Hoge Poolse functionarissen brachten hulde aan de opstandelingen voor het Gloria Victis-monument

Voor het Gloria Victis-monument op de militaire begraafplaats Powązki brachten vertegenwoordigers van de autoriteiten, waaronder president Andrzej Duda, aankomend president Karol Nawrocki, senator Małgorzata Kidawa-Błońska, veteranen en inwoners van de stad, op het W-uur hulde aan de opstandelingen in Warschau.
Om 17.00 uur, het moment waarop de Opstand van Warschau 81 jaar geleden, op 1 augustus 1944, begon, klonken de sirenes. De verzamelde mensen voor het Gloria Victis-monument hielden een minuut stilte ter nagedachtenis aan de opstandelingen. Dąbrowski's Mazurka werd gezongen en het Warschau-bugelsignaal klonk.
Vervolgens werd een gebed uitgesproken voor de gevallen opstandelingen door Wiesław Lechowicz, veldbisschop van het Poolse leger. Ook werd er een eresaluut afgevuurd ter herdenking van de 81e verjaardag van het uitbreken van de Opstand van Warschau.
Kransen werden gelegd bij het Gloria Victis-monument door onder anderen president Andrzej Duda, aankomend president Karol Nawrocki, vicevoorzitter van de Sejm Piotr Zgorzelski, voorzitter van de Senaat Małgorzata Kidawa-Błońska, vicepremier en minister van Defensie Władysław Kosiniak-Kamysz en burgemeester van Warschau Rafał Trzaskowski. De delegaties werden vergezeld door deelnemers aan de opstand. Applaus brak los toen de aankomend president de krans legde.
Het officiële gedeelte van de festiviteiten op de militaire begraafplaats van Powązki werd afgesloten met de presentatie van de militaire erewacht en vaandelwachten.
Vóór het "W"-uur werden bij het graf van generaal Antoni Chruściel "Monter" bloemen gelegd door onder andere president Andrzej Duda, senaatsmaarschalk Małgorzata Kidawa-Błońska, plaatsvervangend senaatsmaarschalk Piotr Zgorzelski, vertegenwoordigers van de stad Warschau en het Instituut voor Nationale Herinnering.
De ceremonie bij het Gloria Victis-monument is het hoogtepunt van de festiviteiten ter gelegenheid van de herdenking van de Opstand van Warschau.
De traditie om op de herdenkingsdag van de opstand hulde te brengen aan de gevallenen op de militaire begraafplaats van Powązki dateert uit de communistische tijd, toen de toenmalige autoriteiten officiële ceremonies verboden. Desondanks verzamelden inwoners van Warschau zich elk jaar op 1 augustus met hun familie rond het Gloria Victis-monument en de graven van de gevallenen.
De Gloria Victis-obelisk werd opgericht op de militaire begraafplaats van Powązki ter gelegenheid van de tweede verjaardag van de opstand in 1946. Het monument, geselecteerd na een wedstrijd, is ontworpen door Helena Kłosowicz, een verbindingsofficier en soldaat van de Opstand van Warschau. Rondom het monument liggen de graven van opstandelingen wier lichamen direct na de oorlog overal in Warschau werden opgegraven.
De naam van het monument – "Glorie aan de overwonnenen" – verwijst naar een kort verhaal van Eliza Orzeszkowa over de Januari-opstand, waarin de auteur benadrukte dat degenen die vochten voor de bevrijding van hun vaderland eer en respect verdienen, ongeacht de uitkomst van de strijd. (PAP)
boeken
Voor het Gloria Victis-monument op de militaire begraafplaats Powązki brachten vertegenwoordigers van de autoriteiten, waaronder president Andrzej Duda, aankomend president Karol Nawrocki, senator Małgorzata Kidawa-Błońska, veteranen en inwoners van de stad, op het W-uur hulde aan de opstandelingen in Warschau.
Om 17.00 uur, het moment waarop de Opstand van Warschau 81 jaar geleden, op 1 augustus 1944, begon, klonken de sirenes. De verzamelde mensen voor het Gloria Victis-monument hielden een minuut stilte ter nagedachtenis aan de opstandelingen. Dąbrowski's Mazurka werd gezongen en het Warschau-bugelsignaal klonk.
