Morre o cineasta Agliberto Meléndez: legado e homenagem

Selecione o idioma

Portuguese

Down Icon

Selecione o país

Spain

Down Icon

Morre o cineasta Agliberto Meléndez: legado e homenagem

Morre o cineasta Agliberto Meléndez: legado e homenagem

O cineasta Agliberto Meléndez , diretor do icônico filme "Uma Bilheteria Só de Ida" , morreu ontem em sua casa após lutar contra uma doença. Seus restos mortais serão sepultados hoje na Funerária Blandino, na Avenida Abraham Lincoln, a partir das 11h, e ele será sepultado na sexta-feira ao meio-dia no Cemitério Puerta del Cielo. Ele tinha 82 anos.

"Hoje, a cultura dominicana perde um de seus grandes pioneiros . A Direção Geral do Cinema (Dgcine) e sua Filmoteca Dominicana lamentam profundamente o falecimento de Agliberto Meléndez , cineasta, gestor cultural e fundador de nossa Filmoteca", afirmou um comunicado oficial.

Reações

" Uma Bilhete Só de Ida " é a primeira produção dominicana exibida em festivais internacionais e é considerada um marco do cinema dominicano moderno. Agliberto dedicou sua vida a defender o cinema como arte, memória e motor da consciência coletiva.

https://resources.diariolibre.com/images/documents/10157/0/image_content_7975329_20170309142336.jpg
Infográfico

Quando eu era menor de idade, disse à minha mãe que ia para Hollywood porque queria ser diretor e ator. Estudei cinema e televisão, mas o meu sonho nunca se concretizou. Depois de um tempo na Venezuela, voltei e me disseram que Agliberto Meléndez estava me procurando para um filme . A primeira coisa que ele me disse foi: 'A boneca está muito gorda!' Prometi emagrecer se ele me desse o papel... e foi o que aconteceu.

"Uma Passagem Só de Ida" me mostrou que era possível fazer filmes com dignidade . Foi o filme dominicano mais reconhecido em festivais e marcou uma virada. Agliberto criou uma família, um compromisso e nos mostrou que, com esforço, era possível . Daí em diante, o que viria a seguir dependia de nós.

Muñiz contou que conheceu técnicos, técnicos de som e atores graças àquela filmagem , numa época em que o cinema dominicano era apenas um projeto: "A partir daí, coube a nós continuar com esse compromisso. Mas ele foi o pioneiro ."

Ele também destacou que Passagem Só de Ida foi o primeiro filme com uma estrutura cinematográfica clara, bem diferente de outras tentativas anteriores .

https://resources.diariolibre.com/images/2025/07/02/juan-maria-almonte-1-c9a477fc.jpg
Infográfico
Juan María Almonte: " Agliberto Meléndez e Passagem Só de Ida marcaram o início do cinema dominicano contemporâneo."

O ator Juan María Almonte , que estrelou "Passagem de Ida" , descreveu a obra de Agliberto Meléndez como um marco fundamental na história do cinema dominicano . "Para mim, o cinema dominicano tem três grandes momentos: La Silla , de Franklin Domínguez, "Passagem de Ida" , de Agliberto Meléndez , e "Nova Yol" , de Ángel Muñiz . Mas "Passagem de Ida" e Agliberto são os catalisadores do cinema dominicano contemporâneo", afirmou.

Segundo Almonte , o filme teve um impacto profundo: "Com Bilhete Único, surgiu um interesse real pela produção cinematográfica no país. Mostrou que era possível fazer um bom cinema dominicano e atrair público aos cinemas." Ele também destacou seu reconhecimento internacional: "Ganhou 14 prêmios internacionais , foi elogiado pelo New York Times e reconhecido em festivais nas Américas, Europa e Ásia. No México, foi selecionado entre os 50 melhores filmes latino-americanos de todos os tempos."

Almonte considerou necessário reavaliar tanto o filme quanto a figura de seu diretor : "Estamos falando do fundador e diretor da Filmoteca Nacional , um gestor eficaz que conseguiu que o público comparecesse em massa para ver filmes de valor estético e narrativo".

Agliberto também foi o impulsionador do primeiro Festival Nacional da Cultura, na década de 1980, "uma figura fundamental, um verdadeiro herói da cultura dominicana ", enfatizou.

Sobre o processo de filmagem , ele compartilhou: "O filme foi feito à mão, com recursos limitados , com atores e técnicos estreantes, e mesmo assim, a história foi feita. Às vezes, não havia dinheiro nem para o jantar, mas todos trabalhávamos com entusiasmo. Em certa ocasião, as filmagens tiveram que ser suspensas porque o dono do barco não queria mais continuar emprestando-o, e foi preciso buscar apoio de figuras como Freddy Beras Goico ."

Por fim, ele apelou às autoridades : "O Estado deve prestar homenagem exibindo "Uma Bilhete Só de Ida" em todo o país, com fóruns e análises. Esse filme e seu diretor são parte essencial da memória do cinema dominicano ."

https://resources.diariolibre.com/images/2024/07/15/pelidomplus-celebrando-10-anos-de-exito_2.jpg
Infográfico
Alfonso Rodríguez: "Agliberto deu estrutura e memória ao cinema dominicano."

