Samenvatting van <i>The Handmaid's Tale</i> Seizoen 6, Aflevering 9: Een enorme prijs om te betalen
Spoilers hieronder.
Rebellie vereist offers. Velen zijn gesneuveld in de strijd tegen Gilead, en de voorlaatste aflevering van The Handmaid's Tale vergiet alleen maar meer bloed. De Mayday-rebellie wilde commandanten doden door de bruidstaart van Serena (Yvonne Strahovski) en commandant Wharton (Josh Charles) met een sterk kalmeringsmiddel te besmeuren. June ( Elisabeth Moss ) en Moira ( Samira Wiley ) vermomden zich in rode gewaden om tijdens de bruiloft en de receptie in het geheim wapens uit te delen aan de dienstmaagden. Bijna alles verliep volgens plan. Maar zoals bij elke andere operatie in deze wereld, zijn er onmiddellijke gevolgen.
June, haar medeplichtigen en zelfs tante Lydia (Ann Dowd) krijgen geen kans om voor de rechter te verschijnen voordat hun straf wordt bepaald. Het is een spannend uur televisie (hoewel ik ook niets anders had verwacht) dat vele levens op de nominatie zet, en twee belangrijke personages komen in de laatste momenten explosief aan hun einde. Moss speelt een dubbele rol: hij regisseert voor de derde keer dit seizoen een aflevering, en wederom toont de Emmy-winnaar haar kalmte voor én achter de camera. Lees verder om te ontdekken wie de laatste aflevering levend haalt.
De opstand stuit op een obstakelDe aflevering begint met June, Moira, Janine ( Madeline Brewer ), tante Phoebe ( D 'Arcy Carden ' en de andere dienstmaagden rennen de vrijheid tegemoet met "Look What You Made Me Do" van Taylor Swift als soundtrack voor hun ontsnapping. Het is een passende songkeuze voor deze korte adempauze. Alles lijkt volgens schema te verlopen, maar explosies in de buurt geven aan dat Gileads Guardians wraak nemen.
In de vrachtwagens onthult Phoebe aan June dat haar echte naam Ava is. "Ik denk dat al dat buurttheater eindelijk zijn vruchten heeft afgeworpen," zegt Ava. De discussie gaat over wie er blijft en vecht. June wil dat de vrouwen hun eigen leven leiden, maar Janine wil niet vertrekken zonder haar dochter Angela. Helaas blokkeren de Guardians de poorten, klaar om de dienstmaagden te arresteren. Eerst eisen ze dat June zich bekendmaakt, wat ze doet wanneer ze dreigen andere dienstmaagden neer te schieten. Je zou denken dat iedereen in Gilead inmiddels Junes gezicht kent.
Serena ontdekt ook dat ze maar weinig mogelijkheden heeft om te ontsnappen. Terwijl de bommen in de verte ontploffen, rent Serena naar het huis van commandant Lawrence (Bradley Whitford) om haar toevlucht te zoeken – en is ze getuige van een dienstmaagd die onderweg een vrouw neersteekt. Naomi (Ever Carradine) is verbijsterd dat Serena haar man op hun huwelijksnacht heeft verlaten, want die gedachte zou ze nooit hebben gehad. De volgende ochtend neemt Naomi het op zich om Wharton te bellen om hem te laten weten waar zijn bruid zich bevindt.
Commandant Wharton is een man die kan multitasken, want hij ontmoet Lawrence voor het eerst om de volgende stappen te bespreken na het bloedbad dat ze hebben meegemaakt. Vervolgens vraagt hij Serena om vergiffenis. Serena zegt dat het hebben van een dienstmaagd een breekpunt is, en tot haar verbazing stemt Wharton ermee in om zelf te proberen een kind te krijgen. Serena is nog steeds sceptisch over de hele kwestie, en daarom is het een beetje te netjes dat Wharton onthult dat June hun bruiloft heeft gebruikt om de aanval te plannen waarbij 37 commandanten om het leven kwamen. Hij herinnert zijn vrouw eraan dat Gilead goed is en June slecht. "Ik dacht dat we vrienden waren," zegt Serena. Wharton stelt Serena gerust: "Gods gerechtigheid zal zegevieren." De bezorgde reactie van de nieuwe mevrouw Wharton benadrukt echter dat ze het niet eens is met Whartons beoogde vergelding.