Vervolgens werd een gebed uitgesproken voor de gevallen opstandelingen door Wiesław Lechowicz, veldbisschop van het Poolse leger. Ook werd er een eresaluut afgevuurd ter herdenking van de 81e verjaardag van het uitbreken van de Opstand van Warschau.
Kransen werden gelegd bij het Gloria Victis-monument door onder anderen president Andrzej Duda, aankomend president Karol Nawrocki, vicevoorzitter van de Sejm Piotr Zgorzelski, voorzitter van de Senaat Małgorzata Kidawa-Błońska, vicepremier en minister van Defensie Władysław Kosiniak-Kamysz en burgemeester van Warschau Rafał Trzaskowski. De delegaties werden vergezeld door deelnemers aan de opstand. Applaus brak los toen de aankomend president de krans legde.
Het officiële gedeelte van de festiviteiten op de militaire begraafplaats van Powązki werd afgesloten met de presentatie van de militaire erewacht en vaandelwachten.
Vóór het "W"-uur werden bij het graf van generaal Antoni Chruściel "Monter" bloemen gelegd door onder andere president Andrzej Duda, senaatsvoorzitter Małgorzata Kidawa-Błońska, vicevoorzitter van de Sejm Piotr Zgorzelski, vertegenwoordigers van de stad Warschau en het Instituut voor Nationale Herinnering.
De ceremonie bij het Gloria Victis-monument is het hoogtepunt van de festiviteiten ter gelegenheid van de herdenking van de Opstand van Warschau.
De traditie om op de herdenkingsdag van de opstand hulde te brengen aan de gevallenen op de militaire begraafplaats van Powązki dateert uit de communistische tijd, toen de toenmalige autoriteiten officiële ceremonies verboden. Desondanks verzamelden inwoners van Warschau zich elk jaar op 1 augustus met hun familie rond het Gloria Victis-monument en de graven van de gevallenen.
De Gloria Victis-obelisk werd opgericht op de militaire begraafplaats van Powązki ter gelegenheid van de tweede verjaardag van de opstand in 1946. Het monument, geselecteerd na een wedstrijd, is ontworpen door Helena Kłosowicz, een verbindingsofficier en soldaat van de Opstand van Warschau. Rondom het monument liggen de graven van opstandelingen wier lichamen direct na de oorlog overal in Warschau werden opgegraven.
De naam van het monument – "Glorie aan de overwonnenen" – verwijst naar een kort verhaal van Eliza Orzeszkowa over de Januari-opstand, waarin de auteur benadrukte dat degenen die vochten voor de bevrijding van hun vaderland eer en respect verdienen, ongeacht de uitkomst van de strijd. (PAP)
boeken
Voor het Gloria Victis-monument op de militaire begraafplaats Powązki brachten vertegenwoordigers van de autoriteiten, waaronder president Andrzej Duda, aankomend president Karol Nawrocki, senator Małgorzata Kidawa-Błońska, veteranen en inwoners van de stad, op het W-uur hulde aan de opstandelingen in Warschau.
Om 17.00 uur, het moment waarop de Opstand van Warschau 81 jaar geleden, op 1 augustus 1944, begon, klonken de sirenes. De verzamelde mensen voor het Gloria Victis-monument hielden een minuut stilte ter nagedachtenis aan de opstandelingen. Dąbrowski's Mazurka werd gezongen en het Warschau-bugelsignaal klonk.
Vervolgens werd een gebed uitgesproken voor de gevallen opstandelingen door Wiesław Lechowicz, veldbisschop van het Poolse leger. Ook werd er een eresaluut afgevuurd ter herdenking van de 81e verjaardag van het uitbreken van de Opstand van Warschau.
Kransen werden gelegd bij het Gloria Victis-monument door onder anderen president Andrzej Duda, aankomend president Karol Nawrocki, vicevoorzitter van de Sejm Piotr Zgorzelski, voorzitter van de Senaat Małgorzata Kidawa-Błońska, vicepremier en minister van Defensie Władysław Kosiniak-Kamysz en burgemeester van Warschau Rafał Trzaskowski. De delegaties werden vergezeld door deelnemers aan de opstand. Applaus brak los toen de aankomend president de krans legde.
Het officiële gedeelte van de festiviteiten op de militaire begraafplaats van Powązki werd afgesloten met de presentatie van de militaire erewacht en vaandelwachten.
