Il viaggio delle sirene in menopausa attraverso l'oceano: Sudore, Sudore, Sudore

Bilge Su Yildirim

Sweat, Sweat, Sweat (in italiano: Sudore, Sudore, Sudore) è un one-woman show in cui l'attrice portoghese Sonia Baptista illumina la menopausa, uno dei tabù più diffusi nella società che circonda l'esperienza femminile, accompagnata da immagini di sirene e dai suoni dell'oceano. Lo spettacolo ha debuttato a Etimesgut, Ankara, l'11 ottobre, nell'ambito del 2° Festival Internazionale del Teatro Cittadino. Mentre Bapista e io ci addentravamo nelle profondità dell'oceano dell'identità femminile, abbiamo discusso di menopausa, invecchiamento femminile, tabù sociali, oceani e sirene.

Molte persone vedono il processo di invecchiamento come qualcosa di "divertente", "spregevole" o persino "pietoso". Nella sua opera teatrale, lei sfida questa prospettiva della società patriarcale. Come si sente ad assumere questa posizione? Come reagisce il pubblico a questa presa di posizione audace?

Per me, padroneggiare la mia narrazione, la mia storia e la mia esperienza – essere vista, essere ascoltata – è incredibilmente importante. Se rido, è perché lo voglio. Se piango, è lo stesso.

Com'è strano che noi donne dobbiamo essere coraggiose solo per esistere, per invecchiare, per invecchiare! Tutto dovrebbe essere più semplice, ma non lo è. Io stessa non sono sempre stata coraggiosa, ma ormai non mi interessa più cosa pensa la gente. Questa libertà di non preoccuparmi è, credo, l'elemento con cui il pubblico si identifica maggiormente durante la visione dello spettacolo.

Ci sono molti tabù sociali che circondano l'invecchiamento femminile. La menopausa è forse il più deriso tra questi. In che modo "Sweat, Sweat, Sweat" sfida questo concetto?

Combatto pregiudizi, vergogna e tabù perché dimostro che la menopausa è un'altra fase preziosa nella vita di una donna (o di chiunque nasca con l'utero). Affrontare questa fase può essere piuttosto impegnativo, ma può anche essere liberatorio. Da una prospettiva sociopolitica, si tratta essenzialmente di una questione di salute pubblica; deve essere affrontata attraverso leggi, regolamenti e diritti. I governi e le istituzioni dovrebbero tenerne conto. Sono necessarie ulteriori ricerche, maggiori informazioni, una formazione medica più focalizzata su questo argomento e un maggiore sostegno pubblico. Questi esempi potrebbero essere moltiplicati.

Nella tua opera teatrale combini teatro e danza. Questo sembra molto tipico della cultura portoghese ... Cosa ne pensi di questa combinazione?

Non sono sicuro che questa combinazione sia in realtà portoghese... Forse è più europea... I miei gusti e interessi sono in realtà piuttosto eclettici; mi piace mescolare le forme d'arte e le loro influenze. Traggo ispirazione da molte cose diverse e mi piace usare gli strumenti di diversi linguaggi artistici. Da quando ho iniziato a creare le mie opere, oltre 20 anni fa, ho sempre lavorato in questo modo.

Perché hai scelto immagini di sirene e dell'oceano per raccontare la storia di una donna anziana?

Le sirene sono sia donne che mostri. Sono come donne in un costante stato di trasformazione: allo stesso tempo affascinanti e ripugnanti, affascinanti e terrificanti. In questo senso, sono potenti. Anche noi dobbiamo essere forti, coraggiose e resilienti, ma dobbiamo anche accettare le nostre vulnerabilità, accettare i nostri difetti e adattarci. Dobbiamo accettarci, non scusarci per la nostra esistenza e amarci profondamente. Come donne, dobbiamo prenderci cura di noi stesse.

Critico anche l'idea, presente nell'opera, che l'odore naturale dei genitali femminili sia associato a un "odore di pesce". Lo trovo degradante e offensivo. Nell'opera, capovolgo questa stessa narrazione e celebro il profumo naturale, delizioso e sirenico delle donne.

Forse avrei dovuto porre questa domanda all'inizio, ma l'ho lasciata per ultima... Qual è il motivo per cui hai voluto raccontare una storia sul processo di invecchiamento delle donne?

Perché io, come essere umano, donna e donna queer, lavoro a partire dalle mie esperienze. Quando ho compiuto 50 anni ed sono entrata in menopausa, mi sono resa conto che c'era un enorme divario in questo ambito. Era una mancanza di conoscenza, un processo naturale di cui non si parlava mai. Così ho iniziato a parlarne con le mie amiche e a rifletterci. Ho capito che volevo condividere i miei pensieri e le mie esperienze, portare questo argomento alla ribalta e aiutare gli altri in questo processo. È così che è nato Sweat, Sweat, Sweat.