Wie is Valery Gergiev, de dirigent en vriend van Poetin die in het Koninklijk Paleis van Caserta zal optreden: De Luca tegen iedereen?

" Ik moet het gewoon zeggen: er is een groot probleem met het 'Zomer van een Koning'-festival. Want Valery Gergiev, de beroemde Russische dirigent, was uitgenodigd voor het evenement. Hij is een goede vriend van Vladimir Poetin. Niet zomaar een vriend. En niet zomaar een aanhanger. Maar ook een promotor van Poetins criminele beleid, zijn medeplichtige en aanhanger ." Joelia Navalnaja , de vrouw van Poetins dissident Navalny, legt dit uit in de pagina's van Repubblica over de controverse die ontstond over de aanwezigheid van de pro- Poetin -dirigent bij het culturele evenement. " Ik wil een beroep doen op Italianen: wees consequent. Jarenlang heeft de maestro Poetins beleid gesteund met een vurigheid die de nobelste doelen waardig is ," zegt de vrouw van de Russische dissident, terwijl ze opsomt hoe Gergiev Poetins beleid heeft gesteund of ermee heeft samengespannen.

Valery Gergiev in het Koninklijk Paleis van Caserta: woorden van Yulia Navalnaja

" In 2022 publiceerde de Anti-Corruptie Stichting, opgericht door mijn man, Aleksej Navalny, een onderzoek getiteld 'Poetins oorlogsdirigent'. Daarin beschreven we hoe Gergiev jarenlang de aanzienlijke gelden van een naar hem vernoemde liefdadigheidsinstelling voor persoonlijk gewin gebruikte", herinnert hij zich. "Deze middelen, die in wezen eigendom waren van de Russische staat en bedoeld waren om theaters en jong talent te ondersteunen, werden gebruikt om zijn comfortabele leven te garanderen." "Valery Gergiev is niet zomaar een bondgenoot van het dictatoriale regime: hij is er een integraal onderdeel van geworden. Juist om die reden heeft hij Poetin nooit veroordeeld voor de invasie van Oekraïne ", concludeert hij . "Is dit niet genoeg om hem nooit meer uit te nodigen voor internationale muziekfestivals? "

Wie is Valery Gergiev, de dirigent en vriend van Poetin die zal optreden in het Koninklijk Paleis van Caserta?

De politieke strijd laait op over de aangekondigde aanwezigheid van de Russische dirigent Valery Gergiev op 27 juli op het festival "Un'Estate da Re" in het Koninklijk Paleis van Caserta , gepland en gefinancierd door de regio Campanië . Degene die de lat hoger legde, was Europarlementariër Pina Picierno van de Democratische Partij. In een bericht op X vroeg ze gouverneur Vincenzo De Luca " in te grijpen om het programma aan te passen en te voorkomen dat belastinggeld in de zakken van een aanhanger van een crimineel regime belandde ", en noemde Gergiev een " aanhanger van het Kremlin ". Ivan Scalfarotto , senator en hoofd buitenlandse zaken van Italia Viva, sprak zich ook uit over de kwestie en nam een tegengestelde mening in: " Ik las dat mijn vriendin Pina Picerno heeft gevraagd om Valery Gergiev, een Russische dirigent, te beletten in Caserta op te treden vanwege zijn steun aan Vladimir Poetin ", schreef Scalfarotto op X. "Zoals u weet, sta ik volledig aan de kant van Oekraïne en ik denk dat Poetin en zijn regime alle mogelijke problemen zullen ondervinden, maar ik volg u hierin niet, beste Pina. Als we denken dat we deze strijd kunnen voeren door kunst, cultuur en muziek te censureren, lopen we het risico gevaarlijk veel te gaan lijken op degenen die we terecht willen bestrijden ."

Politieke reacties: Pina Picierno's eerste klacht en haar beroep op Vincenzo De Luca

Vanuit FdI, de vice-groepsleider in de Kamer van Afgevaardigden , Alfredo Antoniozzi, stigmatiseerde de poging tot " censuur " tegen " een groot dirigent als Valéry Gergiev. Ik vind dit ondenkbaar. Absurd. Gergiev is gewoon een groot kunstenaar. Als de Russen moeten betalen voor de fouten van hun president, dan plegen we een soort culturele genocide. De Edelachtbare Picierno zou Dostojevski, als hij nog leefde, waarschijnlijk vandaag de dag verbieden naar Italië te komen ." Gergievs laatste optreden in Italië was op 23 februari 2022, een paar uur na de Russische inval in Oekraïne . Toen werd de maestro " verwijderd " van het dirigeren van het La Scala -orkest omdat hij zich niet had gedistantieerd van Poetin , zoals burgemeester Giuseppe Sala hem had gevraagd te doen. Een verbod kwam vervolgens ook van andere belangrijke culturele instellingen, van Carnegie Hall tot de Wiener Philharmoniker , tot de Münchner Philharmoniker . Momenteel staat hij op het programma bij Un'Estate da Re , met het Filharmonisch Orkest van het G. Verdi Theater van Salerno en de solisten van het Orkest van het Mariinski Theater van Sint-Petersburg : op het programma de uitvoering van Verdi's Ouverture, Tsjaikovski's Symfonie nr. 5 in e klein Op. 64 en de Bolero van Maurice Ravel.

