Italië/Piłsudski werd besproken op het PAN-station in Rome

"Józef Piłsudski en het fascistische Italië. De figuur van de Poolse maarschalk in de Italiaanse pers en journalistiek van die tijd" - zo luidde de slogan van het debat aan de Poolse Academie van Wetenschappen in Rome ter gelegenheid van de 90e sterfdag van de maarschalk. De aandacht werd gevestigd op de zeer uiteenlopende beoordelingen van zijn prestaties en beslissingen.

Prof. Joanna Sondel-Cedarmas – Italianisator, politicoloog en historicus van de Universiteit van Rome La Sapienza en Bartosz Smoczyk – promovendus aan de Faculteit Geschiedenis van de Adam Mickiewicz Universiteit in Poznań, momenteel houder van een Erasmus-beurs aan La Sapienza, spraken over hoe Józef Piłsudski in Italië werd gezien door politici, diplomaten en publicisten.

Prof. Sondel-Cedarmas herinnerde eraan dat Piłsudski in Italië soms werd gezien als een revolutionair en de "Poolse Garibaldi" werd genoemd. Hij vergeleek hem met de strijder voor de eenwording van Italië.

Italiaanse nationalisten waren kritisch over Piłsudski.

De overwinning op het Rode Leger versterkte Piłsudski's reputatie in Italië als staatsman en verdediger van het christendom.

Een andere verandering in de perceptie van Piłsudski in Italië hield verband met de staatsgreep van mei. Professor Sondel-Cedarmas gaf toe dat de Italiaanse ambassadeur in Polen aanvankelijk gedesoriënteerd was, maar de communisten waren duidelijk kritisch over Piłsudski's gedrag in mei 1926. Volgens hen was de staatsgreep "een manifestatie van de crisis van het kapitalistische systeem" en sommigen omschreven deze als "fascistisch".

In de Italiaanse pers klonken stemmen die beweerden dat Piłsudski zich inzette voor de wederopbouw van het land. Er werd ook gezegd dat hij van Polen hield, maar het land niet goed kon dienen en het land had verdeeld. Hij werd een "dictator" genoemd en zijn medestanders "mensen zonder scrupules".

Na Piłsudski's dood publiceerde de Italiaanse pers veel lof voor zijn politieke rol. Hij werd een 'profeet' en een 'held' genoemd.

Bartosz Smoczyk vertelde hoe maarschalk Curzio Malaparte, journalist en diplomaat die als cultureel attaché bij de Italiaanse ambassade de gebeurtenissen in Warschau heeft mogen observeren, hem zag.

"Tijdens verschillende ontmoetingen met Piłsudski ontdekte ik dat hij zich meer liet leiden door zijn verbeelding en passies dan door logica; hij was meer verwaand dan ambitieus en diep van binnen had hij meer wilskracht dan intelligentie", schreef Malaparte.

Een positief oordeel over Piłsudski werd ook uitgesproken door publicist Umberto Nani, die hem een ​​"groot Pools patriot" noemde. Nani merkte ook op dat Piłsudski een belangrijke rol speelde, zelfs toen hij in Sulejówek verbleef, en "in zijn eenzaamheid waakte over het lot van zijn land, waaraan hij onafhankelijkheid, vrijheid en waardigheid schonk".

Ook publicist Amedeo Giannini beschreef Piłsudski. Hij noemde hem de belichaming van "wil en macht" en schreef: "Je kon van hem houden of hem haten, maar je kon hem niet onverschillig bekijken."

"Hij veranderde de doelen en middelen, maar niet het programma: wederopbouw, onafhankelijkheid en welvaart van het vaderland", voegde Giannini toe.

In Rome, in de wijk Parioli, is Piłsudski de beschermheilige van een van de straten (viale Maresciallo Piłsudski). Op een granieten zuil staat een buste van Henryk Kuna. De inscriptie in het Italiaans luidt: "Aan hem die Polen's plaats in de wereld herstelde". Het initiatief om Piłsudski te herdenken kwam van generaal Bolesław Wieniawa-Długoszowski, een naaste medewerker van de maarschalk en de Poolse ambassadeur in Rome, vlak voor de Tweede Wereldoorlog.

Vanuit Rome Sylwia Wysocka (PAP)

sw/ irk/ jkrz/

De PAP Foundation staat het kosteloos overnemen van artikelen van de Nauka w Polsce Service toe, mits u ons maandelijks per e-mail informeert over het gebruik van de dienst en de bron van het artikel vermeldt. In portals en internetdiensten dient u het volgende adres te vermelden: Bron: naukawpolsce.pl, en in tijdschriften de annotatie: Bron: Nauka w Polsce Service - naukawpolsce.pl. Bovenstaande toestemming is niet van toepassing op: informatie uit de categorie "Wereld" en foto- en videomateriaal.