Babyregistratie in de VAE: dit moet u doen als uw kind buiten de Emiraten wordt geboren

Burgers van de VAE met in het buitenland geboren baby's moeten de geboorte binnen 30 dagen registreren bij een ambassade in de VAE voor een terugkeerdocument en updates van het familiedossier. Expats hebben een geboorteakte, paspoort en inreisvisum voor de VAE nodig voor het kind. De geboorteakte vereist afgifte door het MOHAP en een attest van het MOFA voor gebruik in onderwijs, gezondheidszorg en juridische diensten.

Kortom:

VAE Burgers moeten geboorten in het buitenland binnen 30 dagen aangeven bij de dichtstbijzijnde ambassade in de VAE. Dan ontvangen ze een retourdocument en wordt de plaats van het kind in de familieregisters bijgewerkt.
Expats die in de VAE verblijven, hebben een officiële geboorteakte nodig en moeten vervolgens via de ambassade van hun thuisland een paspoort en een inreisvisum voor de VAE aanvragen om de baby mee te nemen naar de VAE.
De geboorteakte vereist MOHAP uitgifte, digitale attestatie door het Ministerie van Buitenlandse Zaken en, indien nodig, authenticatie op ambassadeniveau, gebruikt voor documentatie in het onderwijs, de gezondheidszorg en juridische diensten.

Ouders in de VAE, of ze nu staatsburgers of expats zijn, moeten een vastgelegde juridische procedure volgen wanneer hun kind buiten het land geboren wordt om ervoor te zorgen dat het kind officieel erkend wordt en toegang heeft tot gezondheidszorg, onderwijs en verblijfsvoorzieningen. De procedures verschillen enigszins per nationaliteit, maar worden duidelijk beschreven door de autoriteiten in de VAE om een soepele registratie en naleving te garanderen.

Voor burgers van de VAE: Als u een onderdaan van de VAE bent en uw baby in het buitenland wordt geboren, moet u de volgende stappen nemen:

Vraag een geboorteakte op uit het land waar het kind geboren is.
Meld de geboorte binnen 30 dagen bij de dichtstbijzijnde ambassade of het consulaat van de VAE.
De ambassade geeft een terugkeerdocument af waarmee het kind legaal de VAE kan binnenkomen.
Na terugkomst moet het kind worden toegevoegd aan het familieboek (Khulasat Al Qaid).
Ouders kunnen ook gebruikmaken van de digitale dienst 'Birth Notification Management' van TAMM om dit proces te beheren.

Deze registratie is noodzakelijk om de identiteitsdocumentatie compleet te maken en het kind bij te schrijven in de officiële familieregisters. Voor expats: Bent u een expat die in de VAE woont en uw kind wordt in het buitenland geboren, dan zijn dit de stappen:

Geef de geboorte van het kind aan in het geboorteland en vraag om een officiële geboorteakte.
Vraag het paspoort van het kind aan bij de ambassade of het consulaat van uw land.
Zorg ervoor dat u via de ambassade een inreisvergunning of visum voor het kind voor de VAE regelt, zodat u terug kunt reizen naar de VAE.
Eenmaal in de VAE volgt u de gebruikelijke procedures voor:
- Het verkrijgen van een verblijfsvisum voor het kind via ICP (Federale Autoriteit voor Identiteit, Burgerschap, Douane en Havenveiligheid).
- Een Emirates ID aanvragen.
- Het registreren van de geboorte in de archieven van de VAE indien nodig voor een langdurig verblijf of documentatie.

Voor alle kinderen, vooral voor hen die documentatie nodig hebben voor onderwijs of gezondheidszorg in de VAE:

De geboorteakte moet digitaal worden afgegeven door het Ministerie van Volksgezondheid en Preventie (MOHAP).
Dit certificaat moet digitaal worden bekrachtigd door het Ministerie van Buitenlandse Zaken (MOFA).
MOFA-attestatie wordt vaak automatisch verwerkt bij gebruik van digitale platforms uit de VAE, zoals UAE Pass.
In sommige gevallen moeten ouders het document ook laten legaliseren bij de ambassade of het consulaat van het geboorteland, afhankelijk van de lokale vereisten.

Of u nu een burger van de VAE bent of een expat, het registreren van een in het buitenland geboren kind is een essentiële wettelijke verantwoordelijkheid. De autoriteiten van de VAE hebben het proces efficiënter gemaakt met digitale platforms zoals UAE Pass en diensten van MOHAP, MOFA en TAMM. Terwijl burgers van de VAE zich binnen een strikt tijdsbestek van 30 dagen in het buitenland moeten houden, moeten expats ervoor zorgen dat hun kind een paspoort en een geldig visum heeft vóór binnenkomst. Tijdige naleving zorgt voor een soepele toegang tot diensten zoals gezondheidszorg, onderwijs en verblijf.

1. Hoe snel moeten burgers van de VAE een in het buitenland geboren baby registreren?

Binnen 30 dagen bij de dichtstbijzijnde ambassade of consulaat van de VAE.

2. Kunnen expats de geboorte van een in het buitenland geboren kind registreren bij een ambassade in de VAE?

Nee. Expats moeten eerst een paspoort en een visum voor de VAE voor hun kind regelen via de ambassade van hun thuisland. Vervolgens moeten ze bij aankomst de procedures van de VAE volgen.

3. Is er een digitale bevestiging van geboorteaktes beschikbaar?

Ja, digitale attestatie door MOFA wordt doorgaans automatisch gedaan als het certificaat via MOHAP is uitgegeven.

4. Welke documenten zijn nodig voor de toegang van de baby tot de VAE?

Een geldig paspoort en een inreisvisum/-vergunning voor de VAE, uitgegeven door de betreffende ambassade.

5. Wat is het familieboek en wie heeft het nodig?

Het familieboek (Khulasat Al Qaid) is een register van VAE-burgers. Alleen VAE-burgers hoeven hun kind hieraan toe te voegen.

TOI Werelddesk

Bij TOI World Desk doorzoekt ons toegewijde team van ervaren journalisten en gepassioneerde schrijvers onvermoeibaar de enorme hoeveelheid wereldwijde gebeurtenissen om u 24 uur per dag het laatste nieuws en diverse perspectieven te bieden. Met een onwrikbare toewijding aan nauwkeurigheid, diepgang en actualiteit streven we ernaar u op de hoogte te houden van de voortdurend veranderende wereld en onze lezers een genuanceerd inzicht te bieden in internationale aangelegenheden. Ga met ons mee op een reis over continenten terwijl we de verhalen ontrafelen die onze onderling verbonden wereld vormgeven.

Einde van het artikel

Volg ons op sociale media