Mey Scápola: a ausência do pai, por que não dirige a mãe, Mercedes Morán, e a luta contra o machismo teatral

Ela é apaixonada por teatro. Cinema e televisão também não lhe são estranhos. Ela atua, escreve e dirige com igual paixão . E se até recentemente seu nome completo — Mercedes Scápola — era usado ao lado de " Moran", nome que herdou de sua mãe, a renomada atriz Mercedes Morán , hoje ela tem mais do que o suficiente com Mey Scápola , com quem ocupa um lugar de destaque e merecido na mídia.

Seu trabalho atual é uma experiência multitarefa . Entre seus trabalhos atuais e os próximos projetos, ela está trabalhando em vários títulos simultaneamente, de uma forma ou de outra.

Scapola dirige Caer y levantarse (Caindo e Ascendendo) , espetáculo solo atualmente em turnê estrelado por Luciano Castro, e interpreta o mesmo papel em Las cosas maravillas (Coisas Maravilhosas ), espetáculo desenvolvido no Multiteatro com um formato envolvente que quebra a quarta parede e se torna uma experiência imersiva para o público. No mesmo complexo, de propriedade de Carlos Rottemberg , ele retornará aos palcos em alguns dias.

“Depois de quase três anos sem fazer isso, estou realmente ansiosa para subir no palco”, ela reconhece com entusiasmo a estreia de Coherencia , peça que marca a estreia do cineasta Hernán Guerschuny nos palcos. A partir de 16 de julho, a atriz dividirá a tenda com Gonzalo Heredia (também um adaptador do texto original de James Ward Byrkit e Alex Manugian), Guillermo Pfening, Nicolás Pauls, Vanesa González e Laura Cymer. A peça está sendo produzida por Tomás Rottemberg , Bautista Laviaguerre e Joaquín Laviaguerre.

Após o sucesso da comédia Desnudos , ela desenvolveu ainda mais seu papel de atriz em Playback , série que será lançada na plataforma Disney+ , e nos filmes Elena sabe e Norma . Com Coherencia , ela retornará à atuação, sem descuidar de suas outras funções de direção. "Eu queria voltar, mas a direção estava ganhando espaço para a atriz em vários projetos."

-Você achou incompatível conciliar atuação e direção?

- A questão é que o papel de diretor envolve inevitavelmente ser o capitão do navio; cuidar de tudo, ouvir atentamente a equipe e trabalhar com antecedência em cada peça. Além disso, depois que estrearam, como sou meio obsessivo, gosto de ir a todas as apresentações.

-Muitas outras funções e pessoas orbitam em torno da gestão.

-É por isso que procuro montar equipes com pessoas em quem confio muito, mas infelizmente sou um pouco onipresente.

-Você sofre com isso?

- É algo com que tenho dificuldade. Verifico se gosto da iluminação, se o cenário está exatamente como sonhei, posso corrigir a música ou o som mil vezes...

Sem dúvida, conduzir o destino de um espetáculo é uma de suas paixões. Nesse sentido, no próximo ano ele estará à frente de um grande projeto, do qual também será responsável pela direção. "Será um projeto grande, mas não posso dizer muito mais." A produção deste novo empreendimento ficará a cargo de Tomás Rottemberg e da Pipa Produce , com quem já trabalhou em vários de seus projetos recentes.

- No seu trabalho como diretor, você se considera aberto ao que emerge do corpo criativo daqueles que você dirige?

-O que mais aprendi como diretor foi algo que tirei dos meus professores, Julio Chávez , Agustín Alezzo e Augusto Fernándes .

-Qual foi essa lição?

Eles sustentaram que é preciso aprender a trabalhar com o instrumento à sua frente. A ideia é permitir que a outra pessoa esteja no seu melhor, e isso não é 100% o que eu imagino, mas sempre tento garantir que os atores estejam no seu melhor e que minha mão como diretora seja o menos visível possível. Sou mais generosa como diretora do que como atriz .

-Como nasceu o diretor?

