Ricordi: Coimbra ha reso omaggio ad Adelino Veiga nel 50° anniversario della sua morte

Seleziona la lingua

Italian

Down Icon

Seleziona Paese

Portugal

Down Icon

Ricordi: Coimbra ha reso omaggio ad Adelino Veiga nel 50° anniversario della sua morte

Ricordi: Coimbra ha reso omaggio ad Adelino Veiga nel 50° anniversario della sua morte
7/2/1937 | Il poeta operaio commemorato con l'inaugurazione di una targa commemorativa, un pellegrinaggio al cimitero della Conchada e una seduta solenne

Non è stata dimenticata una delle figure più amate dagli abitanti di Coimbra, che il 7 marzo 1937 si riunì per commemorare il poeta operaio Adelino Veiga, uomo di teatro, di associazioni e difensore dei più svantaggiati, scomparso prematuramente all'età di 38 anni.

A cinquant'anni dalla morte del popolare poeta, il Consiglio comunale e diversi gruppi hanno promosso un omaggio a lui, con «un enorme sostegno da parte degli enti rappresentativi e della popolazione di Coimbra».

Il Diário de Coimbra, che ha seguito l'iniziativa, ha registrato che alle ore 10:00 di domenica mattina, "studenti e studentesse delle scuole superiori, studenti della Scuola Commerciale e Industriale e di altri istituti scolastici, del Colégio Portugal, rappresentanti di associazioni sportive, sindacati, dell'Associazione degli Artisti, della Scuola Libera delle Arti del Disegno, della Corporazione dei Lavoratori, delle Associazioni di Aiuto, distributori postali, impiegati delle poste e dei telegrafi, ecc., e anche un gruppo di bambini della Casa per Bambini Disabili, hanno iniziato a radunarsi in Praça do Comércio".

«Il corteo si è formato, con una rappresentanza dei vigili del fuoco volontari in testa, mentre i vigili del fuoco comunali si sono schierati in coda. Alle 11:00 il corteo è partito, dirigendosi verso l'antica Rua das Solas, con l'ultima tappa davanti all'edificio natale di Adelino Veiga, dove si è fatto avanti il ​​sindaco, il dott. Ferrand Pimentel de Almeida, che, dopo un discorso allusivo all'evento, ha scoperto la targa commemorativa», si leggeva nel resoconto pubblicato dal quotidiano il giorno successivo.

Il corteo funebre proseguì lungo l'Avenida Emídio Navarro, "entrando nelle vie Ferreira Borges e Visconde da Luz e poi lungo la Rua Olímpio Nicolau Rui Fernandes verso il cimitero della Conchada, da un certo punto in poi sotto una forte pioggia, che fece sì che la massa degli accompagnatori si disintegrasse, sebbene fossero più di mille quelli che, resistendo alle intemperie, proseguirono fino a Pio" [come veniva chiamato anche il cimitero principale di Coimbra].

«Sulla tomba di Adelino Veiga, il signor João Carvalho ha letto un discorso sentito, evocativo e elogiativo, ricordando la vita e l'opera del poeta operaio. Erano passati 28 anni dall'ultima volta che un gruppo di amici aveva reso un omaggio simile ad Adelino Veiga. Lui stesso faceva parte di quel gruppo ed è stato con grande emozione che ha visto l'omaggio rinnovato, con un pubblico così rappresentativo. Il signor Heliodoro Veiga, parente del poeta, ha pronunciato parole brevi ma sentite sull'uomo modesto al quale un'intera città era venuta a rendere un omaggio fervente e spontaneo, con nostalgia e ammirazione. Coimbra non ha dimenticato, né dimenticherà mai, uno dei suoi amati figli», ha osservato il giornalista.

L'omaggio prevedeva anche, in serata, una seduta solenne presso l'Associazione di Mutuo Soccorso degli Artisti di Coimbra

Adelino Veiga, nato in Rua das Solas il 13 ottobre 1848 e morto in Largo do Romal l'8 marzo 1887, è immortalato nella toponomastica di Coimbra, dando il nome a una delle vie principali del quartiere Baixa. Come eredità letteraria, ha lasciato le raccolte di poesie "A Guitarra de Almaviva" (1876) e "A Lira do Trabalho" (1885).

