Hermann Bellinghausen: Parade van generaals

L

de afstamming neigt naar Een lange slang over de gerimpelde lijnen van kaarten uit voorbije eeuwen. De oude verrassingen, wanneer de tijd rijp is. Wat als vanzelfsprekend wordt beschouwd, doorbreekt de verveling door episodes te redden en geheimen op te graven. Zo belandde ik op een dag toen ik de annalen van mijn reactionaire, maar patriottische en heldhaftige, afkomst doornam. Mijn generaals.

Sommigen in het Rijnland, anderen in Zacatecas, generatie na generatie, sprongen een horde militair personeel, ingenieurs, architecten en militaire artsen de militaire arena in. Mijn vader, mijn hele leven kapitein, werd na zijn pensioen majoor. Een betovergrootvader van moederskant was commandant van de Porfirische troepen, en een andere voorouder voerde het bevel over de Duitse luchtmacht voordat de nazi's de Lüftwaffe synoniem maakten met kwaad en dood. Op een dag bedacht ik dat ik het moest zeggen tegenover mijn rood aangelopen Italiaanse vrienden die " Bella ciao" zongen, alleen maar om wat welverdiende kritiek en scheldpartijen te krijgen.

Het onderwerp gaat ver terug. Lach er niet om, maar het begint met Barbarossa tijdens zijn Italiaanse campagnes om de paus onder druk te zetten en wordt bevestigd na de Slag bij Iconium tegen Saladins troepen. Helaas verdronk de keizer van het Heilige Roomse Rijk tijdens het zwemmen in een Anatolische rivier. Barbarossa ridderde zijn legendarische voorvader vanwege zijn wreedheid, onder de titel Bellicosa (de grap vertaalt zich als volgt). Zijn nakomelingen zouden deelnemen aan de bouw van de Dom van Keulen, waarvan een verslag in de dom zelf bewaard wordt.

Van het weinige dat ik sindsdien weet, waren er een paar heftige familieruzies over Luther, die zelfs tot naamswijzigingen leidden (Bellingrath en Bellingross). In de 19e eeuw deelden mijn voorouders uit de Rijnlanden en de Zacatecas de eer om aan beide zijden van de Atlantische Oceaan tegen de Fransen te vechten; hier tijdens de imperialistische interventies en daar tijdens de Frans-Duitse Oorlog. Mijn jonge betovergrootvader, Manuel González Cosío, werd door de indringers gevangengenomen en naar Parijs gebracht, waar hij zijn Frans verbeterde.

Ter intermezzo: Fabian von Bellingshausen, viceadmiraal in dienst van de in Duitsland geboren tsaar Alexander I, was zo vriendelijk om in 1820 als eerste de Antarctische Cirkel over te steken en de Bellingshausener Zee een naam te geven (de "s" was een eerbetoon aan de Russificatie). Hij zou zich onderscheiden in de Russisch-Ottomaanse Oorlog van 1828 en gouverneur van Kronstadt worden. Hij liet twee boeken na: zijn memoires over zijn reis om de wereld (1831) en een ander getiteld "De manier om op zee te mikken" .

De Mars van Zacatecas , een symbool van de strijdkrachten, is het werk van Genaro Codina, de oom van moederskant van mijn betovergrootmoeder Luz Acosta. Mijn andere betovergrootvader, Mariano López, trouwde met Francisca Sánchez Román in Tlaltenango. Zij was de dochter van een familie die vocht tegen het Tweede Keizerrijk, waaronder de broers Joaquín, Ramón, Jesús en kolonel José María, naar wie enkele mooie sigaren vernoemd waren.

De krijgshaftige glorie van achterkleinkinderen en anderen stierf uit in het eerste kwart van de 20e eeuw. Na de Mexicaanse Revolutie en de Eerste Wereldoorlog werden ze door de winden van de geschiedenis weggevaagd, samen met Don Porfirio, keizer Wilhelm II en maarschalk Von Hindenburg. Er waren nog wel soldaten, neem ik aan, maar geen generaals, totdat er niemand meer over was met insignes, medailles of epauletten, ver weg van het gebulder van kanonnen en de verheven fanfares.

Ik ben opgelucht dat ik de Duitsers vóór het Derde Rijk uit het oog ben verloren. Van de Mexicanen, na de Revolutie, kan ik zeggen dat er vreedzame en constructieve soldaten, ingenieurs en artsen waren. Ik vervulde mijn militaire dienst met tegenzin en na mijn vervaldatum, wat de 'weigering'-stempel op mijn ontslagkaart opleverde. Omdat ik 'marcheerde' tussen arbeiders die verwend werden door het regime (of in ieder geval door de kapitein die de leiding had), hoefde ik niet eens mijn haar te knippen en kwam ik door de appèllijst van Militair Kamp Nummer 1, door te voetballen, atletiek te doen of gewoon een dwaas te zijn.

Ik groeide op drie stratenblokken van Ejército Nacional Avenue, waar ik twee keer crashte, en ik leidde er een bepaalde vloek uit af. Ik zag de tanks daar op 2 oktober 1968 naar beneden rijden. Ik vermijd autorijden op die datum; ik steek de straat gewoon over. Mijn grootouders van moederskant woonden daar, in Anzures, en na verloop van tijd werd in Polanco het Mexicaanse Rode Kruisziekenhuis gevestigd, rond 1910 gesticht door mijn overgrootmoeder Luz, dochter van een groot generaal. De missie was om voor het Nationale Leger te zorgen.

Ik vond een echo van deze ongewone symbiose in Chiapas in 1994, toen het Mexicaanse Rode Kruis, na de gewapende Zapatista-opstand, opereerde als een aanhangsel van het federale leger. De enige garantie voor neutraliteit was afhankelijk van het Internationale Comité van de instelling. Zoals mijn directeur Carlos Payán waarschuwde, in het meervoud, waren we in die jaren een "doelwit" van de militaire inlichtingendienst. In de junglebarakken dwongen ze me uit de auto te stappen en met de verantwoordelijke generaal te praten, om me ofwel op de zenuwen te werken, ofwel me gewoonweg van mijn stuk te brengen.

Toen ik ongeveer zes jaar oud was, had ik ook de leiding. Mijn vader nam me mee als zijn 'huisdier'. Ik vergezelde hem naar de oefeningen van zijn dienstplichtigen naast het Militair Hospitaal en naar een nabijgelegen schietbaan. Hij trok me in uniform en benoemde me tot zijn 'stafchef', de hoogste rang in mijn militaire carrière. Ik heb nog steeds de geloofsbrieven die mijn baas heeft opgesteld, inclusief uniform. Zo noemde hij me de rest van zijn leven.