- Olhando para trás, posso dizer: "Eu sempre gostei." Eu era criança e gostava mais de ir aos ensaios do que às apresentações da minha mãe; eu gostava de investigar como tudo acontecia, observar o processo.

"Cada diretor tem seu livrinho", enfatiza, citando, como exemplos, os métodos de Daniel Veronese , Juan Carlos Gené e Claudio Tolcachir , cada um com seus procedimentos distintos. Ela tem o seu. "Não gosto de perder tempo, não programo ensaios demais e não organizo ensaios onde não há ensaio."

Apesar da agenda lotada e das oportunidades conquistadas na área, ela entende que a influência patriarcal ainda faz parte de uma atividade supostamente livre de preconceitos antigos: " Há muito menos mulheres do que homens na gestão ; não estou dizendo que deva haver cota, mas somos poucas."

- Olhando as listas, especialmente as de teatro oficial e comercial, isso é óbvio.

"Vivemos num patriarcado. Sempre conversei sobre isso com o Andy (Kusnetzoff) quando estávamos em turnê com o The Marvelous Things . Chegávamos aos locais, todos os técnicos eram homens, e muitas vezes eles falavam com a minha equipe e não comigo ."

Ela cortou as perdas e agora se apresenta de forma diferente: “Chego e digo: ‘Oi, sou Mey Scápola , a diretora’, tive que aprender, eu não era assim antes.”

-Muita coisa para desconstruir.

-O teatro, como tantos outros espaços, ainda é um lugar de muitos homens .

-Você acha que, ainda hoje, os homens têm dificuldade em receber orientação de uma diretora?

-Sim, isso acontece em todo lugar.

-Em Amor, Dor e O Que Eu Visto você foi dirigido por Mercedes Morán.

Quando você é dirigido por uma atriz ou ator, existe um tipo especial de amor, porque eles entendem os tempos e os problemas que enfrentamos e com os quais temos que lidar. Eles nos deram confiança naquele momento de incerteza e medo; eles nos ofereceram isso, algo que aprendi e apliquei. Na verdade, tenho mais paciência com os atores que dirijo do que com meu filho.

-Qual foi a influência da sua mãe no despertar da sua vocação?

Eu não queria estudar teatro antes dos 15 ou 16 anos. Eu não era a típica garota extrovertida. No entanto, minhas irmãs e eu, em algum momento de nossas vidas, pegamos o bichinho; isso nos intrigou. Minha irmã mais nova é atriz e escritora; a do meio é psicóloga.

María Scápola é sua irmã por parte de mãe e de pai, enquanto Manuela Martínez , sua outra irmã, é fruto do relacionamento de Mercedes Morán . com o ator Oscar Martinez .

- Você se lembrou das ideias que seus professores lhe ensinaram. Que conselho sua mãe lhe deu?

-A primeira coisa que ele me disse foi: “Estude com uma boa pessoa.”

-Quem foi esse primeiro professor?

- Agustín Alezzo , uma das pessoas mais bonitas que já conheci. Ele costumava dizer: "Prefiro trabalhar num elenco de gente boa do que com bons atores". Quando me perguntam quando decidi ser atriz, a resposta é "estudar com Alezzo ". Ele nos repreendia carinhosamente se não íamos ao teatro ou não líamos (Henrik) Ibsen ou (August) Strindberg .

-Também haveria algo inconsciente que se desenrolaria quando você visse sua mãe.

Certamente havia algo nela que me atraía profundamente. Ela é uma atriz que fez muito teatro e, quando eu era bem jovem, costumava acompanhá-la às apresentações. Eu adorava estar no Payró e entrar em seus camarins. Por outro lado, ela não me levava para suas gravações de televisão, nem eu visitava o estúdio de Rosa de longe .

-Você sempre manteve discrição em relação aos seus laços sanguíneos com Mercedes Morán.

