Persreacties op Duitse kwartfinale EK: "Duitsland overleeft het haartrekken"

L'Equipe : "Je zou er je haren van uit je hoofd trekken. De vloek blijft voortduren voor Les Bleues, die hun derde opeenvolgende uitschakeling in de kwartfinale van een groot toernooi leden (na het WK van 2023 en de Olympische Spelen van 2024)."
Le Parisien : "Een vreselijke teleurstelling voor Les Bleues . In Basel ontwaakten de demonen en riepen beelden op van de wanhoop die kenmerkend is voor de overwonnenen, precies op het moment dat Alice Sombath de laatste penalty voor Frankrijk miste."
Le Figaro : "Een wreed einde van een droom. En een vreselijke teleurstelling."
SpanjeMarca : "Berger redt Duitsland. De confrontatie tussen Frankrijk en Duitsland was een ware test van geloof, moed en doorzettingsvermogen. Dit team kent geen grenzen: toen alles bergafwaarts leek te gaan, hielden ze vast aan het epos... en dat epos was in zwart-wit gehuld."
AS : "De heldin heeft een naam: Ann-Katrin Berger. De Duitse keeper redde haar team toen ze achter kwamen te staan en een speler minder hadden na de ongelooflijke fout van Hendrich."
Mundo Deportivo : "Berger verricht wonderen en Duitsland is de rivaal van Spanje in de halve finale. Ann-Katrin Berger. Eén naam is genoeg om samen te vatten wat er gebeurde in St. Jakob-Park voor 34.128 toeschouwers die getuige waren van de meest opvallende prestatie van het EK tot nu toe."

Kathrin Hendrich krijgt de meest ongebruikelijke rode kaart in de geschiedenis van de DFB omdat ze aan het haar van haar tegenstander trekt. Sjoeke Nüsken demonstreert haar nieuwe kopbalvermogen – en Ann-Katrin Berger schittert in verschillende rollen.
The Guardian : "Keeper Ann-Katrin Berger maakte een van de beste reddingen ooit op een EK, terwijl Duitsland met een moedige prestatie van tien speelsters Frankrijk uitdaagde voor een plek in de halve finale op een dramatische avond in Bazel. In een spannende wedstrijd met veel onvoorspelbare momenten, waaronder een schokkende vroege rode kaart, een drama met de videoscheidsrechter, twee strafschoppen en twee afgekeurde doelpunten voor Frankrijk, was het uiteindelijk het vertrouwde besef dat Duitslands mentale kracht zegevierde in de strafschoppenserie dat leidde tot de uitschakeling van Frankrijk."
BBC: "Duitsland trotseerde alle verwachtingen in een chaotische wedstrijd, versloeg Frankrijk na strafschoppen en bereikte de halve finale van EURO 2025 – ondanks dat ze vanaf de 13e minuut met tien spelers speelden. Keepster Ann-Katrin Berger, die de hele avond uitstekende reddingen verrichtte, was de held."
Daily Mail : "Een Duitse sterspeler wordt van het veld gestuurd nadat ze een penalty kreeg nadat ze bruut aan het haar van een Franse speelster trok tijdens de kwartfinale van Euro 2025. Het was een bizar incident, maar haar teamgenoten redden haar met een overwinning."
The Independent : “Duitsland overleeft de haarscheuring, terwijl Frankrijk zijn hoofd verliest en de kwartfinales van Euro 2025 bereikt.”
ZwitserlandBlick : "Mega-redding en penaltyshow: Berger loodst het Duitse nationale elftal naar de halve finale – rodekaartovertreder Hendrich veroorzaakt een hachelijke penaltyscène. Een vroege rode kaart, twee penalty's in de reguliere speeltijd, twee afgekeurde doelpunten en Duitsland dat Frankrijk in een penaltyserie verslaat ondanks de lange overmacht. De kwartfinale van het EK in Bazel voor 34.128 toeschouwers geeft stof tot nadenken."
Tagesanzeiger : "Penaltyreddingsheldin Ann-Katrin Berger loodst het Duitse damesvoetbalelftal naar de halve finale van het EK na een heftig duel tegen Frankrijk. Na een zenuwslopende penaltyserie en een 6-5 overwinning in de penaltyserie kan het briljant vechtende DFB-team in de kwartfinales juichen, mede dankzij de sterke reddingen van de keeper."
süeddeutsche