P2 Adelino Veiga T
Pagina 2
7/2/1937 | Il poeta operaio commemorato con l'inaugurazione di una targa commemorativa, un pellegrinaggio al cimitero della Conchada e una seduta solenne

Non è stata dimenticata una delle figure più amate dagli abitanti di Coimbra, che il 7 marzo 1937 si riunì per commemorare il poeta operaio Adelino Veiga, uomo di teatro, di associazioni e difensore dei più svantaggiati, scomparso prematuramente all'età di 38 anni.

A cinquant'anni dalla morte del popolare poeta, il Consiglio comunale e diversi gruppi hanno promosso un omaggio a lui, con «un enorme sostegno da parte degli enti rappresentativi e della popolazione di Coimbra».

Il Diário de Coimbra, che ha seguito l'iniziativa, ha registrato che alle ore 10:00 di domenica mattina, "studenti e studentesse delle scuole superiori, studenti della Scuola Commerciale e Industriale e di altri istituti scolastici, del Colégio Portugal, rappresentanti di associazioni sportive, sindacati, dell'Associazione degli Artisti, della Scuola Libera delle Arti del Disegno, della Corporazione dei Lavoratori, delle Associazioni di Aiuto, distributori postali, impiegati delle poste e dei telegrafi, ecc., e anche un gruppo di bambini della Casa per Bambini Disabili, hanno iniziato a radunarsi in Praça do Comércio".

«Il corteo si è formato, con una rappresentanza dei vigili del fuoco volontari in testa, mentre i vigili del fuoco comunali si sono schierati in coda. Alle 11:00 il corteo è partito, dirigendosi verso l'antica Rua das Solas, con l'ultima tappa davanti all'edificio natale di Adelino Veiga, dove si è fatto avanti il ​​sindaco, il dott. Ferrand Pimentel de Almeida, che, dopo un discorso allusivo all'evento, ha scoperto la targa commemorativa», si leggeva nel resoconto pubblicato dal quotidiano il giorno successivo.

Il corteo funebre proseguì lungo l'Avenida Emídio Navarro, "entrando nelle vie Ferreira Borges e Visconde da Luz e poi lungo la Rua Olímpio Nicolau Rui Fernandes verso il cimitero della Conchada, da un certo punto in poi sotto una forte pioggia, che fece sì che la massa degli accompagnatori si disintegrasse, sebbene fossero più di mille quelli che, resistendo alle intemperie, proseguirono fino a Pio" [come veniva chiamato anche il cimitero principale di Coimbra].

«Sulla tomba di Adelino Veiga, il signor João Carvalho ha letto un discorso sentito, evocativo e elogiativo, ricordando la vita e l'opera del poeta operaio. Erano passati 28 anni dall'ultima volta che un gruppo di amici aveva reso un omaggio simile ad Adelino Veiga. Lui stesso faceva parte di quel gruppo ed è stato con grande emozione che ha visto l'omaggio rinnovato, con un pubblico così rappresentativo. Il signor Heliodoro Veiga, parente del poeta, ha pronunciato parole brevi ma sentite sull'uomo modesto al quale un'intera città era venuta a rendere un omaggio fervente e spontaneo, con nostalgia e ammirazione. Coimbra non ha dimenticato, né dimenticherà mai, uno dei suoi amati figli», ha osservato il giornalista.

L'omaggio prevedeva anche, in serata, una seduta solenne presso l'Associazione di Mutuo Soccorso degli Artisti di Coimbra

Adelino Veiga, nato in Rua das Solas il 13 ottobre 1848 e morto in Largo do Romal l'8 marzo 1887, è immortalato nella toponomastica di Coimbra, dando il nome a una delle vie principali del quartiere Baixa. Come eredità letteraria, ha lasciato le raccolte di poesie "A Guitarra de Almaviva" (1876) e "A Lira do Trabalho" (1885).