"Dus, was het de bruid die het doorhad?" vraagt June aan Wharton. Om een indruk te geven van zijn "fatsoenlijkheid", laat Wharton June uit haar kooi in Gilead voor een persoonlijke ontmoeting zonder tralies. Wharton verzekert June dat Serena verbijsterd was door haar verraad. Wat volgt is een heen-en-weer gepraat over wiens zonden een belediging voor God zijn. June is onverschrokken, wat Wharton van zijn stuk brengt. Natuurlijk klopte alles wat June tegen Serena zei over het soort man dat Wharton is, en dat was nog voordat ze de man überhaupt had ontmoet.
"Dit is het begin van het einde", zegt June. Wanneer Wharton verder preekt over God, draait June de rollen om en herinnert hem aan het bloed aan zijn handen na wat hij de vrouwen bij Izebel heeft aangedaan. June brengt vervolgens naar voren dat Serena's versie van God er een van liefde is en citeert uit de Bijbel: "Wie in liefde leeft, leeft in God." Deze strategie hielp tante Lydia (Ann Dowd) vorige week om het juiste te doen, maar Wharton blijft onbewogen.
Gilead-leiders houden van niets liever dan een uitgebreide openbare executie op te voeren, waarbij Wharton geniet van de rol van ceremoniemeester. Ava is nog niet dood, maar haar dekmantel als tante Phoebe is verraden, wat betekent dat ze deel uitmaakt van de hangende theatrale scène. Het platform is een galg, uitgerust voor meerdere executies; Ava staat op haar plaats met een strop om haar nek. June staat in het midden van het podium met haar touw vastgemaakt aan een hijskraan, zodat haar spoedig dode lichaam wijd en zijd te zien is. Verrassend genoeg krijgt tante Lydia dezelfde straf, maar Wharton is verantwoordelijk gesteld voor de afvallige dienstmaagden. De rest van de dienstmaagden vormen het sluitstuk van het executietafereel. Maar Lydia is vol woede en vertelt de menigte dat haar "dierbare meisjes gevangenen zijn geweest van goddeloze , goddeloze mannen." Ten slotte maakt tante Lydia deel uit van het verzet.
Wharton biedt June de kans om nog een paar laatste woorden te zeggen voordat de massale ophanging begint. Terwijl June begint met een gebed, hebben Luke (OT Fagbenele), Rita (Amanda Brugel) en andere Mayday-agenten hun wapens klaar om toe te slaan voordat het te laat is. Junes toon verandert in woede en roept iedereen op om op te staan, waarna ze het beroemde refrein uit Handmaid's Tale schreeuwt: "Laat die klootzakken je niet onderuit halen." De kraan trekt June omhoog en laat haar van bovenaf bungelen. Granaten worden gegooid, schoten afgevuurd en de dienstmaagden bevrijden zich. Rita schiet de kraanmachinist neer en laat June zakken voordat het te laat is. Ava is een echte stoere tante, en later wordt bevestigd dat de undercover tante eigenlijk een CIA-agente is. Opeens valt alles op zijn plek!
Amerikaanse bommenwerpers vliegen over en in de chaos ontsnapt Wharton. Bij Lawrence arriveert Mark Tuello (Sam Jaeger) voor zowel Serena als Lawrence, maar alleen Serena is er.
Eén persoon van wie ik dacht dat hij June te hulp zou schieten, was Nick ( Max Minghella ). Hij ligt echter in het ziekenhuis met Rose (Carey Cox). De baby is in orde, hoewel het verdovingsmiddel in de taart de oorzaak is van deze schrik. Rose wil dat Nick zijn loyaliteit aan haar en Gilead toont, en het is teleurstellend dat hij niet veel protesteert.
June probeert Serena te bereikenSerena is in beschermende hechtenis genomen, maar heeft Tuello verteld dat ze geen informatie heeft die de Amerikaanse zaak kan helpen. June denkt dat ze tot haar door kan dringen, en wat volgt is een klassieke June-Serena-tête. Serena is blij dat June nog leeft, terwijl June grapt over het verpesten van haar bruiloft. June heeft geen spijt van de dode commandanten en blijft Serena onder druk zetten om informatie te krijgen over degenen die ontsnapt zijn. Uiteindelijk confronteert June Serena met haar loze beloftes over "hervorming" – dat woord heeft geen betekenis bij die mannen aan de macht.