Vóór het "W"-uur werden bij het graf van generaal Antoni Chruściel "Monter" bloemen gelegd door onder andere president Andrzej Duda, senaatsvoorzitter Małgorzata Kidawa-Błońska, vicevoorzitter van de Sejm Piotr Zgorzelski, vertegenwoordigers van de stad Warschau en het Instituut voor Nationale Herinnering.
De ceremonie bij het Gloria Victis-monument is het hoogtepunt van de festiviteiten ter gelegenheid van de herdenking van de Opstand van Warschau.
De traditie om op de herdenkingsdag van de opstand hulde te brengen aan de gevallenen op de militaire begraafplaats van Powązki dateert uit de communistische tijd, toen de toenmalige autoriteiten officiële ceremonies verboden. Desondanks verzamelden inwoners van Warschau zich elk jaar op 1 augustus met hun familie rond het Gloria Victis-monument en de graven van de gevallenen.
De Gloria Victis-obelisk werd opgericht op de militaire begraafplaats van Powązki ter gelegenheid van de tweede verjaardag van de opstand in 1946. Het monument, geselecteerd na een wedstrijd, is ontworpen door Helena Kłosowicz, een verbindingsofficier en soldaat van de Opstand van Warschau. Rondom het monument liggen de graven van opstandelingen wier lichamen direct na de oorlog overal in Warschau werden opgegraven.
De naam van het monument – "Glorie aan de overwonnenen" – verwijst naar een kort verhaal van Eliza Orzeszkowa over de Januari-opstand, waarin de auteur benadrukte dat degenen die vochten voor de bevrijding van hun vaderland eer en respect verdienen, ongeacht de uitkomst van de strijd. (PAP)
boeken
Voor het Gloria Victis-monument op de militaire begraafplaats Powązki brachten vertegenwoordigers van de autoriteiten, waaronder president Andrzej Duda, aankomend president Karol Nawrocki, senator Małgorzata Kidawa-Błońska, veteranen en inwoners van de stad, op het W-uur hulde aan de opstandelingen in Warschau.
Om 17.00 uur, het moment waarop de Opstand van Warschau 81 jaar geleden, op 1 augustus 1944, begon, klonken de sirenes. De verzamelde mensen voor het Gloria Victis-monument hielden een minuut stilte ter nagedachtenis aan de opstandelingen. Dąbrowski's Mazurka werd gezongen en het Warschau-bugelsignaal klonk.
Vervolgens werd een gebed uitgesproken voor de gevallen opstandelingen door Wiesław Lechowicz, veldbisschop van het Poolse leger. Ook werd er een eresaluut afgevuurd ter herdenking van de 81e verjaardag van het uitbreken van de Opstand van Warschau.
Kransen werden gelegd bij het Gloria Victis-monument door onder anderen president Andrzej Duda, aankomend president Karol Nawrocki, vicevoorzitter van de Sejm Piotr Zgorzelski, voorzitter van de Senaat Małgorzata Kidawa-Błońska, vicepremier en minister van Defensie Władysław Kosiniak-Kamysz en burgemeester van Warschau Rafał Trzaskowski. De delegaties werden vergezeld door deelnemers aan de opstand. Applaus brak los toen de aankomend president de krans legde.
Het officiële gedeelte van de festiviteiten op de militaire begraafplaats van Powązki werd afgesloten met de presentatie van de militaire erewacht en vaandelwachten.
Vóór het "W"-uur werden bij het graf van generaal Antoni Chruściel "Monter" bloemen gelegd door onder andere president Andrzej Duda, senaatsvoorzitter Małgorzata Kidawa-Błońska, vicevoorzitter van de Sejm Piotr Zgorzelski, vertegenwoordigers van de stad Warschau en het Instituut voor Nationale Herinnering.
De ceremonie bij het Gloria Victis-monument is het hoogtepunt van de festiviteiten ter gelegenheid van de herdenking van de Opstand van Warschau.
De traditie om op de herdenkingsdag van de opstand hulde te brengen aan de gevallenen op de militaire begraafplaats van Powązki dateert uit de communistische tijd, toen de toenmalige autoriteiten officiële ceremonies verboden. Desondanks verzamelden inwoners van Warschau zich elk jaar op 1 augustus met hun familie rond het Gloria Victis-monument en de graven van de gevallenen.
