On m'a diagnostiqué un cancer du côlon en phase terminale après avoir ignoré un symptôme qui frappe des millions de personnes après avoir mangé
Publié | Mis à jour
Heather Candrilli souffrait de ballonnements et de maux d'estomac depuis des années, qu'elle attribuait à son alimentation et à la naissance de ses deux enfants. Lorsqu'on lui a diagnostiqué un cancer du côlon de stade 4, son monde a basculé.
Mais cette mère de deux enfants de 36 ans était déterminée à vaincre son diagnostic - dont le taux de survie est de 13 % - et elle s'est « lancée à fond » et a commencé un régime de chimiothérapie agressif en mai 2024.
Mais elle a été frappée par des effets secondaires douloureux et des factures médicales qui pourraient dépasser un demi-million de dollars.
Son mari, Corey Candrilli, un vétéran handicapé de l'armée américaine, a déclaré : « Je ne comprends pas exactement ce qu'elle traverse, mais je comprends sa douleur. Je comprends ses hauts et ses bas. »
« Elle est incroyable. »
Depuis son diagnostic, Mme Candrilli a subi 20 cycles de chimiothérapie et de multiples interventions chirurgicales pour tenter d'éliminer les tumeurs, mais son combat n'est pas terminé.
M. Candrilli a déclaré que le diagnostic tardif de sa femme - elle a consulté plusieurs médecins et ses symptômes ont été écartés - met en lumière la nécessité d'une loi qui obligerait les compagnies d'assurance à couvrir les coloscopies pour les patients plus jeunes présentant certains symptômes.
La coloscopie est la référence en matière de dépistage de cette maladie, en augmentation chez les jeunes aux États-Unis. Il est généralement recommandé de la commencer à 45 ans et de la réaliser tous les 10 ans, tant que les résultats sont normaux.
Cependant, l’absence de couverture d’assurance et la confusion qui règne à ce sujet ont conduit les gens à retarder le dépistage ou les ont accablés de factures de plusieurs milliers de dollars .
Heather Candrilli est une mère de deux enfants à qui on a diagnostiqué un cancer du côlon de stade 4 en mai dernier.
Mme Candrilli a subi 20 cycles de chimiothérapie et de multiples interventions chirurgicales.
Dans la plupart des régimes d’assurance, la procédure devrait coûter en moyenne 79 $ à la charge du patient, les assureurs maladie prenant en charge le reste de la facture, soit environ 2 125 $.
Mais récemment, des patients ont déclaré avoir dû payer jusqu'à 5 000 $, 7 000 $ et même 20 000 $ pour cette procédure, alors qu'ils avaient une assurance maladie.
Le couple vit à New York, où la loi exige une couverture d'assurance pour les coloscopies uniquement pour les personnes de 45 ans et plus.
« C'est incroyable. » a déclaré M. Candrilli à SI Live à propos des coloscopies pratiquées avant 45 ans.
« C'est vraiment incroyable. Ce sont vos professeurs, vos parents, ceux qui élèvent vos enfants. Ils sont notre avenir. »
Le vétéran de l'armée a déclaré que sa femme souffrait de ballonnements et de douleurs abdominales, mais « quand on a cet âge, on est occupé à fonder une famille, et la dernière chose à laquelle on pense, c'est à soi-même ».
Mme Candrilli a été testée pour les maladies auto-immunes chroniques de Crohn et de la maladie cœliaque, mais le couple a déclaré qu'une coloscopie n'avait jamais été suggérée.
Cependant, une échographie de l'estomac de Mme Candrilli a détecté quelque chose sur son foie, puis une coloscopie a été réalisée, qui a révélé une tumeur à croissance agressive qui s'était propagée à d'autres parties de son corps.
M. Candrilli a déclaré : « Dès qu'ils ont ordonné la coloscopie, ils ont vu la tumeur juste là, sur son côlon. »
Cory Candrilli, un vétéran de l'armée, a déclaré que sa femme souffrait de ballonnements et de douleurs abdominales, mais qu'une coloscopie n'avait jamais été suggérée.
Après avoir subi 20 cycles de chimiothérapie, Mme Candrilli attend une greffe du foie
Mme Candrilli a subi une intervention chirurgicale pour retirer une partie de son côlon et attend maintenant une greffe de foie.
Depuis sa première opération, elle a subi 20 cycles de chimiothérapie qui, selon son mari, réduisent la taille des tumeurs.
Ces séances l'obligeaient à passer quatre heures à l'hôpital toutes les deux semaines pour recevoir les médicaments, puis à porter un dispositif externe qui continuait à lui administrer la chimiothérapie pendant 48 heures après.
Et même si les traitements fonctionnent, M. Candrilli a déclaré que la famille ne pouvait pas faire face aux factures médicales.
Il a déclaré : « C'est ridiculement cher. L'assurance est utile, mais on nous a dit que, même avec une assurance, cela peut coûter au moins 500 000 $. »
Un compte GoFundMe a été créé pour aider la famille à payer ses factures médicales, car Mme Candrilli a arrêté de travailler comme nounou avant de devenir mère et de soutenir son mari après qu'il ait subi un traumatisme crânien en Irak.
Il a déclaré à SI Live : « C'est le meilleur médicament que j'ai jamais eu de toute ma vie. »
Environ 67 % des adultes respectent les exigences actuelles de dépistage, ce qui est inférieur à l’objectif du gouvernement américain d’au moins 70 %.
Le cancer du côlon ne provoque souvent aucun symptôme jusqu’à ce qu’il se propage à d’autres parties du corps, où il devient plus difficile à traiter.
Mais les signes avant-coureurs peuvent inclure des difficultés à aller aux toilettes, du sang dans les selles et une diarrhée ou une constipation persistante.
Le couple a déclaré que les traitements fonctionnent, mais qu'ils ne peuvent pas payer les factures médicales.
Mme Candrilli est la mère des deux fils des Candrilli, Lucas, 2 ans, et James, 5 ans.
Les médecins craignent que, face au risque de prix élevés, les patients reportent tout dépistage, qui peut détecter des excroissances précancéreuses et les éliminer, réduisant ainsi le risque de développer un cancer.
Ils peuvent également reporter les dépistages même lorsqu’ils présentent des symptômes, risquant ainsi que le cancer atteigne un stade avancé, le rendant ainsi plus difficile à traiter et plus mortel.
Le Dr Glenn Littenberg, un médecin qui a récemment présidé le comité de remboursement de l'American Society of Gastrointestinal Endoscopy, a déclaré à DailyMail.com : « La majorité des personnes qui font un dépistage préventif devraient avoir très peu de frais à leur charge, peu importe où elles vont.
« Mais il y a des histoires d'horreur, à l'exception de celles où quelqu'un sort du réseau pour son examen physique ou son hôpital. »
« Si les patients repoussent les coloscopies par crainte des coûts, cela signifie que ces implants ne sont pas retirés. »
Il a ajouté : « Le dépistage révèle des polypes bénins qui ne sont pas cancéreux, mais en les retirant, nous réduisons le risque de développement d'un cancer.
« Si vous retardez le dépistage et ne faites rien, il y a certainement une probabilité beaucoup plus élevée que lorsque vous vous y rendez, vous présentiez des symptômes », ce qui peut augmenter le risque de recevoir un diagnostic de cancer.
Daily Mail