O cineasta Alfonso Rodríguez elogiou o legado de Agliberto Meléndez como figura-chave no desenvolvimento do cinema nacional. "Ele foi uma figura essencial no nascimento e na consolidação do cinema dominicano", afirmou.

Rodríguez destacou o impacto institucional do falecido diretor : " Como fundador da Filmoteca Nacional , Agliberto lançou as bases para a preservação e difusão do nosso patrimônio audiovisual , algo que até então não existia com nenhuma base sólida."

Sobre "Uma Bilhete Só de Ida" (1988), seu filme de estreia, ele disse: "Foi o primeiro filme dominicano que optou por uma narrativa local, séria e com identidade própria. Com ele, Meléndez abriu um novo caminho para o nosso cinema ."

O produtor e diretor também resumiu sua contribuição: " Agliberto não só fez filmes, ele ajudou a construir uma indústria . Sua morte é uma grande perda, mas sua marca viverá em cada história contada com comprometimento e dignidade através do nosso cinema ."

https://resources.diariolibre.com/images/2022/12/13/bd618963-1fcb-463b-9d1d-97d6b5cee534-38aa3e93.jpeg
Infográfico
Richard Douglas: "Agliberto fez um trabalho inestimável para o cinema dominicano."

O ator Richard Douglas elogiou a carreira de Agliberto Meléndez , chamando-o de "uma figura essencial na história do cinema dominicano". " Agliberto Meléndez deu uma grande contribuição à cultura cinematográfica do país com sua produção , *Uma Bilhete Só de Ida *", disse outro colega. "Ele promoveu muito a indústria cinematográfica por meio da Biblioteca Nacional de Cinema , e seu trabalho foi inestimável, da direção à escrita do roteiro."

Ele enfatizou sua integridade diante do poder político : " Agliberto era cunhado de José Francisco Peña Gómez e, embora o PRD estivesse no poder, ele nunca usou essa relação em seu benefício. Ele nunca se aproveitou dessa situação para obter vantagem."

Ele também compartilhou uma anedota da Venezuela : "Convidei-o para minha casa em Maracay e, no caminho, passamos por um lugar onde estavam praticando parapente. Perguntei se ele queria pular, e ele me olhou sério: 'Olha, amigo, eu sou um homem que se respeita. Você está ficando louco? Acha que eu vou me matar de tão estúpido subindo nessa coisa? Não, não! Vamos sair daqui agora mesmo.'"

"Assim era Agliberto : cativante , simpático , um homem de caráter . Ele viveu sozinho por muitos anos e dizia que nada era mais exaustivo do que uma mulher que queria impor sua opinião. É assim que me lembro dele."

https://resources.diariolibre.com/images/binrepository/felix-german-cineasta_12678388_20191122145051.jpg
Infográfico
Félix Germán: “um apoio à cultura”

" Agliberto Meléndez foi um apoio à cultura nacional", disse o ator e cineasta Félix Germán , que fez parte do elenco de Uma Passagem Só de Ida.

"Ele era um visionário , um empreendedor . Um homem que, quando falar de cinema era uma utopia aqui, decidiu usar seus próprios recursos e verbas para concluir a produção de talvez um dos filmes mais significativos do mundo ", disse ele.

Sobre o conteúdo do filme, ele acrescentou: " Uma Bilhete Só de Ida conta a tragédia daquela viagem do Reyn Express , onde muitos dominicanos, em busca da terra prometida e de uma vida melhor, embarcaram naquela perigosa jornada , desafiando todos os perigos e inconvenientes que isso acarretava."

Félix Germán concluiu relembrando sua integridade e compromisso social : "Ele era um bom homem, sempre defensor das melhores causas do país. Teve uma vida longa e frutífera ."

https://resources.diariolibre.com/images/2025/07/02/tita-hasbun-7428dd81.jpg
Infográfico
Tita Hasbún: "Don Agliberto Meléndez é uma visita obrigatória para o cinema e a cultura dominicana."

A produtora de cinema e televisão Tita Hasbún saudou Agliberto Meléndez como um visionário do cinema nacional, comprometido com a cultura e dono de uma perspectiva histórica e sensível em seu trabalho.

"Falar de Don Agliberto Meléndez é falar de um cineasta visionário e comprometido com a cultura dominicana , que se destacou por realizar filmes baseados em fontes históricas. Esses filmes , ao retratarem a realidade em formato audiovisual, também geram conscientização", afirmou Hasbún.

Ele destacou seu papel como modelo para aqueles que vêm do mundo da televisão e agora fazem parte da indústria cinematográfica: "Ele é imperdível , não apenas por suas contribuições à sétima arte, mas também por seu trabalho em instituições culturais como a Cinemateca Nacional , a Rádio e Televisão Dominicana e o Festival da Cultura ."