De Gloria Victis-obelisk werd opgericht op de militaire begraafplaats van Powązki ter gelegenheid van de tweede verjaardag van de opstand in 1946. Het monument, geselecteerd na een wedstrijd, is ontworpen door Helena Kłosowicz, een verbindingsofficier en soldaat van de Opstand van Warschau. Rondom het monument liggen de graven van opstandelingen wier lichamen direct na de oorlog overal in Warschau werden opgegraven.
De naam van het monument – "Glorie aan de overwonnenen" – verwijst naar een kort verhaal van Eliza Orzeszkowa over de Januari-opstand, waarin de auteur benadrukte dat degenen die vochten voor de bevrijding van hun vaderland eer en respect verdienen, ongeacht de uitkomst van de strijd. (PAP)
boeken
Voor het Gloria Victis-monument op de militaire begraafplaats Powązki brachten vertegenwoordigers van de autoriteiten, waaronder president Andrzej Duda, aankomend president Karol Nawrocki, senator Małgorzata Kidawa-Błońska, veteranen en inwoners van de stad, op het W-uur hulde aan de opstandelingen in Warschau.
Om 17.00 uur, het moment waarop de Opstand van Warschau 81 jaar geleden, op 1 augustus 1944, begon, klonken de sirenes. De verzamelde mensen voor het Gloria Victis-monument hielden een minuut stilte ter nagedachtenis aan de opstandelingen. Dąbrowski's Mazurka werd gezongen en het Warschau-bugelsignaal klonk.
Vervolgens werd een gebed uitgesproken voor de gevallen opstandelingen door Wiesław Lechowicz, veldbisschop van het Poolse leger. Ook werd er een eresaluut afgevuurd ter herdenking van de 81e verjaardag van het uitbreken van de Opstand van Warschau.
Kransen werden gelegd bij het Gloria Victis-monument door onder anderen president Andrzej Duda, aankomend president Karol Nawrocki, vicevoorzitter van de Sejm Piotr Zgorzelski, voorzitter van de Senaat Małgorzata Kidawa-Błońska, vicepremier en minister van Defensie Władysław Kosiniak-Kamysz en burgemeester van Warschau Rafał Trzaskowski. De delegaties werden vergezeld door deelnemers aan de opstand. Applaus brak los toen de aankomend president de krans legde.
Het officiële gedeelte van de festiviteiten op de militaire begraafplaats van Powązki werd afgesloten met de presentatie van de militaire erewacht en vaandelwachten.
Vóór het "W"-uur werden bij het graf van generaal Antoni Chruściel "Monter" bloemen gelegd door onder andere president Andrzej Duda, senaatsvoorzitter Małgorzata Kidawa-Błońska, vicevoorzitter van de Sejm Piotr Zgorzelski, vertegenwoordigers van de stad Warschau en het Instituut voor Nationale Herinnering.
De ceremonie bij het Gloria Victis-monument is het hoogtepunt van de festiviteiten ter gelegenheid van de herdenking van de Opstand van Warschau.
De traditie om op de herdenkingsdag van de opstand hulde te brengen aan de gevallenen op de militaire begraafplaats van Powązki dateert uit de communistische tijd, toen de toenmalige autoriteiten officiële ceremonies verboden. Desondanks verzamelden inwoners van Warschau zich elk jaar op 1 augustus met hun familie rond het Gloria Victis-monument en de graven van de gevallenen.
De Gloria Victis-obelisk werd opgericht op de militaire begraafplaats van Powązki ter gelegenheid van de tweede verjaardag van de opstand in 1946. Het monument, geselecteerd na een wedstrijd, is ontworpen door Helena Kłosowicz, een verbindingsofficier en soldaat van de Opstand van Warschau. Rondom het monument liggen de graven van opstandelingen wier lichamen direct na de oorlog overal in Warschau werden opgegraven.
