Les produits américains, comme le jus d'orange, ne seront plus soumis aux tarifs canadiens à compter du 1er septembre. (Justin Sullivan/Getty Images)
Le Premier ministre Mark Carney a annoncé vendredi que le Canada supprimerait les droits de douane de rétorsion sur la plupart des produits américains à partir du mois prochain.
En mars, Ottawa a imposé un contre-tarif de 25 % sur 60 milliards de dollars de marchandises après que Washington eut menacé d'imposer une taxe de 25 % sur toutes les exportations canadiennes. Cette taxe n'a ensuite été appliquée qu'aux marchandises non conformes à l'Accord Canada-États-Unis-Mexique (ACEUM). Les droits de douane américains ont été portés à 35 % le 1er août.
Carney a déclaré que les mesures de rétorsion du Canada seront levées pour les marchandises conformes à l'ACEUM arrivant au Canada en provenance des États-Unis à compter du 1er septembre.
Les États-Unis appliquent également des tarifs spécifiques à certains secteurs sur les produits canadiens qui relèvent de l’ACEUM, notamment l’acier, l’aluminium, les automobiles, le cuivre, le bois d’œuvre et l’énergie.
Le Canada maintiendra ses tarifs sur l’acier, l’aluminium et les automobiles pendant que le gouvernement libéral travaille avec les États-Unis pour élaborer une nouvelle relation commerciale entre les deux pays.
Voici une liste de produits américains qui ne seront plus soumis aux tarifs canadiens au début du mois de septembre.
Une gamme de produits à base de volaille, notamment de la dinde, du poulet et des œufs.
Produits laitiers, y compris le lait, la crème, le beurre, le yaourt, les fromages, la crème glacée et la margarine.
Diverses épices et assaisonnements, notamment : vanille, poivre, cannelle, muscade, thym, gingembre, cumin et autres.
Fruits et légumes, notamment tomates, concombres, agrumes, melons, baies et fruits à noyau.
Café et thé.
Produits céréaliers, notamment le blé, le seigle, l’orge, l’avoine et le riz.
Produits à base d’huile de cuisson, notamment les huiles de canola, de palme et de tournesol.
Crevettes et gambas.
Produits de confiserie, y compris les farines, les sucres, le miel, les sirops et les produits à base de cacao.
Pâtes.
Produits de boulangerie préparés, notamment pizzas, tartes, gâteaux et autres pâtisseries.
Du jus d'orange.
Noix et haricots.
Condiments comprenant moutarde, ketchup et autres sauces tomates, mayonnaise et vinaigrettes.
Soupes.
Eau en bouteille.
Alcool, y compris : vin, bière, cidre, whisky, rhum, gin, vodka, brandy et tequila. (Certaines provinces ne vendent toujours pas certains produits alcoolisés américains).
Tabac, briquets et vapes.
Cosmétiques, y compris les parfums et le maquillage.
Articles de toilette, y compris shampoings, dentifrice, déodorant et savons.
Poudre de protéines.
Matériaux de construction en plastique, notamment : revêtements de sol, volets, stores et portes.
Appareils et accessoires de salle de bain, notamment : baignoires, sièges de toilette, douches et lavabos.
Valises, sacs à main et autres sacs.
Ustensiles de cuisine et verrerie, y compris fourchettes, cuillères, couteaux et tasses.
Pneus.
Selles et accessoires pour chevaux.
Divers articles vestimentaires, notamment : manteaux, vestes, costumes, chemises, jupes, pantalons, shorts, robes, sous-vêtements, soutiens-gorge, pyjamas, vêtements pour bébé, vêtements de sport, chaussettes, écharpes, gants et ceintures.
Nappes, serviettes, mouchoirs et autres mouchoirs en papier.
Cahiers, classeurs, chemises et autres articles de papeterie.
Rideaux, tapis et autres revêtements de sol textiles.
Couvertures, draps et autres articles de literie.
Équipement de camping et autres équipements de plein air, y compris tentes, bâches, matelas, harnais d'escalade, gilets de sauvetage et voiles.
Serviettes, plumeau, torchons et autres chiffons de nettoyage.
Chaussures, sandales, crampons, bottes en caoutchouc et autres chaussures imperméables (y compris les chaussures de ski).
Chapeaux, y compris les casques de sécurité.
Bijoux, or, platine, perles, métaux précieux et pierres précieuses.
Bijoux d'imitation.
Appareils de cuisine, y compris cuisinières, micro-ondes, machines à pain, plaques chauffantes, grille-pain, cafetières et réchauds portables.
Lave-vaisselle, réfrigérateurs, congélateurs et machines à laver.
Chasse-neige, souffleuses à neige et tondeuses à gazon.
Des outils tels que des scies, des clés, des perceuses, des marteaux et des tournevis.
Produits de rasage, y compris rasoirs, crème à raser et après-rasage.
Accessoires électriques pour cheveux, y compris sèche-cheveux et fers à repasser.
Motos.
Les drones.
Armes et munitions.
Meubles et matelas.
Lumières, lampes, lumières de Noël et luminaires.
Jeux d'arcade, machines à sous de casino et cartes à jouer.
Art.
Bougies.
Colles.
Parapluies.
Cannes et bâtons de marche.
Ustensiles de cuisine en céramique, fonte, aluminium et acier.
Autres céramiques, y compris des statues.
Réservoirs et cuves de fluides, y compris pour le gaz.
Articles de couture et de tricot, tels que des aiguilles, fabriqués en fer et en acier.
Épingles de sûreté et ressorts.
Radiateurs, appareils de chauffage et pièces utilisées pour les poêles.
Outils de jardin et autres outils ménagers, notamment : pelles, pioches, râteaux, haches, cisailles et houes.
Équipement métallique utilisé pour l'alpinisme, comme des haches, des serpes et des marteaux.
Outils miniers, y compris les forets.
Coffres-forts, classeurs, cadenas et clés.
Chauffe-eau.
Appareils électroniques tels que les imprimantes, les photocopieurs, les machines de traitement de données et les unités de stockage de données.
Lampes portatives.
Téléphones portables et téléphones portables.
Équipement audio et visuel, comprenant : microphones, pieds de microphone, haut-parleurs, amplificateurs, casques et moniteurs.
Pare-brise et vitres de voiture.
Montres-bracelets et chronomètres.
Pièces de meubles en bois.
Sacs de couchage.
Enseignes lumineuses LED et autres.
Pièces en verre et en plastique utilisées pour les projecteurs.
Tricycles pour enfants, scooters, poussettes de poupées et autres jouets similaires avec roues.
Consoles de jeux vidéo.
Quelques décorations de vacances.
Équipements sportifs, notamment : skis, skis nautiques, certains équipements de golf, matériel de tennis de table, raquettes de sport, diverses balles de sport, matériel de pêche.
Manèges de parc d'attractions.
Balais et brosses, y compris : brosses à cheveux, peignes, pinceaux d'art, rouleaux à peinture, brosses pour machines, balayeuses et serpillières.
Ensembles de voyage comprenant des articles de toilette, de couture et autres articles de nettoyage.
Craie et tableaux blancs.
Étiqueteuses.
Briquets et pipes à fumer.
Sprays pour toilettes.
Trépieds, bipieds et monopodes pour appareil photo.
