Wielkie historie z małym budżetem

Tugce Ćelik
26. Międzynarodowy Festiwal Filmów Dokumentalnych Złoty Szafran, który umożliwił widzom zapoznanie się z twórczością twórców kina dokumentalnego, pokazał również, że niezależni reżyserzy filmów dokumentalnych w Turcji napotykają wiele problemów na każdym etapie – od produkcji po dystrybucję i projekcję. Brak w kraju festiwali i konkursów prezentujących filmy dokumentalne, a także niewystarczające wsparcie ze strony instytucji i organizacji w procesie produkcyjnym , utrudniają rozwój gatunku dokumentalnego, zwracającego uwagę na problemy społeczne.
Podczas gdy studenci wydziału filmowego mają trudności ze znalezieniem sprzętu, filmowcy dokumentalni mają problemy na wielu obszarach, np. z transportem, zakwaterowaniem i fazą postprodukcji. Spotkaliśmy się z niezależnymi reżyserami filmów dokumentalnych na 26. Międzynarodowym Festiwalu Filmów Dokumentalnych Złoty Szafran, zorganizowanym przez Gminę Safranbolu, i rozmawialiśmy o problemach związanych z tą dziedziną.
PROBLEM ZNALEZIENIA FINANSOWANIAÖmer Faruk Çetin, reżyser filmu dokumentalnego Muzaffer, przyznał, że największym wyzwaniem w trakcie realizacji zdjęć było znalezienie finansowania. Çetin powiedział: „Kino dokumentalne jest głosem społeczeństwa i świadkiem utraconych historii. W naszym kraju kino dokumentalne otrzymuje znacznie mniej wsparcia niż projekty o charakterze komercyjnym. Niezależne produkcje, zwłaszcza te skupiające się na tematyce środowiskowej i społecznej, napotykają duże przeszkody w znalezieniu finansowania. Każdy dokument, który nie jest wspierany, jest w rzeczywistości nieopowiedzianą historią. Dlatego uważam, że festiwale i instytucje wspierające powinny bardziej angażować się w tę dziedzinę. Niezależni filmowcy nie powinni być przyćmieni przez produkcje wysokobudżetowe”.
Podkreślając, że w trakcie produkcji dokumentu aplikował do wielu instytucji, ale że wsparcie zależało od długich procedur i skomplikowanych procesów aplikacyjnych, Çetin powiedział: „W tym projekcie, który realizowałem własnymi środkami, napotkałem poważne koszty zarówno w fazie produkcji, jak i w procesie postprodukcji. Mogę powiedzieć, że opowiadanie wielkich historii przy małych budżetach jest największym wyzwaniem dla niezależnych filmowców”. Çetin powiedział: „Chociaż w ostatnich latach w Turcji nastąpił ruch w dziedzinie kina dokumentalnego, proces ten nadal stanowi duże wyzwanie dla niezależnych producentów. Festiwale stwarzają ogromną szansę pod względem widoczności kina dokumentalnego. Jednak instytucje wspierające muszą tworzyć bardziej inkluzywne i dostępne fundusze, zwłaszcza dla niezależnych filmów dokumentalnych. Znalezienie miejsca na festiwalach krajowych jest ważnym osiągnięciem dla filmu dokumentalnego. Jednak nawet na tych festiwalach, gdy wsparcie dystrybucyjne i widoczność nie są wystarczające, filmy nie mogą dotrzeć do widowni, na jaką zasługują”.

Cemal Karaaslan, reżyser filmu Long Arm, który zdobył nagrodę Best Film Award w kategorii National Student Documentary Film Competition na festiwalu, tak wyjaśnił proces produkcji: „Po pierwsze, nie mieliśmy nawet sprzętu niezbędnego do wyprodukowania dokumentu. W tym sensie nawet wsparcie sprzętowe odgrywa kluczową rolę w produkcji. Podczas gdy myśleliśmy, że nie będzie żadnych problemów po zebraniu pieniędzy na sprzęt, zignorowaliśmy artystyczną perspektywę miejsca, w którym mieszkaliśmy. Byliśmy bliscy rezygnacji z kręcenia dokumentu z powodu problemów, jakie mieliśmy z miejscem i ludźmi, ale nagle zdaliśmy sobie sprawę, że zamienił się on w dokument o walce. Kontynuowaliśmy, ponieważ uważaliśmy, że walka najlepiej nas odzwierciedli”. Karaaslan zauważył, że same wysiłki festiwali filmowych na rzecz wspierania kina dokumentalnego nie wystarczą i powiedział: „W Turcji brakuje produkcji filmów dokumentalnych. Należy nadać tej kwestii wagę i uwagę, aby kontynuować turecką tradycję dokumentalną zapoczątkowaną przez Suhę Arın i wiele innych wielkich nazwisk”.

∗∗∗
NA FESTIWALACH SĄ GATUNKI TRAKTOWANE DRUGIEJ KLASYFatih Diren, reżyser filmu Baletler Köyü, który zdobył Nagrodę za Najlepszy Film w kategorii Narodowego Konkursu Krótkometrażowych Filmów Dokumentalnych na Festiwalu Filmów Dokumentalnych Golden Saffron, zwrócił uwagę na potrzebę zwiększenia wsparcia finansowego dla gatunku dokumentalnego. Diren powiedział: „Otrzymaliśmy zakwaterowanie i wsparcie żywnościowe od Mersin Metropolitan Municipality i Osmancik Municipality za pośrednictwem Mersin Film Office. Biorąc pod uwagę wydatki 5-osobowego zespołu, nawet to było dla nas wielką ulgą”.
Diren powiedział: „Największym, choć niewystarczającym, wsparciem dla reżyserów w Turcji jest Ministerstwo Kultury, Generalna Dyrekcja Kina. Oczywiście, wsparcie powinno być wyższe, przepisy podatkowe powinny zostać zmienione. Ponadto gminy również udzielają wsparcia w ramach swoich możliwości. Niektóre festiwale traktują kategorię filmów dokumentalnych jako gatunek drugiej kategorii. Niektóre festiwale wybierają tylko filmy krótkometrażowe i wybierają filmy bez rozróżnienia na fikcję i dokument, ale wśród tych filmów nie ma żadnych dokumentów lub wybierany jest tylko jeden. Należy nadać znaczenie gatunkowi dokumentalnemu”.
BirGün