W Hiszpanii pisarz Loyds ujawnił niewypowiedziane sekrety argentyńskiej klasy wyższej.

Argentyński pisarz Jorge Lebrón , znany jako Loyds , odkrył niewypowiedziane sekrety i nieszczęścia z wyższych sfer Buenos Aires, w trylogii sagi GCU ( Ludzie lubią jedno ), która została zaprezentowana kilka dni temu na Semana Negra w Gijón.

Razem z Mercą, matką Johnny'ego i Pichóna , Loyds, który przyjął to nazwisko w dzieciństwie, po tym jak wystąpił w reklamie angielskiego banku, zwrócił uwagę na bogatą i prestiżową rodzinę , która ukrywa swoje „nieszczęścia” niczym ktoś zamiatający śmieci pod dywan.

Po pandemii koronawirusa w 2020 roku „argentyńska literatura skupiała się na marginalizowanych rzeczywistościach i bohaterach z niższych klas, a nikt nie poruszał tego, co zwykle dzieje się w wyższych warstwach społeczeństwa” – powiedział autor na konferencji prasowej na festiwalu w Gijón.

Merca , pierwsza powieść trylogii, opowiada o Johnnym, młodym mężczyźnie „pustym” wewnętrznie, ale „z nosem pełnym kokainy”. Powieść została wznowiona przez Emecé w 2021 r., dając początek sadze składającej się z Johnny's Mom (2021) i Pichón (2023).

W drugiej powieści Loyds, posługując się stylem charakteryzującym się użyciem narracji w pierwszej osobie oraz bezpośrednim, swobodnym językiem , przedstawia historię kobiety dręczonej przez alkohol i barbiturany.

Zakończenie trylogii poświęcone jest „Pichónowi”, najmłodszemu synowi rodziny, rozpieszczonemu „nikczemnemu” człowiekowi z powodu jego wyjątkowo gwałtownej natury i bezlitosnego bicia żony.

„On jest osobą wykazującą się najbardziej nagannym zachowaniem . Zrobiłem to celowo, ponieważ nie chciałem wzbudzać u czytelników żadnej empatii, bez względu na to, jak mała by ona była” – wyjaśnił pisarz, który promował również obchody Czarnego Tygodnia w Buenos Aires, siostrzanego festiwalu w Gijón.