Als dat niet lukt, concentreert June zich op wat Serena het meest waardeert: moederschap. Liefde inzetten werkte niet als strategie op Wharton, maar Serena reageert op dit verzoek. Serena vertelt June dat Wharton en de andere hooggeplaatsten later die dag naar Washington D.C. zullen vliegen.
Eerder in de aflevering is Serena degene die het niet loslaat wanneer Lawrence schijnbaar gewoon doorgaat met haar dagelijkse gangetje. Ze vertelt Lawrence dat June de reden is dat ze leeft (en hetzelfde geldt voor haar zoon Noah), en het is raak. Zonder een zweem van sarcasme vraagt Lawrence Serena om voor June te bidden, wat een primeur is.
Lawrence probeerde de overgebleven commandanten te overtuigen om te kiezen voor rede en terughoudendheid, maar ze wilden een nieuw terreurbewind. Gezien de enorme steun die Lawrence heeft verleend, is het misschien een fluitje van een cent om hem nog een grote gunst te laten bewijzen aan Team Mayday. "Ik ben econoom, ik ben geen James Bond," zegt hij aarzelend wanneer ze hem vragen een bom met een hoogtetrigger op het vliegtuig te plaatsen. Ze kunnen het vliegtuig niet neerhalen omdat het luchtruim beperkt is. Tuello zegt dat het nu of nooit is; als de commandanten ontsnappen, kunnen ze zich hergroeperen. Lawrence zal niet alleen zijn, want June meldt zich vrijwillig als vluchtchauffeur. Lawrence weigert dit aanbod omdat ze eindelijk veilig is, maar June weet dat ze nooit veilig zullen zijn met die mannen nog in de wereld.
Bij aankomst bij het vliegtuig zegt June tegen Lawrence dat hij dapper is. Ten eerste is de beveiliging op dit privévliegveld verschrikkelijk, want hoe kan dit vliegtuig onbewaakt blijven? Ten tweede zou Junes gezicht overal op de muur geplakt moeten staan als publieke vijand nummer één. Ik kan de Guardians misschien wel vergeven voor eerder, maar niet na die hele publieke executie.
Natuurlijk zijn de andere commandanten er vroeg bij, en dit gooit de hele operatie in de war omdat Lawrence de koffer niet aan boord kan gooien en dan weg kan gaan nadat ze hem gezien hebben. June verstopt zich achter hun auto en Lawrence lijkt bereid zijn lot te aanvaarden terwijl hij de trap oploopt. Hij werpt een laatste blik op June, raakt zijn hart aan om te laten zien dat hij dit zal volhouden, en ik word net zo emotioneel als June bij het zien van deze opoffering. Whitford is altijd geweldig geweest in de serie, en hij weet de kwetsbaarheid van dit personage in dit laatste moment te verbergen.
Er is één laatkomer die arriveert voordat de wielen opstaan. June snakt naar adem als ze Nick uit de auto ziet stappen – net als ik. Even dacht ik dat Nick haar zou zien en niet aan boord van de dodenvlucht zou klimmen. Moss verhoogt de spanning in haar verwoeste blik naar de man van wie ze misschien nog steeds houdt en in de manier waarop ze deze scène filmt. (Mijn aantekeningen op dat moment waren gewoon het woord "nee".) Dit seizoen is zwaar geweest voor Team Nick, en ik moet toegeven dat deze conclusie niet het einde is waar ik op hoopte. In plaats daarvan merkt Nick tegen Lawrence op dat hij aan de winnende kant staat voordat hij vraagt hoe het met June gaat. Nick vermeldt ook dat June hem had gezegd dit allemaal op te geven, en Lawrence wijst erop dat hij naar haar had moeten luisteren. Ja, dat had hij echt moeten doen.
Het vliegtuig stijgt op en explodeert wanneer het een bepaalde hoogte bereikt. Lawrence gaat ten onder als een held, Nick als een man die de opstand niet verder kon helpen. June heeft tranen in haar ogen, en ik ook. The Handmaid's Tale gaat met een knal ten onder.
elle
