Ley Juliana Marins: Comisión de la Cámara aprueba proyecto de ley sobre traslado de brasileños fallecidos en el exterior

La Comisión de Relaciones Exteriores y Defensa Nacional de la Cámara de Diputados aprobó este viernes 11 el proyecto de ley que prevé los casos en que el gobierno federal podrá pagar el traslado del cuerpo o restos de un brasileño necesitado fallecido en el exterior.

El texto fue apodado "ley Juliana Marins", en referencia a la mujer brasileña que murió después de caerse de un acantilado mientras escalaba el monte Rinjani , en Indonesia.

La propuesta aún será revisada de forma concluyente por la Comisión de Finanzas e Impuestos y la Comisión de Constitución, Justicia y Ciudadanía (CCJ). Para convertirse en ley, el texto debe ser aprobado tanto por la Cámara de Representantes como por el Senado.

Según el texto, la Unión podrá cubrir, total o parcialmente, los costos de traslado a territorio brasileño, previo informe del Ministerio de Relaciones Exteriores que conste:

• el hecho de que la familia no tenga medios económicos para cubrir los gastos;
• no existe ningún tipo de seguro (de viaje, de vida, de funerales) que cubra estos gastos;
• falta de responsabilidad del empleador en caso de viajes de negocios;
• ausencia de impedimentos relacionados con la salud;
• la condición del fallecido como visitante o residente temporal.

Al evaluar la concesión de ayuda financiera, el gobierno podrá, con autorización de la familia, priorizar la opción de la cremación en el exterior y el traslado de cenizas a territorio brasileño, por razones de salud, logísticas o económicas.

Los criterios y procedimientos para el otorgamiento y ejecución de la transferencia serán definidos reglamentariamente por el Ministerio de Relaciones Exteriores. Los gastos serán cubiertos por el presupuesto de Itamaraty , a través del programa de asistencia consular a brasileños en el exterior.