La responsabilité de l'écrivain
La littérature, qui s’intègre à la nature et à la vie, rivalise avec le temps et transporte le temps d’hier à demain.
L'écrivain transcende le temps en montrant la forme sélectionnée, distillée, esthétisée de l'aventure de la vie, la réalité holistique fondée sur une réalité.
Ce transfert implique la recherche d’une vie meilleure.
La littérature, qui poursuit une recherche, tente d'ouvrir les rideaux de l'humanité d'hier et ouvre la voie aux étincelles de demain.
La méthode d’approche de toutes les œuvres de notre grand critique Fethi Naci , qui disait que « le travail de la littérature ne se limite pas à une fonction esthétique mais comporte également un aspect moral social », était « soucieuse de refléter fidèlement notre époque » .
LE MONDE AUJOURD'HUIC’est dans la littérature que nous apprenons le mieux le passé et le présent de la vie.
La littérature a une mission si noble.
Que voit la littérature, chargée de cette tâche, dans le monde d’aujourd’hui et comment transmettra-t-elle le monde d’aujourd’hui aux temps futurs ?
L’image que nous voyons dans le monde d’aujourd’hui est effrayante et blessante.
Au cours de la première moitié du XXe siècle, nous avons connu deux guerres mondiales majeures. Les destructions, les incendies, les massacres, les camps de la mort et les bombes atomiques de ces guerres n'ont sans doute pas suffi, car l'histoire récente a toujours été marquée par la douleur et la destruction. Au cours de la seconde moitié du XXe siècle et au XXIe siècle, nous avons connu des guerres, nous en vivons encore, et nous avons constaté et constatons encore que le monde est devenu un champ de bombes.
Nous vivons dans un monde pollué. Un monde devenu une décharge, avec ses sols, ses montagnes, ses plaines, ses mers, ses cieux, ses rivières, ses lacs, ses bâtiments et ses rues pollués. Les gens sont également dans cette décharge, pollués par leurs émotions, leurs pensées, leurs rêves et leurs croyances.
Dans un monde où tout est consommé, où tout s’achète et se vend, où la valeur de tout est mesurée avec de l’argent, où le marché et l’argent sont devenus la valeur suprême, nous voyons que les valeurs, la culture, l’art, l’amour et l’affection sont tous consommés.
Voir une vie consumée par le fanatisme, la barbarie, le sang, la sauvagerie, l'agression, la tyrannie, les massacres, les guerres et tout ce qui s'y ajoute brise le cœur des gens de lettres et les trouble également.
ÉCRIRE LE MONDE D'AUJOURD'HUIL'homme de lettres pense : L'humanité, qui maintient sa civilisation sur le sang, peut-elle embellir le monde avec son hypocrisie ?
Quand nous regardons le monde d’aujourd’hui, où nos vies ne sont pas remplies d’images réconfortantes, de consommation et de guerre, nous voyons que cela montre à l’homme de lettres combien sont grandes les difficultés qu’il doit surmonter et il répond « Non » .
La réalité effrayante à laquelle nous sommes confrontés frappe malheureusement à notre porte, comme un héritage que l’humanité nous a apporté d’hier.
Cette réalité montre aussi que, comme le dit le proverbe amérindien, l’avenir que nous empruntons à nos enfants est obscurci.
La tristesse qui envahit un homme de lettres lorsqu'il voit l'humanité bombarder les fondements de sa propre existence est terrible, et l'humanité ne le méritait pas. Cette réalité sanglante à laquelle nous sommes confrontés des siècles après une guerre devenue épique dans l'Iliade est honteuse.
Un homme de lettres ne veut pas vivre avec cette honte. Il veut empêcher la guerre de devenir inévitable et de devenir le destin de l'humanité. Telle est la tâche que le temps lui a confiée. Contribuer à l'éradication des guerres du monde grâce à son arme la plus précieuse, la littérature, est le devoir le plus nécessaire que la vie lui impose.
L'homme de lettres doit remplir le devoir que le temps lui a imposé en acceptant les mauvaises vies du passé, en révélant courageusement les erreurs du présent et en étant l'appelant à la recherche d'un lendemain purifié de la laideur.
***
En tant qu’écrivain, en plus de mes romans, les livres que j’ai écrits pour alléger le fardeau de cette tâche difficile, tels que Camps nazis, Oublier Sivas, Umut İnsanda, Génération 68, Guerre et littérature, et mes études biographiques, sont le produit de ma responsabilité littéraire.
Cumhuriyet
