Het had de perfecte misdaad moeten zijn. De opname verraadde hen.

De lichamen werden in de eerste helft van mei 2023 ontdekt, vlakbij de Kaczawa-rivier. Kinderen die langs de oevers van de Konduktorska-straat speelden, werden gestoord door een onaangename geur die uit de struiken kwam. De bron van de geur bleek een gedeeltelijk verbrande kussensloop te zijn, bedekt met puin. Een gigantische zwerm vliegen zweefde eromheen.

Nieuwsgierig gluurden de kinderen naar binnen. De ontdekking maakte hen geschokt. Ze waarschuwden onmiddellijk hun ouders, die vervolgens de autoriteiten inschakelden. Agenten arriveerden onmiddellijk ter plaatse. Ze werkten de hele nacht door en verzamelden bewijsmateriaal.

De daders dachten dat dit de perfecte misdaad zou zijn.

De autopsie duurde twee dagen. Het Openbaar Ministerie beperkte de voortgang van het onderzoek tot een minimum. De identiteit van het slachtoffer werd vastgesteld als Krystyna P. (†60), een bewoner van een huurhuis aan de Kartuskastraat. Na bijna 10 dagen werden twee personen gearresteerd: Łukasz C. (37) en Małgorzata N. (35). Het echtpaar woonde samen met de vrouw. Nadat hij voor de officier van justitie was verschenen, werd Łukasz C. aangeklaagd voor moord en ontheiliging van het lijk van het slachtoffer. Zijn geliefde, Małgorzata N., werd aangeklaagd voor hulp bij het verbergen van bewijsmateriaal en ontheiliging van het lichaam van het slachtoffer. De districtsrechtbank in Legnica beval hun tijdelijke aanhouding diezelfde dag.

Het onderzoeksteam bemachtigde bewakingsbeelden, die cruciaal bewijsmateriaal in de zaak bleken te zijn. De beelden tonen de vrouw van de moordenaar die een pakket draagt. De schoenen en kleding van de 60-jarige vrouw waren binnenin zichtbaar. Een andere clip toont de 35-jarige die iets draagt in een plastic zak met een donker handvat dat eruit stak. Later bleek het een ijzerzaag te zijn, waarmee het lichaam van de vermoorde vrouw in stukken werd gehakt. De beelden tonen ook een man die het pakket met het lichaam van de vermoorde vrouw van de tussenverdieping van het gebouw gooit. Het duo legde het vervolgens in een winkelwagentje en bracht het naar de voormalige zuivelfabriek aan de Konduktorskastraat.

Ze gaven zichzelf de schuld van het begaan van een wrede misdaad.

Op 12 juli 2024 wees de rechtbank in Legnica een niet-definitief vonnis. "Łukasz C. pleegde een aanslag op het leven van het slachtoffer, met de dood van het slachtoffer tot gevolg. Het aangetaste goed is een van de meest gewaardeerde waarden in het strafrecht", aldus de motivering van de rechtbank. "De rechtbank merkte ook de gewelddaad zelf op, die neerkwam op het wurgen van het slachtoffer en het in haar keel steken van sigarettenpeuken, wat als zeer verwerpelijk moet worden beoordeeld, en getuigde van een hoge mate van agressie, onvoorspelbaar gedrag, gebrek aan kritiek en tegelijkertijd onverschilligheid voor het lijden van het slachtoffer, dat recht had op steun van de verdachte, en niet op verdere gewelddadige aanvallen", vervolgde de rechtbank.

Bij het opleggen van de straf van 25 jaar gevangenisstraf heeft de rechtbank zich laten leiden door de beginselen van rechtvaardigheid en ervoor gezorgd dat de opgelegde straf een rechtvaardige vergelding was.

"Małgorzata N. begon met volle bewustzijn de sporen van de misdaad van Łukasz C. uit te wissen en voerde een gezamenlijk plan uit om zich van het lichaam van het slachtoffer te ontdoen. Ze kende en begreep dus de betekenis van haar gedrag. Ze had legaal kunnen handelen door zich te onthouden van handelingen die gericht waren op het verhullen van de moord op Krystyna P.", lezen we verder in de uitgebreide motivering. Voor deze daad werd de 35-jarige minnaar van de moordenaar veroordeeld tot twee jaar cel. Het echtpaar werd vrijgesproken van de aanklacht van ontheiliging van het lichaam van het slachtoffer.

Het Openbaar Ministerie in Legnica en de advocaat van de verdachte gingen tegen het vonnis in beroep bij een hogere rechtbank.

Tegen het vonnis van de rechtbank in eerste aanleg werd hoger beroep aangetekend door het Openbaar Ministerie en de advocaat van de 37-jarige. In het hoger beroep vorderde de officier van justitie een gevangenisstraf van vijf jaar voor de 35-jarige. De advocaat van de moordenaar verzocht op zijn beurt om een milde straf. Op 4 december 2024 bevestigde het Hof van Beroep van Wrocław de vonnissen in eerste aanleg.

"Beide beroepen zijn ongegrond, omdat de rechtbank in eerste aanleg het tijdens de hoofdzitting overgelegde bewijsmateriaal correct heeft beoordeeld en op basis daarvan tot waarheidsgetrouwe feitelijke vaststellingen is gekomen en straffen heeft opgelegd die overeenkomen met de mate van maatschappelijke schade en schuld van Łukasz C. en Małgorzata N.", zo staat te lezen in de schriftelijke motivering van de rechtbank in Wrocław.

De moordenaar van Krystyna zit zijn straf uit in een van de gevangenissen in Neder-Silezië.

Op 17 december 2024 vaardigde de districtsrechtbank in Legnica een bevel uit om Małgorzata N. naar de gevangenis te brengen om haar straf uit te zitten. Twee dagen later werd de vrouw, die wettelijk was veroordeeld, door politieagenten gearresteerd en gevangengezet in Wrocław.

Een lichaam zonder hoofd of handen. We weten hoe lang de brute moordenaar uit Legnica in de gevangenis zal zitten.

Hij hakte Krystyna's hoofd en handen af. In de gevangenis kreeg hij een veelzeggende bijnaam.