Słownik surfingu: poznaj terminy, slang i wyrażenia używane w tym sporcie

Podsumowanie Słownik objaśnia terminologię i slang surfingowy pochodzące z języka angielskiego, ze szczególnym uwzględnieniem wyrażeń używanych podczas zawodów, takich jak WSL Pro Prainha Rio 2025.

Pomimo sukcesu „Brazilian Storm” w ostatnich latach i wielu prestiżowych osiągnięć takich surferów jak Gabriel Medina, Ítalo Ferreira, Filipe Toledo, Yago Dora, Mineirinho, Tati Weston-Webb, Luana Silva i wielu innych, w świecie surfingu wciąż istnieją terminy i wyrażenia nieznane szerszej publiczności.
Istnieje wiele możliwych interpretacji aspektów technicznych, nazw i slangu używanego przez profesjonalnych sportowców, prasę, kibiców i całą społeczność surfingową. WSL Pro Prainha Rio 2025, wydarzenie, które potrwa do niedzieli w Prainha, w strefie zachodniej Rio, jest prawdziwą wizytówką dla zawodników aspirujących do elity tego sportu. Terra wybrała kilka terminów, aby przybliżyć je tym, którzy dopiero zaczynają swoją przygodę z tym sportem.
Wiele z tych wyrażeń ma angielskie korzenie, ponieważ surfing rozwinął się na Hawajach w USA. Sprawdź znaczenie niektórych słów poniżej:
Aerial: Manewr, w którym surfer wykorzystuje grzbiet fali jako rampę do odbicia się od podłoża.
Aloha: hawajskie pozdrowienie oznaczające pokój, miłość, współczucie i czułość. Powszechnie używane jako powitanie.
Załamanie: Miejsce, w którym fale się załamują, nazywane również „wnętrzem”.

Podstawa: Pozycja stóp na desce, która może być regularna (lewa stopa z przodu) lub goofy (prawa stopa z przodu).
Tylna strona: Kiedy surfer jest odwrócony tyłem do fali. Surfer z REGULARNĄ bazą płynący w lewo lub surfer GOOFY płynący w prawo.
Cofanie się fali: sytuacja, gdy fala powracająca z plaży spotyka inną falę w przeciwnym kierunku.
Beach break: nazwa fal rozbijających się o mieliznę.
Nos: Przednia część deski.
Grzbiet: Najwyższy punkt fali. Część wystająca w kierunku podstawy (wargi).
Cutback: Krzywa wykonana w najsłabszej części fali, aby powrócić do linii surfingowej.
Pokład: Górna część deski, na której stoi surfer.
Drop: Manewr polegający na zejściu z fali, zwykle pierwszy manewr.
Zamknięcia: Mówi się tak o fali, która rozbija się w całości w jednym momencie, nie pozostawiając po sobie ściany, którą można by manewrować.
Płaskie: Morze bez fal, bez przyboju.
Goofy: Podstawowa postać surfera, która używa prawej nogi z przodu.
Kick Flip: Manewr surfingowy, w którym deska obraca się w powietrzu.

Longboard: Większy i szerszy rodzaj deski surfingowej, używany głównie na mniejszych falach i do klasycznych manewrów.
Offshore/Onshore: Wiatr wiejący od morza w kierunku plaży.
Onshore/Offshore: Wiatr wiejący od plaży w kierunku morza.
Wzburzone: Termin używany w przypadku, gdy morze jest wzburzone, a jego powierzchnia jest pomarszczona z powodu działania wiatrów i/lub prądów.
Parafina: Związek stosowany w celu zapobiegania poślizgowi na desce.
Kac: Morze z dużymi, wzburzonymi falami, zazwyczaj nieodpowiednimi do uprawiania surfingu.
Jazda za falą: Sytuacja, gdy surfer znajduje się przed innym surferem, który już jedzie na fali.

Fale: Fale powstające podczas sztormów na pełnym morzu i docierające do wybrzeża.
Rura: Manewr, w którym surfer utrzymuje się wewnątrz fali.
Holowanie: Technika, w której surfer jest holowany przez skuter wodny i rzucany w falę.
Krowa: Upadek lub przewrócenie się.
terra