Na wyspie występują brazylijscy i rdzenni muzycy z Madery

Koncert zaplanowano również na 29 sierpnia w Casa da América Latina w Lizbonie.

„Projekt Arapy Aguaçu – Sinfonia Entre Dois Mundos ma na celu promowanie bezprecedensowego spotkania kulturowego i muzycznego pomiędzy młodymi brazylijskimi muzykami tubylczymi a muzykami z Madery, doceniając i upowszechniając tradycje muzyczne obu narodów” – wyjaśnia w oświadczeniu Stowarzyszenie Mandolin z Madery.

Inicjatywa, której pomysłodawcami są Eduardo Martinelli (Brazylia) i Norberto Cruz (Madera), jest częścią programu pierwszego międzynarodowego tournée Orquestra Indígena, w ramach którego zaplanowano występy w Portugalii i Hiszpanii.

„Projekt, łączący tradycyjne instrumenty i repertuar z Madery i Mato Grosso do Sul, ma na celu stworzenie wspólnego doświadczenia artystycznego, które wzmocni dialog międzykulturowy, zachowanie niematerialnego dziedzictwa i budowę mostów między Brazylią a Portugalią” – wyjaśnia Stowarzyszenie Mandolin z Madery.

Koncerty, na które wstęp jest wolny, odbędą się w sobotę o godzinie 21:00 w Audytorium Ogrodu Miejskiego w centrum Funchal, a w niedzielę o godzinie 18:00 w Machico Forum, mieście położonym na wschodzie wyspy.

Arapy Aguaçu – Symfonia między dwoma światami jest częścią obchodów dwusetnej rocznicy podpisania Traktatu z Rio de Janeiro w 1825 r., który przypieczętował pokój, przyjaźń i sojusz między Brazylią a Portugalią po uzyskaniu niepodległości.

Stowarzyszenie Mandolin podkreśla, że ​​projekt ma na celu „zwiększenie świadomości społecznej na temat różnorodności kulturowej i promowanie włączenia społeczności historycznie marginalizowanych”, uwypuklając bogactwo muzyczne i tożsamość rdzennej ludności Brazylii w dialogu z tradycją portugalską.

Jak wynika z informacji dostępnych na stronie internetowej Orquestra Indígena, spektakl stanowi „wyjątkowe połączenie tradycyjnych brazylijskich rytmów z portugalską tradycją muzyczną” i oprócz doceniania rodzimej kultury, podkreśla znaczenie wymiany kulturowej jako narzędzia transformacji społecznej i wzmacniania tożsamości.

Brazylijska Orkiestra Rdzennych Mieszkańców Brazylii, składająca się z około 20 dzieci i nastolatków z grup etnicznych Terena i Guarani, pod kierownictwem artystycznym Eduardo Martinelli, powstała w 2016 r. w Campo Grande, stolicy Mato Grosso do Sul. Orkiestra oferuje bezpłatne lekcje gry na instrumentach klasycznych.

Misją fundacji jest również „ratowanie i ochrona muzyki z brazylijskiego śpiewnika, z regionu Pantanal w Mato Grosso do Sul (regionu położonego blisko społeczności, w której żyją) oraz z rodzimych tradycji”.

Stowarzyszenie Mandolinistów Madery, na którego czele stoi obecnie maestro Norberto Cruz, powstało w 2000 r. w celu zrzeszania wszystkich mandolinistów, zespołów i orkiestr Madery oraz wspierania badań, promocji i rozwoju dziedzictwa muzycznego regionu.

W 2022 roku Rząd Regionalny Madery przyznał mu status podmiotu użyteczności publicznej.

Przeczytaj także: Praca w rolnictwie jest teraz „wykorzystywana”, a ludzie żyją w „złych warunkach”