Cidade toma medidas: “Não queremos um Frankfurt Ballermann”

Em abril, o bairro de pubs Alt-Sachsenhausen , em Frankfurt, recebeu um visitante famoso. O prefeito Mike Josef (SPD), a chefe de ordem pública Annette Rinn (FDP) e o chefe de polícia Stefan Müller queriam ter uma ideia da situação. Moradores reclamaram repetidamente do barulho e da sujeira nos últimos meses.

Mas naquela noite estava relativamente tranquilo. “Havia uma atmosfera quase fantasmagórica”, lembra Oliver Tamagnini, que também estava presente no passeio como porta-voz da iniciativa dos moradores fundada algumas semanas antes. O motivo é óbvio para ele: a inspeção no local não passou despercebida pelos operadores das casas de shows, já que a polícia chegou ao mesmo tempo com um grande número de equipes de emergência. “Então os sistemas de música foram simplesmente desligados.”

No entanto, Tamagnini está otimista de que a situação dos moradores, que muitas vezes não conseguem dormir à noite, especialmente nos fins de semana, irá melhorar em breve. “Estamos sendo ouvidos”, diz ele. A cidade convidou os afetados, e mais de 80 pessoas compareceram. Também houve reuniões com os donos de restaurantes, muitos dos quais também sofreram com as condições. No entanto, as “ovelhas negras” que não seguem as regras são difíceis de alcançar.

A agente de ordem pública Rinn anunciou que enviará um número maior de policiais municipais para o distrito. “Em Alt-Sachsenhausen, não se trata apenas de crimes e da questão da segurança, mas também de infrações administrativas”, diz ela. “Urinar em público, jogar lixo e fazer barulho são os principais problemas.”

A polícia da cidade quer resolver esse problema: haverá controles reforçados na área até o verão. Equipes especialmente treinadas da polícia da cidade realizarão medições de ruído. Qualquer pessoa que não respeitar os limites deverá ser previamente avisada. Em caso de violações repetidas, os sistemas de música também poderão ser confiscados, se necessário.

A polícia da cidade não está mirando apenas os donos de restaurantes, mas também os visitantes do distrito. “Qualquer pessoa que descuidadamente jogar copos e garrafas, caixas de pizza, talheres descartáveis ​​e outros objetos no chão pode ser multada”, anunciou o departamento.

De acordo com a cidade, houve duas inspeções direcionadas pela polícia municipal e estadual em abril. Na primeira audiência, foram instaurados 21 processos por contraordenação e dois processos-crime. Na Kleine Rittergasse, a área central de festas do bairro, os donos de restaurantes foram “instruídos e advertidos”. Eles foram solicitados a fechar portas e janelas e reduzir a quantidade de música tocada. O resultado foi semelhante no segundo encontro, onde quatro outras máquinas caça-níqueis ilegais foram apreendidas.

O morador local Tamagnini espera que as ações não sejam passageiras. “Muitas vezes constatamos que, após um período de controlos intensivos, tudo volta ao normal.” Ele defende o uso de todas as opções legais e, por exemplo, a imposição de um toque de recolher para empresas individuais que não cumpram as regras.

No entanto, ele não acha que faça sentido impor uma restrição geral ao horário de funcionamento dos restaurantes: “Quando os bares fecham, todo mundo fica na rua, e o barulho continua lá”. Principalmente porque o número crescente de quiosques em Alt-Sachsenhausen que vendem não apenas álcool, mas, pelo menos por enquanto, a popular droga gás hilariante, não seria afetado por um toque de recolher.

O agente de ordem pública Rinn anuncia que a cidade, juntamente com a polícia estadual, terá uma presença reforçada nos fins de semana. "Alt-Sachsenhausen é um bairro popular de pubs há décadas, onde as pessoas gostam de sair. Isso não vai mudar no futuro", diz ela. "O que não queremos, no entanto, é um Frankfurter Ballermann. Isso não combina com a nossa cidade, pois representa uma cultura de festa desenfreada e irresponsabilidade."

O departamento de ordem pública, portanto, não depende apenas da repressão, mas também de apelos ao público em festa. Cartazes e porta-copos têm o objetivo de incentivar os visitantes a se comportarem de maneira atenciosa.

Martin-Benedikt Schäfer, porta-voz da política de segurança do grupo parlamentar da CDU em Römer, não dá muita importância aos apelos. “Os porta-copos não vão resolver os problemas”, diz ele. A CDU solicitou a instalação de videovigilância, pelo menos por um período limitado de tempo. “As câmeras também ajudaram durante o Campeonato Europeu de Futebol”, diz Schäfer. O parlamento da cidade ainda não decidiu sobre o pedido.

A polícia estadual, por outro lado, já está de olho na questão da vigilância por vídeo. Segundo as autoridades, a câmera instalada temporariamente durante o Campeonato Europeu de Futebol permitiu que crimes cometidos fossem documentados e processados. A cidade não está fechada para isso. Como diz o Diretor de Segurança Rinn, um sistema instalado permanentemente está sendo considerado no momento. Mas nada foi decidido ainda.

Rinn anunciou que faria um balanço em julho. Se necessário, haverá medidas adicionais – por exemplo, proibições temporárias de álcool, aumento da iluminação em becos escuros e redução do toque de recolher.