De naam van het monument – "Glorie aan de overwonnenen" – verwijst naar een kort verhaal van Eliza Orzeszkowa over de Januari-opstand, waarin de auteur benadrukte dat degenen die vochten voor de bevrijding van hun vaderland eer en respect verdienen, ongeacht de uitkomst van de strijd. (PAP)
boeken
Voor het Gloria Victis-monument op de militaire begraafplaats Powązki brachten vertegenwoordigers van de autoriteiten, waaronder president Andrzej Duda, aankomend president Karol Nawrocki, senator Małgorzata Kidawa-Błońska, veteranen en inwoners van de stad, op het W-uur hulde aan de opstandelingen in Warschau.
Om 17.00 uur, het moment waarop de Opstand van Warschau 81 jaar geleden, op 1 augustus 1944, begon, klonken de sirenes. De verzamelde mensen voor het Gloria Victis-monument hielden een minuut stilte ter nagedachtenis aan de opstandelingen. Dąbrowski's Mazurka werd gezongen en het Warschau-bugelsignaal klonk.
Vervolgens werd een gebed uitgesproken voor de gevallen opstandelingen door Wiesław Lechowicz, veldbisschop van het Poolse leger. Ook werd er een eresaluut afgevuurd ter herdenking van de 81e verjaardag van het uitbreken van de Opstand van Warschau.
Kransen werden gelegd bij het Gloria Victis-monument door onder anderen president Andrzej Duda, aankomend president Karol Nawrocki, vicevoorzitter van de Sejm Piotr Zgorzelski, voorzitter van de Senaat Małgorzata Kidawa-Błońska, vicepremier en minister van Defensie Władysław Kosiniak-Kamysz en burgemeester van Warschau Rafał Trzaskowski. De delegaties werden vergezeld door deelnemers aan de opstand. Applaus brak los toen de aankomend president de krans legde.
Het officiële gedeelte van de festiviteiten op de militaire begraafplaats van Powązki werd afgesloten met de presentatie van de militaire erewacht en vaandelwachten.
Vóór het "W"-uur werden bij het graf van generaal Antoni Chruściel "Monter" bloemen gelegd door onder andere president Andrzej Duda, senaatsvoorzitter Małgorzata Kidawa-Błońska, vicevoorzitter van de Sejm Piotr Zgorzelski, vertegenwoordigers van de stad Warschau en het Instituut voor Nationale Herinnering.
De ceremonie bij het Gloria Victis-monument is het hoogtepunt van de festiviteiten ter gelegenheid van de herdenking van de Opstand van Warschau.
De traditie om op de herdenkingsdag van de opstand hulde te brengen aan de gevallenen op de militaire begraafplaats van Powązki dateert uit de communistische tijd, toen de toenmalige autoriteiten officiële ceremonies verboden. Desondanks verzamelden inwoners van Warschau zich elk jaar op 1 augustus met hun familie rond het Gloria Victis-monument en de graven van de gevallenen.
De Gloria Victis-obelisk werd opgericht op de militaire begraafplaats van Powązki ter gelegenheid van de tweede verjaardag van de opstand in 1946. Het monument, geselecteerd na een wedstrijd, is ontworpen door Helena Kłosowicz, een verbindingsofficier en soldaat van de Opstand van Warschau. Rondom het monument liggen de graven van opstandelingen wier lichamen direct na de oorlog overal in Warschau werden opgegraven.
De naam van het monument – "Glorie aan de overwonnenen" – verwijst naar een kort verhaal van Eliza Orzeszkowa over de Januari-opstand, waarin de auteur benadrukte dat degenen die vochten voor de bevrijding van hun vaderland eer en respect verdienen, ongeacht de uitkomst van de strijd. (PAP)
boeken
Voor het Gloria Victis-monument op de militaire begraafplaats Powązki brachten vertegenwoordigers van de autoriteiten, waaronder president Andrzej Duda, aankomend president Karol Nawrocki, senator Małgorzata Kidawa-Błońska, veteranen en inwoners van de stad, op het W-uur hulde aan de opstandelingen in Warschau.
Om 17.00 uur, het moment waarop de Opstand van Warschau 81 jaar geleden, op 1 augustus 1944, begon, klonken de sirenes. De verzamelde mensen voor het Gloria Victis-monument hielden een minuut stilte ter nagedachtenis aan de opstandelingen. Dąbrowski's Mazurka werd gezongen en het Warschau-bugelsignaal klonk.
