Oświadczenie Partii DEM po kongresie PKK: „Z całą pewnością przyniesiemy tym ziemiom światło pokoju i braterstwa”

Centralny Zarząd Partii Demokratycznej (DEM) wydał oświadczenie po XII zjeździe PKK. W oświadczeniu podkreślono, że po 50 latach konfliktów jesteśmy o krok bliżej horyzontu pokoju. Ponadto podziękowano Bahçeliemu, Erdoğanowi i Özelowi. W oświadczeniu napisano: „Chcemy, aby pokój w Turcji przyniósł nadzieję Bliskiemu Wschodowi i inspirację światu”.

PKK ogłosiło, że kongres zbierze się w dniach 5-7 maja, aby podjąć decyzję w sprawie rozwiązania i rozbrojenia. Jednakże organizacja nie podjęła jeszcze decyzji o rozwiązaniu lub rozbrojeniu.

Centralny Komitet Wykonawczy Partii Demokratycznej (MYK) wydał oświadczenie w tej sprawie.

W oświadczeniu podziękowano Abdullahowi Öcalanowi, Devletowi Bahçeliemu, Recepowi Tayyipowi Erdoğanowi i Özgürowi Özelowi.

W oświadczeniu Centralnego Zarządu Partii Demokratycznej (DEM) podkreślono, że jesteśmy o krok bliżej horyzontu pokoju po 50 latach konfliktu. Przypomniano, że krok ten był krokiem w kierunku odrodzenia i rozwoju pokoju oraz polityki demokratycznej, o których oczekiwano przez stulecia.

Oświadczenie, składające się z 8 punktów, mówiło: „Przede wszystkim z głębokim szacunkiem wspominamy wszystkich naszych ludzi, którzy stracili życie w długotrwałym procesie konfliktu. Dziesięciolecia gorzkich doświadczeń pokazały nam wszystkim, że ból nie ma koloru, języka ani tożsamości. Dzisiaj łzy Turków, Kurdów, Czerkiesów, Arabów, Alewitów, Sunnitów, wszystkich tożsamości i przekonań spotkały się w tym samym morzu. Nosimy nasz wspólny żal w naszych sercach; będziemy chronić pamięć wszystkich, których straciliśmy, jako święte zaufanie i budować naszą wspólną przyszłość”.

W oświadczeniu stwierdzono, że jako Partia DEM złożyli świętą obietnicę mieszkańcom Mezopotamii i Anatolii: „Nie będziemy unikać stawienia czoła prawdzie i ustanowienia sprawiedliwości; nigdy nie pozwolimy na żaden krok, który zrani dusze tych, których straciliśmy, na żadne oświadczenie, które zaszkodzi procesowi, na żadne działanie, które zablokuje drogę do pokoju. Będziemy nieustępliwymi obrońcami i nosicielami równego obywatelstwa, demokratycznej polityki i pokoju”.

W oświadczeniu Partii Demokratycznej (DEM) uczczono także pamięć Sırrı Süreyyi Öndera, który niedawno zmarł i poświęcił swoje życie walce o pokój.

Pełna treść oświadczenia Centralnego Zarządu Partii Demokratycznej (DEM) brzmi następująco:

„ Historyczny próg: Nowy świt pokoju i braterstwa

Dziś jesteśmy świadkami historycznego momentu, jednego z najważniejszych i najbardziej przełomowych momentów w niedawnej historii Turcji.

1. Dzięki decyzjom historycznego kongresu PKK jesteśmy o krok bliżej do osiągnięcia pokoju po pięćdziesięciu latach konfliktu. Krok ten jest krokiem w kierunku odrodzenia i rozwoju pokoju oraz polityki demokratycznej, o których od stuleci marzyliśmy w sercu naszych starożytnych ziem.

2. Przede wszystkim z głębokim szacunkiem wspominamy wszystkich naszych obywateli, którzy stracili życie w trakcie długotrwałego konfliktu. Dziesięciolecia gorzkich doświadczeń pokazały nam, że ból nie ma koloru, języka ani tożsamości. Dziś łzy Turków, Kurdów, Czerkiesów, Arabów, Alewitów, sunnitów – wszystkich tożsamości i wyznań – spotkały się w jednym morzu. Nosimy nasz wspólny smutek w naszych sercach; Zachowamy pamięć o wszystkich, których straciliśmy, jako świętą tajemnicę i zbudujemy naszą wspólną przyszłość.

3. Nadszedł czas, aby ponad wszystko postawić wolę wspólnego i równego życia. To okres głębokiej wiary w demokratyczne społeczeństwo, wolną politykę, uniwersalne prawo oraz pracy i podejmowania kroków na rzecz demokratyzacji. Żaden młody człowiek nie powinien już paść ofiarą upadku w górach czy miastach. Niech od tej pory w tym kraju rozbrzmiewa głos polityki, a nie zaprzeczeń i broni; niech rozlegnie się głos demokratycznego i społecznego konsensusu, nie gniewu, lecz jedności i równego życia, a nie separacji.