Quando eu era menina, estudando com Julio Chávez , tive Diego Gentile como colega de classe, um amigo querido e adorado. Certa vez, ele veio à minha casa e viu um monte de fotos da minha mãe em diferentes peças nas paredes do banheiro . Ele ficou tão surpreso que me disse: "Você é fã da Mercedes Morán ", e eu deixei claro que ela era minha mãe.

-Nunca houve um “Eu sou filha de…”

Nunca, nem até hoje. Isso não significa que eu não sinta muito orgulho dela. Sou quem sou por causa dos meus pais , mas sempre fiz questão de me esforçar, trabalhar duro e aprender. Nunca ocupei cargos só por ser filha da Mercedes Morán .

-Esses espaços não perduram no tempo.

-Você não é chamado para dirigir o Multiteatro ou o Picadero porque é filho de alguém famoso; isso não acontece no mundo do teatro.

Você subiria no palco com Mercedes Morán?

-Toda vez que escolhemos trabalhar juntos, seja na televisão ou no cinema, gostamos muito, mas o projeto que nos une e nos faz querer aproveitar juntos ainda não apareceu.

Elas dividiram o elenco da série Guapas (El Trece), e Morán apareceu em Graduados (Telefe), onde sua filha estrelou. Elas também estrelaram o filme Elena sabe, de Anahí Berneri , e Norma , de Santiago Giralt . "Eu adoraria fazer algo com minha mãe novamente."

-Você orientaria sua mãe?

- Não sei, nos conhecemos muito bem . Talvez fosse mais fácil para ela falar comigo.

Seu pai partiu para os Estados Unidos, Venezuela e, finalmente, para a Espanha quando Mey era bem jovem. Sua educação diária em Buenos Aires ficou então a cargo de sua mãe.

-Você foi criada em um matriarcado.

-Meus pais se separaram quando eu tinha dois anos e minha irmã Maria tinha sete meses.

-Você perdeu contato com seu pai?

Raramente o víamos, mas minha mãe providenciou passagens para que pudéssemos visitá-lo. Quando crescemos, começamos a convidá-lo para vir, porque cada um tinha suas próprias obrigações e as passagens aéreas eram caras, então era mais barato hospedá-lo em nossas casas.

-Nunca houve nenhuma crítica a ele?

Miles, foram anos de terapia e muita insistência ; no entanto, à medida que envelheço, começo a entender que cada um faz o que pode. Isso não significa que eu não tenha sofrido muito e ficado profundamente irritado.

A filha e o pai não se veem há quatro anos, uma distância que aumentou durante a pandemia: "Ele volta em agosto e está muito feliz em rever os netos."

-Ele vai conhecer sua mãe?

Toda vez que ela se apresenta na Espanha, ele vai vê-la no teatro. Eles têm um relacionamento maravilhoso, são como primos. Uma coisa pela qual sou grato é que, quando minha irmã e eu estávamos com raiva, ela nos dizia: "Ela está fazendo o que pode", "Perdoe seu pai". Ela nunca nos incomodou falando mal dele, mas, em vez disso, nos ensinou a ter misericórdia. Não me lembro da minha mãe falando mal do meu pai para mim.

Pouca gente sabe que, para sustentar as filhas, Mercedes Morán fez de tudo, inclusive administrar um salão de festas: “Trabalhar e trabalhar é a maior lição que herdei da minha mãe”.

Mey Scápola foi professora de sapateado inglesa e americana, trabalhou em uma produtora e chegou a ser assistente de Julio Chávez . " Também fui bartender e garçonete , fazia de tudo, nunca tive menos de três empregos; sempre fui assim. Há algo no trabalho que me deixa muito feliz, e não tem necessariamente a ver com dinheiro. Gosto que meu filho León veja o esforço e não seja um pirralho mimado."

-Como seus pais se separaram e sua mãe era a única que lhe dava sustento, houve alguma necessidade que você teve que atender?

Éramos uma classe média bem dos anos 80. Eu estudava em escola pública e tinha previdência social do Congresso porque minha mãe trabalhava na biblioteca do Senado.

Seu avô paterno, Gregorio Morán , foi deputado federal pelo Partido Justicialista duas vezes. "Um trabalhador esforçado", reconhece a atriz.

