Jesteś obcokrajowcem mieszkającym w Portugalii? Chcesz głosować w wyborach lokalnych? Dowiedz się, jak

© Getty Images

Dzień nowych wyborów samorządowych zbliża się coraz bardziej. Za nieco ponad dwa miesiące wszyscy mieszkańcy Portugalii zostaną wezwani do urn, aby wybrać swoich przedstawicieli regionalnych – ale jeśli jesteś obcokrajowcem mieszkającym w tym kraju i chcesz wziąć udział w głosowaniu, termin rejestracji może się zbliżać.
Poniżej znajdziesz wszystkie szczegóły dotyczące głosowania i sposobu jego przeprowadzenia:
Czy mogę głosować w wyborach lokalnych, będąc obcokrajowcem w Portugalii?
Odpowiedź brzmi „tak”. Potwierdzają to zarówno Państwowa Komisja Wyborcza (CNE), jak i Sekretariat Generalny Ministerstwa Spraw Wewnętrznych (SGMAI), w sekcji najczęściej zadawanych pytań.
Aby jednak głosować, musisz być zarejestrowany w portugalskim rejestrze wyborców, pochodzić z kraju, w którym obywatele portugalscy są uznawani za posiadających aktywną zdolność wyborczą (zgodnie z artykułem 2 Prawa wyborczego do organów samorządu terytorialnego) i mieć ukończone 17 lat.
Rejestracja musi zostać zakończona w ciągu najbliższych kilku dni. Rejestracja musi zostać zakończona do 60. dnia przed wyborami (czyli w praktyce dwa miesiące). W tym roku, ponieważ wybory odbędą się 12 października, rejestracja wyborców musi zostać zakończona do 12 sierpnia – w następny wtorek.
Obywatele pochodzący z:
- Z państwa członkowskiego Unii Europejskiej (UE);
- Z Wielkiej Brytanii, zamieszkały w Portugalii przed Brexitem
- Z Brazylii, ze statusem równych praw politycznych;
- Z Brazylii (bez równego statusu praw politycznych) lub Republiki Zielonego Przylądka, zamieszkały w Portugalii przez ponad 2 lata;
- Z Argentyny, Chile, Kolumbii, Islandii, Norwegii, Peru, Wielkiej Brytanii, Urugwaju lub Wenezueli, mieszkający w Portugalii dłużej niż 3 lata.
Jak się zarejestrować?
Aby zarejestrować się w spisie wyborców i móc głosować w wyborach lokalnych, należy udać się do rady parafialnej właściwej dla miejsca zamieszkania.
Jeśli jesteś obywatelem kraju UE lub Zjednoczonego Królestwa i mieszkałeś w Portugalii przed Brexitem, musisz mieć przy sobie w momencie rejestracji dokument tożsamości i zezwolenie na pobyt (rachunki za wodę lub umowy najmu również stanowią dowód zamieszkania).
Jeśli pochodzisz z Republiki Zielonego Przylądka, Argentyny, Chile, Kolumbii, Islandii, Norwegii, Nowej Zelandii, Peru, Wielkiej Brytanii, Urugwaju i Wenezueli, potrzebujesz jedynie zezwolenia na pobyt (tymczasowego lub stałego).
W przypadku obywateli Brazylii, zależy to od ich statusu. Osoby posiadające równe prawa polityczne i legitymujące się kartą obywatela są automatycznie wpisywane do rejestru wyborców. Pozostali muszą również przedstawić jedynie zezwolenie na pobyt (tymczasowe lub stałe).
CNE zastrzega również na swojej stronie internetowej, że „zezwolenia na pobyt, których ważność wygasła 22 lutego 2020 r. lub później, są akceptowane na tych samych warunkach do 15 października 2025 r. (art. 2 dekretu-ustawy nr 85-B/2025 z dnia 30 czerwca)”.
Skąd mam wiedzieć, gdzie głosować?
Głosowanie w Portugalii nadal odbywa się wyłącznie osobiście przez osoby zamieszkałe w tym kraju.
Dlatego w dniu wyborów należy udać się do lokalu wyborczego i wybrać osobę, która będzie reprezentować Państwa w organach regionalnych. Aby znaleźć lokal wyborczy, wystarczy odwiedzić stronę internetową SGMAI ( jeśli posiadasz legitymację obywatelską ) lub udać się do rady parafialnej.
Jak odbywa się głosowanie?
Po przybyciu do lokalu wyborczego musisz mieć przy sobie dokument tożsamości , aby pracownicy lokalu wyborczego mogli potwierdzić, że jesteś zarejestrowany i uprawniony do głosowania.
Następnie rozdawane są trzy karty do głosowania – w przeciwieństwie do wszystkich innych wyborów w Portugalii, gdzie jest tylko jedna.
Każda karta do głosowania służy do wyboru przedstawicieli do różnych organów gminy i jest oznaczona swoją nazwą, a także różnymi kolorami: Zgromadzenie Parafialne (białe), Zgromadzenie Miejskie (żółte) i Rada Miejska (zielone).
Głosowanie odbywa się na trzech kartach do głosowania, które mogą się między sobą różnić. Wybór musi być oznaczony krzyżykiem, a na karcie do głosowania nie może znajdować się żaden inny napis ani symbol, aby głos został uznany za ważny.
Zdecydowana większość cudzoziemców nie jest zarejestrowana
Według raportu opublikowanego przez Ministerstwo Spraw Wewnętrznych , zdecydowana większość cudzoziemców mieszkających w Portugalii nie jest zarejestrowana do głosowania w wyborach lokalnych.
W raporcie podano, że łącznie zarejestrowanych jest 35 808 cudzoziemców (16 376 z UE i 19 432 z innych krajów). Jednak najnowsze dane rządowe wskazują, że obecnie w Portugalii mieszka ponad półtora miliona cudzoziemców. Łącznie tylko około 2% cudzoziemców zarejestrowało się do głosowania w wyborach lokalnych 12 października.
Przeczytaj także: Chega będzie miała 44 zastępców jako kandydatów na burmistrza
noticias ao minuto