La protesta contro il governo ha spaventato Türk-İş

Ali Can POLAT
I continui ritardi del governo nel Protocollo quadro sui contratti collettivi di lavoro pubblici hanno esaurito la pazienza dei lavoratori. Mercoledì il sindacato Tez-Koop-İş ha deciso di intervenire davanti al Ministero del Lavoro e della Previdenza Sociale ad Ankara. Il giorno in cui è stata annunciata la decisione, la direzione della Confederazione dei sindacati turchi (Türk-İş), a cui il sindacato è affiliato, ha deciso di rilasciare un comunicato stampa. Il ministro del Tesoro e delle Finanze Mehmet Şimşek è stato criticato nel comunicato stampa. Allo stesso tempo, il rappresentante provinciale di Türk-İş Ankara, Nihat Zengin, ha dichiarato nel gruppo Whatsapp di Türk-İş Ankara che l'appello all'azione di Tez-Koop-İş è stato ricevuto senza che Türk-İş ne fosse a conoscenza e senza la sua approvazione e ha invitato a non partecipare all'azione. Il presidente di Tez-Koop-İş, Haydar Özdemiroğlu, ha dichiarato che non vi è stata alcuna modifica nella decisione del sindacato di intervenire e che sarebbero stati nella zona mercoledì, e ha affermato quanto segue:
I NOSTRI MEMBRI SONO A DISAGIO
Il reddito dei lavoratori diminuisce di giorno in giorno. Anche la somma forfettaria che i lavoratori riceveranno non servirà a nulla. Vogliamo vedere la proposta del governo il prima possibile. Türk-İş ritiene che si debba intervenire nell'ambito della Confederazione, ma i nostri iscritti e la nostra base sono seriamente turbati da questi ritardi. Stiamo costantemente facendo pressione sulla Confederazione affinché scenda in campo. In passato, Türk-İş scendeva in campo e sfruttava la sua forza produttiva durante questi ritardi. Ora non si fa avanti, e stanno deviando l'obiettivo attaccando il sindacato dei datori di lavoro pubblici e il Ministro del Tesoro e delle Finanze Mehmet Şimşek sull'economia. Facendo notare che il Presidente del Türk-İş ha criticato la pressione dei datori di lavoro affinché intervenissero nelle preferenze sindacali dei dipendenti, Özdemiroğlu ha fatto presente che i rappresentanti regionali del Türk-İş hanno collaborato con i datori di lavoro e hanno chiuso un occhio sulle dimissioni e sui cambi di sindacato dei membri nei luoghi di lavoro in cui erano organizzati i loro sindacati.
I veri proprietari delle posizioni sono i lavoratoriReagendo alla situazione, il presidente della sezione 2 di Tez-Koop-İş Ankara, Mustafa Özgen, ha dichiarato: "Non accennano nemmeno al temporeggiamento con un comunicato stampa, parlano senza portare il Protocollo di Accordo Quadro all'ordine del giorno. Stanno anche infliggendo un duro colpo alla partecipazione alla nostra azione". Özgen, che ha invitato tutti i lavoratori ad agire, ha dichiarato: "Questo dimostra il punto a cui è giunta la burocrazia sindacale. Ci rattrista, noi siamo rappresentanti dei lavoratori. Esistiamo per attuare le richieste dei lavoratori. Siamo sindacalisti di classe. Né la posizione che ricopro né la direzione del Türk-İş sono proprietà di nessuno, i veri proprietari sono i lavoratori".
SÖZCÜ