P2 Adelino Veiga T
Pagina 3
7/2/1937 | Il poeta operaio commemorato con l'inaugurazione di una targa commemorativa, un pellegrinaggio al cimitero della Conchada e una seduta solenne

Non è stata dimenticata una delle figure più amate dagli abitanti di Coimbra, che il 7 marzo 1937 si riunì per commemorare il poeta operaio Adelino Veiga, uomo di teatro, di associazioni e difensore dei più svantaggiati, scomparso prematuramente all'età di 38 anni.

A cinquant'anni dalla morte del popolare poeta, il Consiglio comunale e diversi gruppi hanno promosso un omaggio a lui, con «un enorme sostegno da parte degli enti rappresentativi e della popolazione di Coimbra».

Il Diário de Coimbra, che ha seguito l'iniziativa, ha registrato che alle ore 10:00 di domenica mattina, "studenti e studentesse delle scuole superiori, studenti della Scuola Commerciale e Industriale e di altri istituti scolastici, del Colégio Portugal, rappresentanti di associazioni sportive, sindacati, dell'Associazione degli Artisti, della Scuola Libera delle Arti del Disegno, della Corporazione dei Lavoratori, delle Associazioni di Aiuto, distributori postali, impiegati delle poste e dei telegrafi, ecc., e anche un gruppo di bambini della Casa per Bambini Disabili, hanno iniziato a radunarsi in Praça do Comércio".

«Il corteo si è formato, con una rappresentanza dei vigili del fuoco volontari in testa, mentre i vigili del fuoco comunali si sono schierati in coda. Alle 11:00 il corteo è partito, dirigendosi verso l'antica Rua das Solas, con l'ultima tappa davanti all'edificio natale di Adelino Veiga, dove si è fatto avanti il ​​sindaco, il dott. Ferrand Pimentel de Almeida, che, dopo un discorso allusivo all'evento, ha scoperto la targa commemorativa», si leggeva nel resoconto pubblicato dal quotidiano il giorno successivo.

Il corteo funebre proseguì lungo l'Avenida Emídio Navarro, "entrando nelle vie Ferreira Borges e Visconde da Luz e poi lungo la Rua Olímpio Nicolau Rui Fernandes verso il cimitero della Conchada, da un certo punto in poi sotto una forte pioggia, che fece sì che la massa degli accompagnatori si disintegrasse, sebbene fossero più di mille quelli che, resistendo alle intemperie, proseguirono fino a Pio" [come veniva chiamato anche il cimitero principale di Coimbra].

«Sulla tomba di Adelino Veiga, il signor João Carvalho ha letto un discorso sentito, evocativo e elogiativo, ricordando la vita e l'opera del poeta operaio. Erano passati 28 anni dall'ultima volta che un gruppo di amici aveva reso un omaggio simile ad Adelino Veiga. Lui stesso faceva parte di quel gruppo ed è stato con grande emozione che ha visto l'omaggio rinnovato, con un pubblico così rappresentativo. Il signor Heliodoro Veiga, parente del poeta, ha pronunciato parole brevi ma sentite sull'uomo modesto al quale un'intera città era venuta a rendere un omaggio fervente e spontaneo, con nostalgia e ammirazione. Coimbra non ha dimenticato, né dimenticherà mai, uno dei suoi amati figli», ha osservato il giornalista.

L'omaggio prevedeva anche, in serata, una seduta solenne presso l'Associazione di Mutuo Soccorso degli Artisti di Coimbra

Adelino Veiga, nato in Rua das Solas il 13 ottobre 1848 e morto in Largo do Romal l'8 marzo 1887, è immortalato nella toponomastica di Coimbra, dando il nome a una delle vie principali del quartiere Baixa. Come eredità letteraria, ha lasciato le raccolte di poesie "A Guitarra de Almaviva" (1876) e "A Lira do Trabalho" (1885).

P2 Adelino Veiga T
diariocoimbra

diariocoimbra

Notizie simili

Tutte le notizie
Animated ArrowAnimated ArrowAnimated Arrow