Sei uno straniero che vive in Portogallo? Vuoi votare alle elezioni locali? Scopri come

Seleziona la lingua

Italian

Down Icon

Seleziona Paese

Portugal

Down Icon

Sei uno straniero che vive in Portogallo? Vuoi votare alle elezioni locali? Scopri come

Sei uno straniero che vive in Portogallo? Vuoi votare alle elezioni locali? Scopri come

© Getty Images

Carolina Pereira Soares

Il giorno delle nuove elezioni locali nazionali si avvicina sempre di più. Tra poco più di due mesi, tutti i residenti portoghesi saranno chiamati alle urne per eleggere i propri rappresentanti regionali. Ma se sei uno straniero residente nel Paese e desideri partecipare al voto, la scadenza per la registrazione potrebbe avvicinarsi.

Scopri qui sotto tutti i dettagli sul voto e su come farlo:

Posso votare alle elezioni locali in Portogallo come straniero?

La risposta è "sì". Lo confermano sia la Commissione elettorale nazionale (CNE) sia la Segreteria generale del Ministero degli affari interni (SGMAI), nella sezione domande frequenti.

Tuttavia, per votare, è necessario essere iscritti nelle liste elettorali portoghesi, provenire da un paese in cui ai cittadini portoghesi è riconosciuta la capacità elettorale attiva (come stabilito dall'articolo 2 della legge elettorale per gli enti locali) e avere più di 17 anni.

La registrazione dovrà essere completata nei prossimi giorni. La registrazione dovrà essere completata entro il 60° giorno prima delle elezioni (in pratica due mesi). Quest'anno, con le elezioni che si terranno il 12 ottobre, la registrazione degli elettori dovrà essere completata entro il 12 agosto, ovvero il martedì successivo.

Cittadini provenienti da:

  • Da uno Stato membro dell'Unione Europea (UE);
  • Dal Regno Unito, con residenza in Portogallo prima della Brexit
  • Dal Brasile, con lo status di pari diritti politici;
  • Dal Brasile (senza pari diritti politici) o da Capo Verde, con residenza in Portogallo da più di 2 anni;
  • Provenienti da Argentina, Cile, Colombia, Islanda, Norvegia, Perù, Regno Unito, Uruguay o Venezuela, con residenza in Portogallo da più di 3 anni.

Come posso registrarmi?

Per iscriversi alle liste elettorali e poter quindi votare alle elezioni locali, è necessario recarsi presso il consiglio parrocchiale del luogo in cui si risiede.

Se sei cittadino di un paese dell'UE o del Regno Unito e risiedevi in Portogallo prima della Brexit, devi avere con te un documento d'identità e il permesso di soggiorno al momento della registrazione (anche le bollette dell'acqua o i contratti di affitto valgono come prova di residenza).

Se provieni da Capo Verde, Argentina, Cile, Colombia, Islanda, Norvegia, Nuova Zelanda, Perù, Regno Unito, Uruguay e Venezuela, ti serve solo un permesso di soggiorno (temporaneo o permanente).

Per quanto riguarda i cittadini brasiliani, dipende dal loro status. Se si gode di pari diritti politici e si è in possesso di una tessera di cittadino, si viene automaticamente iscritti nelle liste elettorali. Tutti gli altri devono presentare solo un permesso di soggiorno (temporaneo o permanente).

La CNE lascia inoltre una riserva sul suo sito web: “I permessi di soggiorno scaduti a partire dal 22 febbraio 2020 sono accettati, alle stesse condizioni, fino al 15 ottobre 2025 (articolo 2 del decreto-legge n. 85-B/2025, del 30 giugno)”.

Come faccio a sapere dove votare?

In Portogallo il voto si svolge ancora esclusivamente di persona per i residenti nel Paese.

Pertanto, il giorno delle elezioni, è necessario recarsi al proprio seggio elettorale e scegliere chi si desidera rappresenti negli organi regionali. Per trovare il proprio seggio elettorale, è sufficiente visitare il sito web SGMAI se si è in possesso di una tessera elettorale , oppure recarsi presso il consiglio parrocchiale.

Come avviene il voto?

Una volta al seggio elettorale, dovrai portare con te un documento d'identità , in modo che il personale del seggio possa confermare che sei registrato e hai diritto al voto.

Successivamente vengono distribuite tre schede , a differenza di tutte le altre elezioni portoghesi, in cui ce n'è solo una.

Ogni scheda serve per eleggere i rappresentanti dei diversi organi del comune ed è identificata dal suo nome e da colori diversi: Assemblea parrocchiale (bianco), Assemblea comunale (giallo) e Consiglio comunale (verde).

La votazione avviene su tre schede, che possono essere diverse tra loro. La scelta deve essere contrassegnata con una X e sulla scheda non devono essere presenti altre scritte o simboli affinché il voto venga conteggiato.

La stragrande maggioranza degli stranieri non è registrata

Secondo un rapporto pubblicato dal Ministero degli Interni , la stragrande maggioranza degli stranieri residenti in Portogallo non è registrata per votare alle elezioni locali.

Questo rapporto afferma che, in totale, sono registrati 35.808 stranieri (16.376 dall'UE e 19.432 da altri paesi). Tuttavia, i dati governativi più recenti indicano che, attualmente, più di un milione e mezzo di stranieri risiedono in Portogallo. Complessivamente, solo circa il 2% degli stranieri è registrato per votare alle elezioni locali del 12 ottobre.

Leggi anche: Chega avrà 44 deputati candidati a sindaco

noticias ao minuto

noticias ao minuto

Notizie simili

Tutte le notizie
Animated ArrowAnimated ArrowAnimated Arrow