Ava i Deborah zdobywają Singapur w finale 4. sezonu <i>Hacks</i>

Poniżej znajdują się spoilery.

Ten sezon Hacks kręcił się wokół naprawy związku Avy i Deborah po tym, jak Ava szantażowała Deborah, aby została główną scenarzystką programu Deborah w zeszłym sezonie. Finał sezonu rozpoczyna się po szokującym dziewiątym odcinku, w którym Deborah rzuciła pracę na antenie, odchodząc od swojego trwającego od dziesięcioleci marzenia o prowadzeniu programu późnowieczornego. Kiedy szef studia Bob (Tony Goldwyn) mówi Deborah, że musi zwolnić Avę, ponieważ ujawniła, że ​​studio udobruchało agresywnego gościa, jest gotowa opuścić program. W końcu okazuje Avie swoje uznanie w sposób, którego Ava zawsze chciała, ale nie zdawała sobie sprawy, że jej zakaz konkurencji oznacza, że ​​nie będzie mogła występować w żadnej roli przez następne 18 miesięcy.

Niesamowicie trudno uwierzyć, że weteran Hollywood nie zdawałby sobie sprawy, że kontrakty studyjne są zazwyczaj dość żelazne, ale jakoś wydaje się, że Deborah ma. Spotyka się z drobnym prawnikiem (Teddy Margas), który wydaje się być zszokowany, że chciałaby go zatrudnić. Nie był jej pierwszym wyborem, dowiadujemy się. Zwolniła swoich prawników i przeszła przez kilka innych kancelarii, mając nadzieję, że ktoś znajdzie sposób, aby mogła legalnie występować. Niestety, prawnik zgadza się ze wszystkimi innymi. Deborah nie ma możliwości, aby wystąpić bez naruszenia umowy.

Hannah Einbinder jako Ava.

Zdając sobie sprawę, że to jej impulsywny błąd stworzył sytuację Deborah, Ava podejmuje własne podejście do odzyskania kariery Deborah. Sugeruje Jimmy'emu (Paul W. Downs), że być może oferowanie przysług seksualnych szefowi sieci mogłoby go skusić do dania Deborah przerwy. Jimmy mówi jej, że to mało prawdopodobne i sugeruje, że lepszą drogą byłoby pomóc Deborah w pisaniu nowego materiału. Alternatywnie, mogłaby współpracować z Gretą Gerwig, aby przedstawić pomysły na jej nadchodzącą adaptację Buszującego w zbożu . (Zwrotem akcji będzie odwrócenie płci.)

Deborah i Ava odbywają zniechęcające spotkanie w jej domu, gdzie Deborah odrzuca jej sugestię, aby spędziły 18 miesięcy na intensywnym pisaniu, tak aby w chwili, gdy Deborah znów będzie mogła wystąpić, miała gotowy niesamowity materiał. Deborah potrzebuje publiczności, wyjaśnia. Nie ma sposobu, aby zrozumiała, jaki materiał działa bez informacji zwrotnej, którą może zapewnić tłum. „Jeśli nie jestem na scenie, nie mam nic”, mówi.

Przygnębiona Deborah wraca do Las Vegas, gdzie spędza czas ze swoim nowym wnukiem. Rozmawia z nim, jakby był gościem talk-show, dając jasno do zrozumienia, jak bardzo tęskni za swoją pracą. Później odwiedza Marcusa (Carl Clemons-Hopkins) w jego nowej pracy i mówi mu, że chce odzyskać swoją starą firmę, DV Industries. To nie przejdzie, mówi jej Marcus. Teraz właścicielem jest QVC.

Carl Clemons-Hopkins w roli Marcusa.

Deborah idzie do łóżka. Przez całe dnie nie wychodzi. Widzimy, jak je ciasteczka, gra w karty i rozwiązuje krzyżówkę z New York Times . Josefina (Rose Abdoo) sprawdza, czy jeszcze oddycha. Pewnej nocy Deborah idzie do sklepu spożywczego w Las Vegas, gdzie kupuje czapkę baseballową z błyszczącymi zdobieniami, a następnie pije na parkingu.

W końcu Marty (Christopher McDonald) dzwoni do niej z nagłym wypadkiem, co w końcu sprawia, że ​​wychodzi ze swojego pokoju. Kiedy go znajduje, przymierza marynarki i prosi ją o opinię. To nie jest nagły wypadek, ale ona wygląda lepiej niż od tygodni. Marty namawia ją, żeby spędziła trochę czasu w jego hotelu na Hawajach, ale Deborah nienawidzi wakacji. Zawsze chciałaby po prostu pracować. „Pamiętasz Santorini?” przypomina mu. „Zmieniłam tę tawernę w otwarty mikrofon”.