Vervolgens werd een gebed uitgesproken voor de gevallen opstandelingen door Wiesław Lechowicz, veldbisschop van het Poolse leger. Ook werd er een eresaluut afgevuurd ter herdenking van de 81e verjaardag van het uitbreken van de Opstand van Warschau.
Kransen werden gelegd bij het Gloria Victis-monument door onder anderen president Andrzej Duda, aankomend president Karol Nawrocki, vicevoorzitter van de Sejm Piotr Zgorzelski, voorzitter van de Senaat Małgorzata Kidawa-Błońska, vicepremier en minister van Defensie Władysław Kosiniak-Kamysz en burgemeester van Warschau Rafał Trzaskowski. De delegaties werden vergezeld door deelnemers aan de opstand. Applaus brak los toen de aankomend president de krans legde.
Het officiële gedeelte van de festiviteiten op de militaire begraafplaats van Powązki werd afgesloten met de presentatie van de militaire erewacht en vaandelwachten.
Vóór het "W"-uur werden bij het graf van generaal Antoni Chruściel "Monter" bloemen gelegd door onder andere president Andrzej Duda, senaatsvoorzitter Małgorzata Kidawa-Błońska, vicevoorzitter van de Sejm Piotr Zgorzelski, vertegenwoordigers van de stad Warschau en het Instituut voor Nationale Herinnering.
De ceremonie bij het Gloria Victis-monument is het hoogtepunt van de festiviteiten ter gelegenheid van de herdenking van de Opstand van Warschau.
De traditie om op de herdenkingsdag van de opstand hulde te brengen aan de gevallenen op de militaire begraafplaats van Powązki dateert uit de communistische tijd, toen de toenmalige autoriteiten officiële ceremonies verboden. Desondanks verzamelden inwoners van Warschau zich elk jaar op 1 augustus met hun familie rond het Gloria Victis-monument en de graven van de gevallenen.
De Gloria Victis-obelisk werd opgericht op de militaire begraafplaats van Powązki ter gelegenheid van de tweede verjaardag van de opstand in 1946. Het monument, geselecteerd na een wedstrijd, is ontworpen door Helena Kłosowicz, een verbindingsofficier en soldaat van de Opstand van Warschau. Rondom het monument liggen de graven van opstandelingen wier lichamen direct na de oorlog overal in Warschau werden opgegraven.
De naam van het monument – "Glorie aan de overwonnenen" – verwijst naar een kort verhaal van Eliza Orzeszkowa over de Januari-opstand, waarin de auteur benadrukte dat degenen die vochten voor de bevrijding van hun vaderland eer en respect verdienen, ongeacht de uitkomst van de strijd. (PAP)
boeken
Voor het Gloria Victis-monument op de militaire begraafplaats Powązki brachten vertegenwoordigers van de autoriteiten, waaronder president Andrzej Duda, aankomend president Karol Nawrocki, senator Małgorzata Kidawa-Błońska, veteranen en inwoners van de stad, op het W-uur hulde aan de opstandelingen in Warschau.
Om 17.00 uur, het moment waarop de Opstand van Warschau 81 jaar geleden, op 1 augustus 1944, begon, klonken de sirenes. De verzamelde mensen voor het Gloria Victis-monument hielden een minuut stilte ter nagedachtenis aan de opstandelingen. Dąbrowski's Mazurka werd gezongen en het Warschau-bugelsignaal klonk.
Vervolgens werd een gebed uitgesproken voor de gevallen opstandelingen door Wiesław Lechowicz, veldbisschop van het Poolse leger. Ook werd er een eresaluut afgevuurd ter herdenking van de 81e verjaardag van het uitbreken van de Opstand van Warschau.
Kransen werden gelegd bij het Gloria Victis-monument door onder anderen president Andrzej Duda, aankomend president Karol Nawrocki, vicevoorzitter van de Sejm Piotr Zgorzelski, voorzitter van de Senaat Małgorzata Kidawa-Błońska, vicepremier en minister van Defensie Władysław Kosiniak-Kamysz en burgemeester van Warschau Rafał Trzaskowski. De delegaties werden vergezeld door deelnemers aan de opstand. Applaus brak los toen de aankomend president de krans legde.
Het officiële gedeelte van de festiviteiten op de militaire begraafplaats van Powązki werd afgesloten met de presentatie van de militaire erewacht en vaandelwachten.
