Carmen Pulido.

"É algo para ter para sempre... Ultimamente, tornou-se essencial", disse a assistente jurídica de 62 anos.

Para a aposentada Rosa Núñez, 69, o "bom e velho ventilador" continuou sendo seu melhor amigo depois que as baterias de seu aparelho eletrônico alternativo acabaram.

"Com ventiladores portáteis, a bateria dura a vida toda", disse ela com um sorriso.

Um homem faz um leque.

O designer francês de leques de luxo Olivier Bernoux trabalha em uma de suas criações em sua loja em Madri. (Foto de Thomas COEX / AFP)

'Muito elegante'

Olivier Bernoux, designer que comanda uma loja de ventiladores de luxo em Madri, reconheceu que o acessório tem "um legado pesado... percebido como um objeto antigo, para idosos".

Mas eles "não são kitsch, nem para mulheres velhas", insistiu o homem cujos clientes famosos incluem a ídolo pop Madonna e a atriz americana Eva Longoria.

"Mesmo em Nova York você encontra fãs devido às mudanças climáticas, porque você tem que encontrar uma maneira de se refrescar", disse Bernoux.

Sua base global de clientes traz expectativas diferentes.

"Os homens são mais clássicos", enquanto as mulheres espanholas "são mais sensíveis ao barulho" feito quando os leques são abertos, disse ele.

"Para a cliente americana de 'Miami', ventiladores grandes são essenciais, enquanto as francesas são particularmente atraídas por todas as nossas criações em linho", continuou Bernoux.

No festival Pride de Madri, em julho, alguns dançarinos balançaram seus leques ao ritmo da música diante dos espectadores acenando equivalentes nas cores do arco-íris, ilustrando como o humilde objeto também pode ser usado para transmitir mensagens.

"O torcedor sempre foi fundamental para nós e para a comunidade. Sempre foi um ícone gay", disse Pedro Pontes, um garçom de 31 anos.

A jornalista equatoriana Erika von Berliner, que mora em Madri, vê seu leque como um acessório "muito elegante".

"Você segura algo muito bonito que combina com suas roupas e se você sabe usá-lo bem, com elegância, tanto melhor", entusiasmou-se a mulher de 49 anos.

Bernoux concordou, enfatizando o que ele identificou como a "sensualidade" do objeto.

"O simples ato de abrir e fechar um leque é um gesto maravilhoso que atrai a atenção", disse ele, aconselhando os usuários a borrifarem perfume nos seus.

"No transporte público, você pega seu ventilador e isso torna um momento difícil mais fácil", concluiu.

Por favor, faça login para mais

thelocal

thelocal

Notícias semelhantes

Todas as notícias
Animated ArrowAnimated ArrowAnimated Arrow