Valery Gergiev in het Koninklijk Paleis van Caserta: de woorden van Vincenzo De Luca

" We hebben duizenden Oekraïense burgers in ons land verwelkomd en we hebben solidariteit getoond. We zijn niet van plan om enige logica van uitsluiting of onderbreking van de dialoog te accepteren, omdat dit de vrede niet bevordert. Dit dient alleen maar om de stromen van haat aan te wakkeren en ons van de vrede te verwijderen ." Dit zei Vincenzo De Luca , president van de regio Campanië, in reactie op de opmerkingen van Yulia Navalnaja , de echtgenote van dissident Navalny , over de zaak van het concert in Caserta van Valery Gergiev , die als pro- Poetin wordt beschouwd. "Daarom", voegde De Luca eraan toe, "kan er geen beroep op ons worden gedaan ; wij zijn de enigen die al jaren strijden voor een staakt-het-vuren, in ieders stilte. Het is duidelijk dat degenen die het minst recht hebben om te spreken, degenen zijn die geen woord zeggen over de genocide op kinderen in Gaza en doen alsof ze zich zorgen maken over andere zaken en andere figuren die deel uitmaken van de wereld van cultuur en kunst en die geen politieke beslissingen in handen hebben ."

" We proberen binnen de grenzen van de redelijkheid te blijven ", zei De Luca . "Campania is de enige instelling die vredesinitiatieven heeft gepromoot toen iedereen sliep. Duidelijk? We doen dat al sinds 28 oktober 2022 en veroordelen de agressie tegen Oekraïne, dus we hebben niets toe te voegen. We moeten kritiek leveren op degenen die drie jaar sliepen en nu misschien proberen actie te ondernemen. Ons standpunt is er een van dialoog met iedereen, en wat de situatie in Oekraïne betreft, blijven we bij wat we drie jaar geleden hebben gezegd. Poetin is schuldig en blijft schuldig. Het Westen is niet onschuldig omdat het niets heeft gedaan om de invasie van Oekraïne te voorkomen, en we zijn solidair met het Oekraïense volk. Op dit moment", concludeerde De Luca , " spreken ze met de persoon die beslist, die geen dirigent is, maar Poetin heet. Iedereen praat, van Macron tot Trump, tot Trumps gasten, met grote hartelijkheid. Wat stelt u voor? Om ook de communicatie met Poetin af te snijden? "

Valery Gergiev in het Koninklijk Paleis van Caserta: een verduidelijking van de Europese Commissie

De Europese Commissie heeft bevestigd dat het festival ' A King's Summer ', met de Russische dirigent Valery Gergiev , een aanhanger van Vladimir Poetin , " niet met Europese middelen wordt gefinancierd, maar met nationale fondsen, via het Italiaanse Ontwikkelings- en Cohesiefonds ." Een woordvoerder van de EU- leidinggevenden verduidelijkte dit tijdens de dagelijkse persconferentie. " De Commissie is niet verantwoordelijk voor de selectie en uitvoering van deze nationale fondsen; die vallen onder de verantwoordelijkheid van de lidstaten", voegde ze eraan toe, eraan herinnerend dat Europees Commissaris voor Cultuur Glenn Micallef " herhaaldelijk heeft herhaald dat Europese podia geen ruimte mogen bieden aan kunstenaars die de agressieoorlog in Oekraïne steunen ." " We dringen er ook bij culturele organisaties op aan om samen te werken met kunstenaars die democratische waarden aanhangen ", concludeerde ze.

Valery Gergiev in het Koninklijk Paleis van Caserta: de woorden van minister Giuli

" Kunst is vrij en kan niet gecensureerd worden. Propaganda, zelfs als die met talent wordt uitgevoerd, is echter een ander verhaal. Om die reden riskeert het concert van Poetins vriend en adviseur Valery Gergiev, gewenst, gepromoot en betaald door de regio Campanië en dat zal plaatsvinden in het Koninklijk Paleis van Caserta, dat net als alle autonome instellingen van het Ministerie van Cultuur de autonomie heeft om te kiezen welke evenementen er worden georganiseerd, een verkeerde boodschap uit te zenden ", aldus minister van Cultuur Alessandro Giuli . " Oekraïne ", voegde Giuli eraan toe, " is een binnengevallen natie, en Gergievs concert zou een muzikaal evenement van hoog niveau, maar objectief controversieel en verdeeldheid zaaiend, kunnen transformeren tot een klankbord voor Russische propaganda. Wat naar mijn mening betreurenswaardig zou zijn ."