Vóór het "W"-uur werden bij het graf van generaal Antoni Chruściel "Monter" bloemen gelegd door onder andere president Andrzej Duda, senaatsvoorzitter Małgorzata Kidawa-Błońska, vicevoorzitter van de Sejm Piotr Zgorzelski, vertegenwoordigers van de stad Warschau en het Instituut voor Nationale Herinnering.
De ceremonie bij het Gloria Victis-monument is het hoogtepunt van de festiviteiten ter gelegenheid van de herdenking van de Opstand van Warschau.
De traditie om op de herdenkingsdag van de opstand hulde te brengen aan de gevallenen op de militaire begraafplaats van Powązki dateert uit de communistische tijd, toen de toenmalige autoriteiten officiële ceremonies verboden. Desondanks verzamelden inwoners van Warschau zich elk jaar op 1 augustus met hun familie rond het Gloria Victis-monument en de graven van de gevallenen.
De Gloria Victis-obelisk werd opgericht op de militaire begraafplaats van Powązki ter gelegenheid van de tweede verjaardag van de opstand in 1946. Het monument, geselecteerd na een wedstrijd, is ontworpen door Helena Kłosowicz, een verbindingsofficier en soldaat van de Opstand van Warschau. Rondom het monument liggen de graven van opstandelingen wier lichamen direct na de oorlog overal in Warschau werden opgegraven.
De naam van het monument – "Glorie aan de overwonnenen" – verwijst naar een kort verhaal van Eliza Orzeszkowa over de Januari-opstand, waarin de auteur benadrukte dat degenen die vochten voor de bevrijding van hun vaderland eer en respect verdienen, ongeacht de uitkomst van de strijd. (PAP)
boeken
Voor het Gloria Victis-monument op de militaire begraafplaats Powązki brachten vertegenwoordigers van de autoriteiten, waaronder president Andrzej Duda, aankomend president Karol Nawrocki, senator Małgorzata Kidawa-Błońska, veteranen en inwoners van de stad, op het W-uur hulde aan de opstandelingen in Warschau.
Om 17.00 uur, het moment waarop de Opstand van Warschau 81 jaar geleden, op 1 augustus 1944, begon, klonken de sirenes. De verzamelde mensen voor het Gloria Victis-monument hielden een minuut stilte ter nagedachtenis aan de opstandelingen. Dąbrowski's Mazurka werd gezongen en het Warschau-bugelsignaal klonk.
Vervolgens werd een gebed uitgesproken voor de gevallen opstandelingen door Wiesław Lechowicz, veldbisschop van het Poolse leger. Ook werd er een eresaluut afgevuurd ter herdenking van de 81e verjaardag van het uitbreken van de Opstand van Warschau.
Kransen werden gelegd bij het Gloria Victis-monument door onder anderen president Andrzej Duda, aankomend president Karol Nawrocki, vicevoorzitter van de Sejm Piotr Zgorzelski, voorzitter van de Senaat Małgorzata Kidawa-Błońska, vicepremier en minister van Defensie Władysław Kosiniak-Kamysz en burgemeester van Warschau Rafał Trzaskowski. De delegaties werden vergezeld door deelnemers aan de opstand. Applaus brak los toen de aankomend president de krans legde.
Het officiële gedeelte van de festiviteiten op de militaire begraafplaats van Powązki werd afgesloten met de presentatie van de militaire erewacht en vaandelwachten.
Vóór het "W"-uur werden bij het graf van generaal Antoni Chruściel "Monter" bloemen gelegd door onder andere president Andrzej Duda, senaatsvoorzitter Małgorzata Kidawa-Błońska, vicevoorzitter van de Sejm Piotr Zgorzelski, vertegenwoordigers van de stad Warschau en het Instituut voor Nationale Herinnering.
De ceremonie bij het Gloria Victis-monument is het hoogtepunt van de festiviteiten ter gelegenheid van de herdenking van de Opstand van Warschau.
De traditie om op de herdenkingsdag van de opstand hulde te brengen aan de gevallenen op de militaire begraafplaats van Powązki dateert uit de communistische tijd, toen de toenmalige autoriteiten officiële ceremonies verboden. Desondanks verzamelden inwoners van Warschau zich elk jaar op 1 augustus met hun familie rond het Gloria Victis-monument en de graven van de gevallenen.