Jednak jakoś Deborah daje się przekonać. Ava, ze swojej strony, wydaje się być zachwycona, że ​​będzie towarzyszką podczas trzytygodniowego wypadu w tropiki. (Choć może powinna się zastanawiać, dlaczego jej szef zabiera ją ze sobą, skoro wyjazd miał być prawdziwą przerwą od pracy.) Jest podekscytowana swoim strojem, który można by nazwać „zabawną i zalotną dziewczyną na wakacjach” lub Ace Ventura, detektywem zwierząt domowych. („Oba są seksualnie wykonalne!”, decyduje.)

Christopher McDonald jako Marty.

Ale kiedy Ava i Deborah wysiadają z samolotu i przechodzą przez lotnisko, Ava jest zdezorientowana. Czy one naprawdę są na Hawajach? Nie! Deborah zabrała je do Singapuru. Zdała sobie sprawę, że korzystając z tłumacza na scenie, może obejść zasady dotyczące występów. W Stanach Zjednoczonych i Europie miejsca koncertów byłyby zbyt ostrożne w kwestii ryzyka prawnego, ale w Singapurze („największym miejskim państwie-mieście na świecie”) sprawy są o wiele bardziej swobodne. Deborah została zarezerwowana na serię koncertów w kasynie Sentosa.

Tak, to znaczy, że Ava znów mieszka w kasynie. Ale przynajmniej w końcu widzi Deborah znowu piszącą. Kiedy nie pracują, Ava i Deborah spędzają dni na piciu przy basenie, noce w barach na dachu i godziny na parkiecie kasyna. Rezydencja jest ciągle przedłużana, a Ava i Deborah wydają się zadowolone z pozostania, zajmując się karaoke i masażami. Ale potem widzimy, jak Deborah powtarza żart z pierwszego sezonu. Tygodnie mijają, a Ava zaczyna się frustrować, że tak naprawdę nic nie napisały, a Deborah w dużym stopniu polega na starym materiale. Zasypia też na scenie.

Deborah znalazła grupę przyjaciół i jest szczęśliwa, jedząc kawior i ogłaszając bingo na brunchu. Wychodząc na piwo, Ava mówi Deborah, że martwi się, że nic nie robią i że uważa, że ​​powinny wrócić do domu. Ale Deborah kocha swój singapurski styl życia i z pewnością nie docenia Avy, która mówi, że uważa, że ​​pije za dużo.

Hannah Einbinder jako Ava

Prowadziła udany program późnowieczorny i występuje każdej nocy. Co robi Ava i dlaczego nie wychodzi? Co kiedykolwiek osiągnęła? Jesteśmy w momencie każdego sezonu, kiedy Deborah staje się okrutna. Ona doprowadziła program późnowieczorny na pierwsze miejsce, podczas gdy Ava tylko „chodziła za nią z pustym notesikiem” i jej „dużymi spodenkami”. Dlaczego ona w ogóle tu jest, pyta Deborah. Ava ma 29 lat, przypomina jej Deborah, a Deborah jest jej jedyną przyjaciółką. „Czy to nie dziwne?” mówi Deborah. „To dziwne”. Ava postanawia rano wrócić prosto do domu i zostawia Deborah pijącą na dachu.

Ale kiedy Ava budzi się następnego dnia, ma dziesiątki wiadomości tekstowych. TMZ donosi, że Debroah nie żyje, mówi jej Jimmy. Nie mogąc się z nią skontaktować przez telefon, Ava biegnie jak szalona przez hotel i przez kasyno, aby dotrzeć do Deborah. Wali w jej drzwi, płacząc, aż Deborah otwiera je, całkiem żywa. Jest cała, nekrolog TMZ był błędem.

Ale potem Deborah faktycznie czyta tę historię. Mówi, że została zabita późną nocą. Ale to, co naprawdę ją wytrąca z równowagi, to fakt, że mówili o niej jako o emerytce. Wścieka się, że Deborah jest wściekła, że ​​nekrolog nazywa ją emerytką. Zaczyna się pakować. „To nie będzie moje dziedzictwo”, mówi. „Nie jestem osobą, która się poddaje!”. Wracają do domu. Czas pisać.