Sentieri lungo il fiume | Berlino: percorso diretto attraverso la Sprea
"La gente che vive qui vuole fare sci di fondo", ha detto Stefano Weinreich a "nd". Dato che correre non è un'opzione, nuota lungo le rive della Sprea a Schöneweide, circondato da oltre 200 altri manifestanti. "Liberate le rive! Liberate le rive!" gridano i nuotatori. Questo perché non c'è un sentiero lungo la riva. Per raggiungere la stazione della S-Bahn di Schöneweide dall'Università di Scienze Applicate (HTW) passando per il Kaisersteg, ad esempio, residenti e studenti devono fare una deviazione per Wilhelminenhofstraße o attraversare a nuoto la Sprea . Sabato, i manifestanti hanno optato per la via diretta. "Non ha senso che questa sia una proprietà privata e che tutti debbano fare una deviazione enorme", dice Weinreich mentre nuota verso la piazza del Kaisersteg.
Anche Emilia Engels e Lena Maron stanno partecipando al progetto del fiume della capitale. Entrambe vivono nel quartiere. Non solo vogliono che il percorso lungo la riva del fiume sia accessibile a tutti : "Vorrei che la Sprea qui fosse balneabile", afferma Engels. "Questo migliorerebbe notevolmente la qualità della vita qui", afferma Maron, riferendosi al percorso lungo la riva e alla possibilità di nuotare nella Sprea. Entrambe apprezzano visibilmente la possibilità di nuotare in acqua nelle giornate calde. La dimostrazione di nuoto si svolge a Schöneweide per il quarto anno: nel resto dell'anno, nuotare nel fiume è vietato.
Che la Sprea sia balneabile o meno, la preoccupazione principale dei manifestanti rimane il percorso via terra. Ma finora, le richieste dei residenti sono rimaste inascoltate: nonostante i ripetuti colloqui tra il distretto e il proprietario negli ultimi anni, la proprietà industriale sulle rive della Sprea rimane invariata e la riva rimane chiusa ai residenti da una recinzione. Negli ultimi due anni, l'assessore comunale all'edilizia e allo sviluppo urbano di Treptow-Köpenick, Claudia Leistner (Partito Verde), ha promesso ai manifestanti che avrebbe parlato a breve con il proprietario, ma da allora non è successo nulla. Quest'anno, Leistner non ha potuto parlare di persona al raduno successivo alla manifestazione natatoria, ma ha fatto leggere un discorso.
"Condivido pienamente questa preoccupazione", afferma Leistner, ringraziando i bagnanti e l'iniziativa cittadina Schöneweider Ufer per il loro impegno. La consigliera comunale si batte per una "soluzione cooperativa prima di una risoluzione del conflitto", il che significa che vuole raggiungere un accordo con il proprietario per una riva della Sprea accessibile al pubblico.
Sembra che i colloqui di quest'anno – almeno finora – stiano andando meglio rispetto all'anno scorso. Allora, il consigliere comunale affermò che il distretto avrebbe, se necessario, assunto i diritti di pianificazione attraverso un piano regolatore, consentendo così l'avvio di una procedura di espropriazione. Ora, invece, Leistner parla di "rispetto dei diritti di proprietà" e annuncia, come notizia positiva, che il proprietario del terreno "vuole sviluppare" il sito. Leistner spera che questo porti a una soluzione che soddisfi tutte le parti coinvolte. Il prossimo incontro con il proprietario è previsto per fine luglio.
L'iniziativa popolare "Schöneweider Ufer" spera che ora le cose si muovano davvero. La risoluzione per le rive accessibili a Treptow-Köpenick e un piano di sviluppo per il tratto di riva tra HTW e Kaisersteg sono in vigore dal 2009. "È positivo che si stia facendo qualcosa qui", ha dichiarato Michael Kleineberg a "nd". Chiederanno all'Assessore all'Edilizia Leistner i risultati dell'incontro concordato e valuteranno come l'iniziativa popolare possa contribuire alla progettazione del percorso lungo la riva. Kleineberg è lieto che 210 nuotatori abbiano sostenuto il percorso lungo la riva. "C'era una bella atmosfera in acqua, tanta energia", afferma.
Anche Tamara Wildt, residente del posto, ha parlato al comizio. Vive proprio dietro l'angolo di piazza Kaisersteg da dieci anni. Camminare o andare in bicicletta lungo la Wilhelminenhofstrasse con i suoi figli non è solo una deviazione, ma anche pericoloso, dice. La pista ciclabile corre in una sola direzione, la strada deve essere condivisa con auto e tram, e pedalare sul marciapiede è sgradevole per i pedoni. "Mi dà davvero fastidio che ci voglia così tanto tempo; è completamente incomprensibile", ha detto a "nd". Ha aggiunto che i sentieri aperti lungo il fiume non solo farebbero piacere agli abitanti di Schöneweide: si potrebbe pensare ancora più in grande e immaginare di passeggiare lungo le rive della Sprea fino a Mitte. "Potrebbe essere così bello", dice.
Walter Raffauf vuole anche avere una visione più ampia della lotta per l'accesso pubblico alle rive. Si batte per le rive libere al Griebnitzsee di Potsdam, dove un numero particolarmente elevato di proprietà private impedisce l'accesso all'acqua a tutti gli altri. "Le iniziative per le rive libere a Berlino e nel Brandeburgo sono in rete da anni", afferma. Ecco perché è venuto a sostenere gli abitanti di Schöneweide. "È una questione che riguarda l'intera regione".
La "nd.Genossenschaft" appartiene ai suoi lettori e autori. Sono loro che, con i loro contributi, rendono il nostro giornalismo accessibile a tutti: non siamo sostenuti da un conglomerato mediatico, da un grande inserzionista o da un miliardario.
Con il vostro supporto possiamo continuare a:
→ riferire in modo indipendente e critico → affrontare argomenti trascurati → dare spazio alle voci emarginate → contrastare la disinformazione
→ promuovere i dibattiti di sinistra
nd-aktuell