De Gloria Victis-obelisk werd opgericht op de militaire begraafplaats van Powązki ter gelegenheid van de tweede verjaardag van de opstand in 1946. Het monument, geselecteerd na een wedstrijd, is ontworpen door Helena Kłosowicz, een verbindingsofficier en soldaat van de Opstand van Warschau. Rondom het monument liggen de graven van opstandelingen wier lichamen direct na de oorlog overal in Warschau werden opgegraven.
De naam van het monument – "Glorie aan de overwonnenen" – verwijst naar een kort verhaal van Eliza Orzeszkowa over de Januari-opstand, waarin de auteur benadrukte dat degenen die vochten voor de bevrijding van hun vaderland eer en respect verdienen, ongeacht de uitkomst van de strijd. (PAP)
boeken
Voor het Gloria Victis-monument op de militaire begraafplaats Powązki brachten vertegenwoordigers van de autoriteiten, waaronder president Andrzej Duda, aankomend president Karol Nawrocki, senator Małgorzata Kidawa-Błońska, veteranen en inwoners van de stad, op het W-uur hulde aan de opstandelingen in Warschau.
Om 17.00 uur, het moment waarop de Opstand van Warschau 81 jaar geleden, op 1 augustus 1944, begon, klonken de sirenes. De verzamelde mensen voor het Gloria Victis-monument hielden een minuut stilte ter nagedachtenis aan de opstandelingen. Dąbrowski's Mazurka werd gezongen en het Warschau-bugelsignaal klonk.
Vervolgens werd een gebed uitgesproken voor de gevallen opstandelingen door Wiesław Lechowicz, veldbisschop van het Poolse leger. Ook werd er een eresaluut afgevuurd ter herdenking van de 81e verjaardag van het uitbreken van de Opstand van Warschau.
Kransen werden gelegd bij het Gloria Victis-monument door onder anderen president Andrzej Duda, aankomend president Karol Nawrocki, vicevoorzitter van de Sejm Piotr Zgorzelski, voorzitter van de Senaat Małgorzata Kidawa-Błońska, vicepremier en minister van Defensie Władysław Kosiniak-Kamysz en burgemeester van Warschau Rafał Trzaskowski. De delegaties werden vergezeld door deelnemers aan de opstand. Applaus brak los toen de aankomend president de krans legde.
Het officiële gedeelte van de festiviteiten op de militaire begraafplaats van Powązki werd afgesloten met de presentatie van de militaire erewacht en vaandelwachten.
Vóór het "W"-uur werden bij het graf van generaal Antoni Chruściel "Monter" bloemen gelegd door onder andere president Andrzej Duda, senaatsvoorzitter Małgorzata Kidawa-Błońska, vicevoorzitter van de Sejm Piotr Zgorzelski, vertegenwoordigers van de stad Warschau en het Instituut voor Nationale Herinnering.
De ceremonie bij het Gloria Victis-monument is het hoogtepunt van de festiviteiten ter gelegenheid van de herdenking van de Opstand van Warschau.
De traditie om op de herdenkingsdag van de opstand hulde te brengen aan de gevallenen op de militaire begraafplaats van Powązki dateert uit de communistische tijd, toen de toenmalige autoriteiten officiële ceremonies verboden. Desondanks verzamelden inwoners van Warschau zich elk jaar op 1 augustus met hun familie rond het Gloria Victis-monument en de graven van de gevallenen.
De Gloria Victis-obelisk werd opgericht op de militaire begraafplaats van Powązki ter gelegenheid van de tweede verjaardag van de opstand in 1946. Het monument, geselecteerd na een wedstrijd, is ontworpen door Helena Kłosowicz, een verbindingsofficier en soldaat van de Opstand van Warschau. Rondom het monument liggen de graven van opstandelingen wier lichamen direct na de oorlog overal in Warschau werden opgegraven.
De naam van het monument – "Glorie aan de overwonnenen" – verwijst naar een kort verhaal van Eliza Orzeszkowa over de Januari-opstand, waarin de auteur benadrukte dat degenen die vochten voor de bevrijding van hun vaderland eer en respect verdienen, ongeacht de uitkomst van de strijd. (PAP)
boeken
dziennik