Is het noodzakelijk dat woorden ook gevaccineerd worden?

Er worden steeds minder woorden benadrukt. In veel van deze films gaat het accent verloren, wat doet denken aan Ramón Gómez de la Serna's greguería, waarin hij het accent omschreef als het vaccin van het woord. Nu we het er toch over hebben, is de enige vraag waar het woord vaccin vandaan komt .

Om dit te doen, moeten we teruggaan naar de 18e eeuw en de hulp inroepen van de Britse schrijfster Mary Wortley Montagu (1689-1762). Zij ontdekte de oplossing om pokken uit te roeien. Tijdens een reis naar Turkije in 1717 zag hij hoe moeders hun kinderen inentten met pokken om hen te beschermen tegen een ziekte waarover weinig of niets bekend was. Deze profylaxetechniek wordt variolatie genoemd. Op deze manier werden schijnbaar magische, maar wetenschappelijk gefundeerde geheimen aan Mary onthuld. Haar brieven, afkomstig van de andere kant van de wereld, wekten de bewondering van de intellectuelen van die tijd en inspireerden tevens het oriëntalisme van schilders als Ingres. De bovengenoemde brieven zijn door uitgeverij La Línea del Horizonte in het Spaans uitgegeven onder de titel: Brieven uit Istanbul .

Voor iedereen die zich wil verdiepen in de smalle straatjes van Istanbul, met zijn bazaars en moskeeën, maar ook in de Turkse baden en harems van destijds, is dit een zeer geschikt boek. Het allerbelangrijkste – wetenschappelijk gezien – is echter het middel tegen pokken, een ziekte waaraan Mary Wortley Montagu zelf leed. Maar het allerergste was voor haar het verlies van haar broer door deze ziekte.

De koninklijke familie, die geïnteresseerd was in variolatie, financierde een experimenteel onderzoek. In dit geval waren de proefpersonen gevangenen in de Newgate-gevangenis die met het virus waren ingeënt in ruil voor hun vrijheid. Het experiment was een succes. Maar al veel langer, laten we zeggen eeuwen geleden, pasten de Chinezen de techniek van het varioleren toe door gedroogde korsten van mensen met pokken te vermalen en het resulterende poeder te snuiven. Het is niet zo dat ze niet werden getroffen. Wat er gebeurde was dat de pokken die ze kregen, van lage intensiteit waren en dat ze het overleefden. Hierdoor waren ze voor de rest van hun leven immuun.

De westerse inenting vond plaats op de arm. Er werd een snee gemaakt en de inhoud van de puist van een zieke persoon werd daarin aangebracht. Pas in 1796 werd het eerste moderne vaccin ontdekt, dankzij de Engelse arts Edward Jenner en Sarah Nelmes, de melkgevende koe die bij hem op kantoor verscheen met de typische kenmerken van koepokken. Naast haar klinische beeld had ze ook last van lichte koorts en aanhoudende hoofdpijn. Toen bracht Dr. Jenner iets in de praktijk wat hij al een tijdje in gedachten had: hij bracht de inhoud van de puisten van Sarah Nelmes aan op een achtjarige jongen die nog niet aan de ziekte leed . En daar begon het allemaal.

Omdat de jongen in eerste instantie een milde reactie vertoonde, heeft de dokter hem een ​​aantal weken later opnieuw ingeënt met pokken, maar ditmaal door iemand die op dat moment geen enkele reactie had vertoond. Omdat immuniteit dankzij koeien werd bereikt, werd het woord "vaccin" naar hen vernoemd om het middel te beschrijven. Vanaf dat moment – ​​zoals Gómez de la Serna in een andere greguerías opmerkte – schrijven de koeien het gedicht van berusting met de inktpot van hun ogen.

De stenen bijl Het is een gedeelte waarin Montero Glez , met een passie voor proza, zijn bijzondere blik op de wetenschappelijke werkelijkheid richt om aan te tonen dat wetenschap en kunst complementaire vormen van kennis zijn.