Wie is wie van de rock-'n-roll — van jonge sterren tot legendes — viert de opnames van de Hall of Fame

Cyndi Lauper bracht True Colors tot een uitdagende oproep tot moed en de muziek van Outkast, Soundgarden en de White Stripes bracht zaterdagavond de zaal in rep en roer tijdens de opnameceremonie van de Rock & Roll Hall of Fame .

Halverwege het lied riep Lauper de zin "wees niet bang!", stak haar vuist in de lucht en hield hem daar terwijl de muziek voor een lang en dramatisch stuk stopte.

Raye en Avril Lavigne zongen Time After Time voor Girls Just Want to Have Fun . Toen Lauper de dames opriep om met haar mee te zingen, kwam Salt-N-Pepa – die eerder die avond hun oude driekleurige jasjes hadden aangetrokken om het publiek te laten swingen met Push It voor hun introductie – dansend naar binnen en sloot zich bij haar aan.

Chappell Roan, die Lauper introduceerde met een enorme, versierde hoofdtooi in showgirl-stijl, zei dat Lauper "een nieuwe definitie gaf aan hoe een popster eruit kan zien, kan klinken en kan zingen."

Lauper keek Roan aan tijdens haar toespraak en zei: "Ik weet dat ik op de schouders sta van de vrouwen in de industrie die vóór mij kwamen. En mijn schouders zijn breed genoeg om de vrouwen die na mij kwamen, op de mijne te laten staan."

Lauper kwam terug voor een all-star jamsessie en zong een couplet van de cover van With a Little Help From My Friends van nieuwkomer Joe Cocker, samen met Chris Robinson van de Black Crowes, Teddy Swims en Bryan Adams. Cocker was een van de vele postume genomineerden, met een ontroerend eerbetoon aan wijlen Soundgarden-zanger Chris Cornell.

De kracht van vrouwen in de muziek werd eerder op de avond luidkeels benadrukt in het Peacock Theatre in Los Angeles tijdens de introductie van Salt-N-Pepa.

"Dit is voor elke vrouw die de microfoon oppakte toen haar werd verteld dat ze dat niet kon", zei Cheryl "Salt" James in een meeslepende toespraak toen ze haar, Sandra "Pepa" Denton en DJ Spinderella de zaal binnenliet.

James bracht hun strijd om hun masteropnames terug te krijgen van Universal Music Group ter sprake. "De industrie wil nog steeds niet eerlijk spelen, Salt-N-Pepa is nooit bang geweest voor een gevecht," zei James.

Ze betraden het podium voor een medley van hun hits. Ze openden met Shoop , waarna ze overgingen op Let's Talk About Sex , waarna En Vogue hen vergezelde met hun gezamenlijke hit What a Man .

James bood zijn excuses aan aan de fans die "in de problemen kwamen omdat ze hun haar knipten zoals wij", een zin die later nog steeds nagalmde toen Roan zei dat Lauper had laten zien dat je "elke haarkleur kon hebben die je maar wilde".

Outkast rockt het huis, maar niet helemaal op orde

Outkast trad niet voor het eerst sinds 2016 weer samen op zoals sommigen hadden gehoopt, maar het duo stond samen op het podium, omringd door een groep vrienden en cohorten, terwijl ze dankbetuigingen gaven nadat ze met steen-papier-schaar hadden beslist wie als eerste mocht.

André 3000 hield een lange, warrige en grappige toespraak — “I'm freestylin' y'all!” — die eindigde in tranen toen hij vertelde over hun allereerste begin in een kelder in Atlanta, begin jaren negentig.

Hij bracht de woorden eruit: "Grote dingen beginnen in kleine kamers."

André was afwezig bij het optreden, maar Big Boi, gekleed in een korte broek en een bontjas, begon aan een tournee langs de discografie van het duo uit Atlanta, met onder meer Tyler, the Creator, JID en Killer Mike.

Janelle Monáe sloot zich bij hen aan en zong het nummer Hey Ya , terwijl Doja Cat een sluwe en soulvolle versie van Ms. Jackson gaf.

In zijn inaugurele toespraak prees Donald Glover hen als “twee visionairs die hun verschillen omzetten in een dynastie.”

Soundgarden wordt emotioneel

De emoties liepen hoog op tijdens het Soundgarden-onderdeel van de avond. Het begon met de introductietoespraak van Jim Carrey, de acteur en Soundgarden-superfan. Hij leek de hele tijd zijn tranen te moeten bedwingen toen hij sprak over Chris Cornell, die in 2017 zelfmoord pleegde.

"Als je in zijn ogen keek, was het alsof de eeuwigheid terugstaarde," zei Carrey. "Zijn stem zal altijd de ether blijven verlichten als een Tesla-spoel."