Sobre sua obra mais emblemática, ele destacou: " Uma Bilhete Só de Ida" , filmado inteiramente no país com talentos nacionais , foi visto por quase cem mil pessoas em Santo Domingo e selecionado por uma dúzia de festivais internacionais. Foi definido como o primeiro filme dominicano que marcou o início da nossa história no cinema ."

Tita Hasbún concluiu com um apelo: " Obrigada por nos inspirar, Don Agliberto . Hoje, mais do que nunca, temos que preservar esta indústria nascente, que não só diverte, mas também educa, conscientiza e pode ser um catalisador para a mudança social ."

https://resources.diariolibre.com/images/binrepository/omar-de-la-cruz_14727171_20200907152317.jpg
Infográfico
Omar de la Cruz: "Agliberto foi a referência internacional do cinema dominicano."

O diretor do Festival Internacional de Cinema de Santo Domingo, Omar de la Cruz , lamentou profundamente a morte de Agliberto Meléndez e destacou seu impacto internacional. " Passagem Só de Ida foi o filme dominicano que teve maior projeção internacional. Agliberto foi o exemplo mais conhecido de nossos cineastas no exterior", afirmou.

Ele também destacou seu papel como divulgador do cinema local: “Foi um dos impulsionadores da Adocine , um dos mais consultados , sempre contribuindo sem buscar destaque ”.

Ele também lembrou que La vida de Peña , seu último filme , contou com o apoio do ex-presidente Leonel Fernández , "não por questões políticas, mas por uma amizade genuína que veio de Peña Gómez ".

De la Cruz anunciou que a próxima edição do Festival Global de Cinema , em janeiro, será dedicada à memória de Meléndez. "A indústria cinematográfica deve homenagear Agliberto fazendo bons filmes e reconhecendo o maior cineasta da República Dominicana ."

https://resources.diariolibre.com/images/2025/07/02/desire-reyes-1024x1024-1-e823f4a3.jpg
Infográfico
Desirée Reyes: "Don Agliberto foi um pioneiro cujo trabalho abriu caminho para novas gerações."

A produtora de cinema Desirée Reyes lamentou profundamente a morte de Agliberto Meléndez , a quem ela descreveu como "um cineasta pioneiro e revolucionário".

"A República Dominicana lamenta a morte de Don Agliberto Meléndez ", disse ele. "Sua obra levou o nome do nosso país pela primeira vez aos importantes palcos do cinema internacional, onde sua obra e reflexões críticas abriram caminho e contribuíram decisivamente para o surgimento de novas gerações de cineastas."

Reyes destacou seu compromisso com a cultura: "Honramos sua vida e seu legado, seu trabalho generoso e incansável como promotor da cultura cinematográfica em geral e, acima de tudo, sua inestimável contribuição para o desenvolvimento de uma indústria cinematográfica nacional ."

" Obrigado , Dom Agliberto . Descanse em paz !" concluiu.

Adocina
https://resources.diariolibre.com/images/2025/05/05/16que-pasa281okkp01-scaled-e1709132629434-373a8be1.jpg
Infográfico

Danilo Reynoso , presidente da Associação Dominicana de Profissionais do Cinema ( Adocine ), também destacou o trabalho do cineasta Agliberto Meléndez , após saber de seu falecimento .

"Nós nos unimos à dor de toda uma indústria pela perda deste grande maestro, Agliberto Meléndez . Sem dúvida, um dos pais fundadores da nossa indústria , um sonhador, um pioneiro , um semeador de um legado que todos os cineastas podem desfrutar hoje", disse Reynoso.

O ator e gestor cultural também destacou a visão de Meléndez como artista: " Quero destacar, entre muitas coisas sobre ele como artista, sua grande visão. Ele era mais do que um diretor ; era um grande visionário que apostou em contar nossas histórias, mesmo quando não havia indústria ou garantias para isso."

  • O presidente da Adocine concluiu sua mensagem destacando a marca indelével que Meléndez deixou no cinema nacional . "Seu legado, suas histórias e suas contribuições jamais serão esquecidos por nós, cineastas. Desejo- lhe paz e expresso minhas condolências à sua família", concluiu.
https://resources.diariolibre.com/images/2025/07/02/un-pasaje-de-ida-afiche-df2533ea.jpg
Infográfico
Uma passagem só de ida: a equipe criativa

Estreado em 1988, A One Way Ticket foi dirigido por Agliberto Meléndez e escrito por Adelso Cass, Meléndez e Danilo Taveras. Estrelou Angel Muñiz, Carlos Alfredo Fatule, Horacio Veloz, Miguel Bucarelly, Victor Checo, Niní Germán, Félix Germán, Angel Haché, Pepito Guerra, Rafael Villalona, ​​​​Frank Lendor, Giovanny Cruz, Juan María Almonte, Delta Soto, Juan Karlos Mañón, Johanny Sosa, María Castillo e Teresita Basilis.

TÓPICOS -

Diariolibre

Diariolibre

Notícias semelhantes

Todas as notícias
Animated ArrowAnimated ArrowAnimated Arrow