Los Celtics aplastan a los Knicks y envían la serie de regreso a NY

BOSTON --Derrick White anotó 34 puntos, incluidos siete triples, para conducir a los Boston Celtics a una victoria por 127-102 en el quinto juego sobre los New York Knicks el miércoles por la noche, manteniéndolos con vida en las semifinales de la Conferencia Este.

Los Celtics conectaron 22 triples, empatados con la mayor cantidad en la historia de los playoffs de la franquicia, para lograr su primera victoria en casa de la serie y la primera sin Jayson Tatum luego de su lesión en el tendón de Aquiles que le puso fin a la temporada.

Los Knicks intentarán ganar la serie de nuevo el viernes en Nueva York. Si los Celtics ganan, el séptimo partido se jugará en Boston el lunes.

Jaylen Brown anotó 26 puntos y repartió 12 asistencias para Boston. Se convirtió en el primer jugador de los Celtics en anotar 25 puntos y dar 30 asistencias en un partido de playoffs en las últimas 30 postemporadas. Y lo más importante, proporcionó el liderazgo que los Celtics necesitaban con la baja de Tatum.

"Creo que su liderazgo se manifestó en la defensa, con su físico y su presencia, esa zambullida en la banca, cambió el partido para nosotros", dijo el entrenador de Boston, Joe Mazzulla, refiriéndose a Brown lanzándose a buscar un balón suelto con los Celtics arriba por un punto al principio del tercer cuarto. "Hubo otras jugadas que cambiaron el partido, pero creo que esa fue una de ellas. Estuvo genial en todos los aspectos. Simplemente se encargó de marcar a Jalen Brunson, marcó el ritmo, y lo hizo en ambos lados".

Luke Kornet terminó con 10 puntos, 9 rebotes y 7 bloqueos en un gran partido para el pívot, con Kristaps Porzingis jugando solo 12 minutos, todos en la primera mitad.

"Es decir, no podía respirar", dijo Mazzulla sobre la ausencia de Porzingis, quien ha lidiado con las secuelas de una enfermedad que lo dejó fuera de juego durante un tramo de partidos al final de la temporada regular. "Así que estaba disponible, si era absolutamente necesario. Fue una decisión entre él y yo. Tenía dificultad para respirar, pero quería jugar".

Los Celtics buscan convertirse en el decimocuarto equipo en la historia de la NBA en recuperarse de un déficit de 3-1 en 294 intentos.

Josh Hart lideró a los Knicks con 24 puntos a pesar de abandonar brevemente el juego a finales del primer cuarto para cerrar un corte sangriento en su rostro después de recibir un codazo inadvertido.

Jalen Brunson anotó 22 puntos antes de ser expulsado por faltas cuando restaban 7:19 minutos por jugar.

Boston perdía por nueve puntos en la primera mitad, pero cerró el tercer cuarto con una racha de 23-9 y se adelantó 91-76 al último cuarto. Brunson pasó los últimos 2:45 del tercer cuarto en la banca tras recibir su quinta falta.

Los Celtics mantuvieron el ritmo en el período final, ampliando su ventaja hasta 28 puntos.

El juego fue muy físico de principio a fin e incluyó una breve escaramuza cara a cara entre Hart y Brown.

Esa energía se trasladó al ataque. Los Celtics salieron encendidos, consiguiendo cinco triples de White y 12 puntos en total en los primeros 24 minutos.

Pero los Knicks llegaron a tener una ventaja de nueve puntos, anotando ocho triples propios y consiguiendo 10 puntos de segunda oportunidad. Mitchell Robinson también convirtió sus cuatro tiros libres en la primera mitad, anulando la estrategia de faltas intencionales que Boston empleó contra él durante toda la serie.

Al finalizar la primera parte el marcador estaba empatado 59-59.

En este informe se utilizó información de ESPN Research y The Associated Press.