Los italianos tienen su dolce far niente y los croatas tienen su fjaka. ¿En qué consiste el arte dálmata de la relajación?

Los italianos tienen su dolce far niente y los croatas tienen su fjaka. El arte de no hacer nada puede confundirse erróneamente con la pereza. Para los croatas, fjaka es la capacidad de estar aquí y ahora, una meditación breve y una herramienta que permite relajarse.

Los habitantes de Dalmacia llaman fjaka a un estado mental. Es una habilidad que surge de forma natural. El estado de fjaki puede aparecer mientras miras el mar o bebes café bajo los rayos del sol naciente.

El término fjaka apareció en Dalmacia probablemente en la Edad Media gracias a los navegantes y comerciantes venecianos. Utilizaron la palabra italiana fiacco, que se traduce libremente como "cansado" o "apático".

A menudo se asocia erróneamente la fjaka con la pereza , algo con lo que, según afirman los croatas, no tiene nada que ver. Para ellos, es el arte de estar aquí y ahora , una meditación corta y una herramienta que permite relajarse, ralentizar el cuerpo y la mente.

- Fjaka inspira a la gente a no preocuparse por las cosas. Lo importante no es orientarse solo al dinero. "Tenemos otras prioridades aquí que existen más allá del capitalismo", admitió Marc van Bloemen , un británico que vive en Dubrovnik desde hace 20 años, en una entrevista con AFAR. - Fjaka es meditación sin meditación - añade el artista Josip Skerlj en la entrevista. Es una línea recta, sin subidas ni bajadas, dicen los croatas.