Quando se trata de pensar sobre seu papel como mãe, ela entende que "eu faço o melhor que posso; não sou sufocante". Seu filho tem doze anos, no início da adolescência: "Ele era muito desejado, é muito amado e carinhoso; como ele está começando o ensino médio, estou estudando com ele".

-Você está em um relacionamento?

-Não.

-Você também mantém um perfil muito discreto nessa área de intimidade.

"Não escondo nem revelo. Nunca me interessei em escrever sobre esses aspectos, nem mesmo quando estava com o pai de León , o que gerou muito interesse em saber quem seu irmão tinha sido."

O pai de seu filho é Mariano Castro, irmão gêmeo do falecido jornalista Juan Castro , que morreu tragicamente em 2004. O relacionamento durou quase oito anos.

Entre suas muitas tarefas, ele também comenta peças em Perros de la calle , a tradicional série de rádio de Andy Kusnetzoff no Urbana Play .

“ O Andrés me chamou para fazer algo no rádio e, como ele não está interessado em falar de qualquer coisa, sugeri que fizesse sobre teatro, um assunto que eu entendo, no qual tenho expertise .”

Uma comunidade se desenvolveu, e os ouvintes estão muito atentos às suas recomendações. "Gosto de reunir colegas e mostrar salas em espaços amplos. Não sou jornalista; recomendo o que vejo e gosto."

Ele imprimiu sua devoção à tradição oral em "Coisas Maravilhosas" , peça de Duncan Macmillan e Jonny Donahoe . O material, que muda de protagonista diversas vezes por temporada, apela a uma narrativa sensível em torno de algumas das questões mais essenciais e valiosas da existência. "Gosto do despojamento total e do foco na palavra", diz Mey Scápola .

Ela dirigiu Lali González , Franco Masini , Andy Kusnetzoff , Candela Vetrano , Victorio D'Alessandro , Flor Otero e, atualmente, Natalie Pérez . "Ter feito nove produções da peça é um exercício muito importante; tira seus caprichos, mas ainda sou muito rigorosa."

No verão passado, em Mar del Plata , ela também estreou, como diretora, Caer y levantarse, um belo e profundo monólogo interpretado por Luciano Castro , um grande intérprete que exibiu nuances até então desconhecidas de seu talento como ator. A peça está atualmente em turnê antes de retornar a um teatro de Buenos Aires.

"Ele recebe propostas de projetos o tempo todo, então foi uma grande aposta da parte dele fazer a peça. Nós dois corremos o risco de sermos mortos, mas eu queria que as pessoas vissem o grande ator que o Luciano é ; ele é um dos atores mais dóceis que já dirigi."

-Como eles se conheciam tão bem, esse nível de intimidade abriu caminho.

-Contávamos tudo um ao outro com amor, mas éramos muito diretos no processo.

-Como surgiu o projeto?

- Fizemos o texto com Luciano ; há muito dele na história; depois os autores Nacho Ciatti e Patricio Abadi se juntaram.

A peça reflete a vida de um boxeador em desgraça e sua dor e solidão mais profundas, lindamente emoldurada por uma era marcante em nosso país. "Foi uma das peças que mais o comoveram, um de seus melhores trabalhos no teatro; adorávamos trabalhar juntos, eu o amo muito", reconhece ele sobre o vínculo que tem com o amigo ator.

-Você daria aulas de teatro?

- Não, eu odeio. Toda a paciência que tenho para dirigir, não tenho o suficiente para ensinar .

-Outros desejos?

-Gostaria de voltar ao Teatro San Martín ou trabalhar no Teatro Cervantes; também com diretores que amo, como Ciro Zorzoli , Mariano Tenconi Blanco , Andrea Garrote , ou fazê-lo novamente com Daniel Veronese .

-Você tem assistido muitas séries ultimamente?

-Muitos…

• Entrevistas
• Mercedes Morán
• Andy Kusnetzoff

De acordo com