Alle bandleden van Cornell, allen belangrijke peetvaders van de grunge-scene van Seattle, brachten hun eigen emotionele eerbetoon.

Eén van Cornells dochters, Lilian, sprak namens hem, terwijl een andere, Toni, een rustige versie zong van zijn lied Fell on Black Days .

"Ik ben gewoon heel erg blij dat hij met zijn vrienden muziek kon maken", zei Lilian Cornell.

Taylor Momsen, die als kind samen met Carrey speelde in How the Grinch Stole Christmas , en Brandi Carlile lieten een indrukwekkend zanggeluid horen in hun versies van Cornells indrukwekkende gehuil, ondersteund door zijn bandleden bij Rusty Cage en Black Hole Sun.

Bassist Hiro Yamamoto was een van de weinigen die op het podium het onderwerp politiek aankaartte.

"Dankzij mijn ouders, wier verhaal gaat over Amerikaanse burgers die tijdens de Tweede Wereldoorlog werden opgepakt en in kampen werden gezet, alleen maar omdat ze Japans waren", zei Yamamoto onder luid gejuich van de avond. "Nou, dat heeft mijn leven enorm beïnvloed, en het resoneert nog steeds sterk. Laten we niet nog zo'n verhaal aan onze geschiedenis toevoegen."

Geen reünie voor de White Stripes

De White Stripes-reünie waar sommige fans op hadden gehoopt, bleef uit. Hun introductie was hoe dan ook een van de hoogtepunten van de avond. Twenty One Pilots zette de boel op stelten met een versie van het stadionschuddende anthem Seven Nation Army , en Olivia Rodrigo en Feist brachten een akoestische versie van We're Gonna Be Friends .

Hun collega-rocklegende uit Detroit, Iggy Pop, begon zijn openingstoespraak door het publiek te leiden in een koor van Seven Nation Army , waarna hij terugdacht aan zijn ontmoeting met hen.

"Leuke kinderen, ze gaan ergens heen," zei Pop. "En dat deden ze ook."

Drummer Meg White, die sinds het uiteenvallen van de band in 2011 vrijwel een volledig privéleven leidt, was niet aanwezig bij de ceremonie. Jack White vertelde echter dat Meg, zijn ex-vrouw, hem hielp met het schrijven van de toespraak die hij hield terwijl hij het kenmerkende rood en wit van de band droeg.

Jack White noemde verschillende geweldige duo's uit alle culturen en zei dat dit soort één-op-één samenwerking "het mooiste is wat je als artiest en muzikant kunt hebben."

Hij huilde bijna een paar keer toen hij een Adam-en-Eva-achtig verhaal vertelde over ‘de jongen en het meisje’ die samen magie bedreven, ‘wetende dat ze iets deelden en een ander iets lieten voelen.’

Opzwepende eerbetonen voor afwezige ingewijden

Stevie Wonder gaf een funky en flitsend eerbetoon aan wijlen Sly Stone als openingsact van de show die live werd gestreamd op Disney+. Een bewerkte versie wordt op 1 januari uitgezonden op ABC.

Wonder werd zaterdagavond vergezeld door Questlove, Leon Thomas, Maxwell, Beck en Flea van de Red Hot Chili Peppers voor opzwepende vertolkingen van Sly en de Family Stone-hits Dance to the Music , Everyday People en Thank You . Jennifer Hudson sloot zich bij hen aan en zong mee met Higher .

Stone, die in 1993 in de zaal werd opgenomen, overleed in juni. Brian Wilson, die twee dagen later overleed, kreeg zijn eigen eerbetoon van Elton John, die laat in de show het podium betrad om God Only Knows van de Beach Boys te zingen.

Mick Fleetwood van Fleetwood Mac introduceerde Bad Company en noemde de Britse groep, opgericht door Paul Rodgers en Mick Ralphs in 1973, “klassieke rocklegendes.”

Rodgers moest de ceremonie vanwege gezondheidsproblemen afzeggen en Ralphs overleed eerder dit jaar, waardoor drummer Simon Kirke het enige lid op het podium was. Hij werd vergezeld door een ad hoc supergroep met onder andere Robinson en Heart-gitariste Nancy Wilson, die met veel bombarie Feel Like Makin' Love en Can't Get Enough speelde.

De overleden singer-songwriter Warren Zevon werd ingewijd door David Letterman, een vriend en superfan die ervoor zorgde dat Zevon een vaste gast werd in zijn NBC-show. Hij was onder andere te gast toen Zevon in 2002 stervende was aan kanker.

"Warren Zevon staat in mijn Rock & Roll Hall of Fame", zei Letterman. "Eigenlijk is het zijn eigen vleugel."

Andere leden die een videotribute kregen in het theater waren Chubby Checker, sessiebassist Carole Kaye, sessiepianist Nicky Hopkins en muziekproducent en directeur Lenny Waronker.