4. Otwiera się nowa karta na drodze do honorowego pokoju i demokratycznego rozwiązania. Jako Partia DEM uważamy, że po tym historycznym przełomie wszystkie demokratyczne instytucje polityczne, a zwłaszcza Wielkie Zgromadzenie Narodowe Turcji, muszą wziąć na siebie odpowiedzialność za rozwiązanie kwestii kurdyjskiej i prawdziwą demokratyzację Turcji.

Teraz trzeba podnieść głos demokracji i sprawiedliwości. Historyczne zadanie stojące przed Parlamentem, jakim jest budowanie pokoju społecznego, jest tak święte, że nie może być przyćmione żadnymi politycznymi kalkulacjami. Naszym najważniejszym obowiązkiem jest teraz stworzenie prawnych i instytucjonalnych podstaw, które przekształcą ten historyczny krok w trwały pokój.

5. W tym historycznym momencie pokój będzie możliwy, jeśli władza wykonawcza wypełni swój historyczny obowiązek i wykorzysta szansę na ustanowienie demokratycznej przyszłości Turcji.

6. Panu Abdullahowi Öcalanowi, który przyjął na siebie historyczną odpowiedzialność za rozwój tego procesu; do mieszkańców Turcji, którzy zapłacili cenę pokoju swoim życiem, swoimi dziećmi i łzami; Chcielibyśmy podziękować wszystkim liderom opozycji, w tym panu Devletowi Bahçeliemu, który poparł wolę znalezienia rozwiązania, prezydentowi Erdoğanowi, który poparł tę wolę, a także głównemu liderowi opozycji, panu Özgürowi Özelowi, który podszedł do tego procesu pozytywnie.

Aby proces ten zakończył się sukcesem, nasze instytucje polityczne, organizacje społeczeństwa obywatelskiego i co najważniejsze, każdy z naszych 85 milionów obywateli mają obowiązek chronić i budować pokój oraz wygrywać przyszłość już dziś. Chcemy, aby pokój w Turcji był nadzieją dla Bliskiego Wschodu i inspiracją dla świata.

7. Jako Partia DEM składamy ludziom Mezopotamii i Anatolii świętą obietnicę: nie będziemy unikać stawiania czoła prawdzie i wymierzania sprawiedliwości; Nigdy nie pozwolimy na żaden krok, który zraniłby dusze tych, których straciliśmy, na żadne oświadczenie, które zaszkodziłoby procesowi, ani na żadne działanie, które zablokowałoby drogę do pokoju. Będziemy niezłomnymi obrońcami i nosicielami równego obywatelstwa, demokratycznej polityki i pokoju.

8. Dziś z jednej strony dźwigamy ciężar wielkiej nadziei, a z drugiej – głęboką odpowiedzialność, jaką na nas nałożyła historia. To nie koniec, lecz nowy początek. Kończymy tę deklarację woli, ponownie wspominając naszą ukochaną towarzyszkę Sırrı Süreyyę Önder, która poświęciła swoje życie pokojowi i braterstwu narodów i której serce zawsze biło po stronie uciśnionych.

„Z całą pewnością przyniesiemy tym ziemiom światło pokoju i braterstwa”.

Natomiast członek delegacji DEM Partii İmralı, Pervin Buldan, złożył oświadczenie dla Agencji Mezopotamya.

Pervin Buldan powiedział na temat obecności Öcalana na kongresie:

„Prawdopodobnie dostarczono komunikat techniczny. Nie chcę wchodzić w zbytnie szczegóły. Ponieważ mamy jeszcze długą drogę do przebycia. Myślę, że oświadczenia, które złożymy, powinny być składane ostrożnie. Nie sądzę, aby mogły zaszkodzić procesowi. Dlatego dopóki ten proces nie zakończy się pełnym sukcesem, musimy być ostrożni, składając obietnice. Kiedy zwracamy również uwagę na składane oświadczenia, prawdopodobnie w nadchodzących dniach zostanie złożone bardziej szczegółowe oświadczenie. Kongres został zwołany, ale pomimo braku w pełni szczegółowego oświadczenia, spodziewamy się szczegółowego oświadczenia w nadchodzących dniach. Jednak samo to oświadczenie jest ważne. Dlatego nie mogę przejść obojętnie, nie wspominając o Sırrı Süreyya Önderze. Chciałbym, żeby to zobaczył. Był świadkiem w tych dniach. Dołożył wielu starań. Obecnie jestem w Adıyaman, aby złożyć mu kondolencje. Ponownie czcimy jego duszę. Dedykujemy Sırrı naszemu prezydentowi”.

Pervin Buldan poinformował również, że prezydent Erdoğan wyda oświadczenie w tej sprawie, mówiąc: „Oni również wkrótce złożą oświadczenie. Nie chcę oceniać tej kwestii. Ale myślę, że pan prezydent wkrótce złoży oświadczenie”.