Metz. Honkbal: Amerika alsof je er zelf bij bent

Amerika in Metz! De stad is gastheer van de Franse Honkbalbeker. De halve finales en de finale vinden plaats op zaterdag 10 mei en zondag 11 mei. Aan de uitdaging nemen de acht beste teams van het land deel, waaronder Metz. Voor degenen die het niet weten, is dit een kans om helemaal in het spel te duiken. Pierre Cezard, een van de leidende figuren binnen de Cometz-club, werpt licht op de kwestie.
Het honkbalstadion ligt naast de atletiekbaan "L'Anneau", vlak bij Borny. Het veld heet "Cometz Field" en heeft de sfeer van het Amerikaanse platteland: een houten tribune, enthousiaste vrijwilligers, een groot net achter de ballen om ongelukken te voorkomen (de ballen worden met een snelheid van 150 km/u gegooid!), en een veld van ordelijke schoonheid. Het groen van het gazon, het oker van de aarde in perfecte geometrie. "Een wedstrijd kent geen tijdslimiet", aldus Pierre Cezard. Teams spelen negen ronden, die 2 uur of 4 uur kunnen duren. In de Verenigde Staten ga je er met je gezin naartoe, zonder al te veel op je horloge te kijken, en je vertelt jezelf dat je iets geweldigs gaat zien. Het is meer dan een sport: het is een nationaal tijdverdrijf. »
De regels worden u snel duidelijk. Ze staan bij de ingang op papier uitgelegd. De ziel van honkbal is lastig te vatten: het is de kern van de discipline. In de aanval is falen de norm. De beste slagmensen slaan drie van de tien ballen. In de verdediging is succes de regel: een fout in de balbehandeling, een bal die tussen je benen door gaat, is een serieuze straf voor je team. Mentaal is de afwisseling tussen de twee fases erg sterk. » Voeg een ander perspectief toe: "Honkbal is een individuele en teamsport. In de slagman-werper-fase is het een één-op-één gevecht. Alle spelers zijn aan het slaan, je kunt er niet aan ontkomen, het is jouw moment van eenzaamheid. In de verdedigende fases is collectieve intelligentie het belangrijkste (noot van de redacteur: het gooien van de bal om een tegenstander te onderscheppen die rond de honken rent). » Elke speler die rond de vier honken gaat, scoort een punt. We zeggen dan dat hij ‘thuiskomt’: een typisch Amerikaanse poëzie.
De halve finales zijn aanstaande zaterdag 10 mei om 11.00 en 16.00 uur, speciaal om Metz aan te moedigen. De finale wordt zondag om 14.00 uur gespeeld.

Echte Amerikanen in het team!
Cameran Brantley speelt in Metz. Hij is 25 jaar oud en komt uit North Carolina. Hij is een van die Franse D1-spelers (meestal vijf per team) die buitenlanders zijn. Amerikanen en Zuid-Amerikanen komen een jaar naar Europa in de hoop daarna door te breken in onafhankelijke competities in Japan of de Verenigde Staten. “Ik heb voor een jaar in Metz getekend”, legt Cameran uit. Ik wilde reizen! » Hoe ontwikkel je een passie voor honkbal in de VS? "Je kijkt een wedstrijd op tv en op een dag krijg je kaartjes om naar het stadion te gaan. En dat is het dan (lacht). Die van mij was in Washington. Elk team speelt 162 wedstrijden in zes maanden, honkbal is permanent in de VS. Mijn favoriete team blijft de Boston Red Sox. Een wedstrijd daar bekijken is geschiedenis. Het is het oudste stadion van het land, met de skyline van Boston erachter... en auto's die door kogels worden geraakt als er een homerun wordt geslagen! (schiet buiten het stadion)
Hubert Gamelon

Deze ‘dingen’ om te weten
• Er zijn maar twee kleuren in honkbal: het thuisspelende team draagt wit, het bezoekende team draagt donker.
• Een pet is verplicht: onmisbaar met de zon in je gezicht.
• Als een slagman zijn derde bal mist, imiteert een speler een leraar die een blaadje papier verscheurt: het is de scheidsrechter die er op theatraal wijze iets aan toevoegt, zodat de werper begrijpt dat hij zijn beurt moet overslaan.
• Het spel stopt nooit helemaal. Een speler die van zijn basis afdwaalt en gaat dagdromen, kan worden geëlimineerd doordat hij wordt geraakt.
• Een werper die zijn bal naar de slagman gooit (en niet ernaast) is niet goed bezig! De slagman verdient het recht om direct naar het eerste honk te gaan.
• Honkbal kan niet gespeeld worden in de regen, de bal is te glad. Vandaar dat er van april tot en met oktober een kampioenschap wordt gehouden.
Le Républicain Lorrain