Se preocupan por la memoria. Ceremonia patriótica dedicada a Franciszka y Stanisław Kurpiel [FOTOS]

Seleccione idioma

Spanish

Down Icon

Seleccione país

Poland

Down Icon

Se preocupan por la memoria. Ceremonia patriótica dedicada a Franciszka y Stanisław Kurpiel [FOTOS]

Se preocupan por la memoria. Ceremonia patriótica dedicada a Franciszka y Stanisław Kurpiel [FOTOS]

El domingo 22 de junio, en el recinto de la antigua casa solariega Leoncin, cerca de Tarnawce, se celebró una ceremonia patriótica dedicada a Franciszka y Stanisław Kurpiela y a las 23 víctimas de los trágicos acontecimientos que tuvieron lugar allí en 1944.

Escribimos sobre esta historia en “Życie Podkarpackie” hace seis años. Recordemos que en 1943, el príncipe León Sapieha, que por aquel entonces vivía en una finca en Hołubla, trasladó a Stanisław Kurpiel, su esposa Franciszka y sus cinco hijos a la granja Leoncin, que había sido ocupada por los alemanes y establecida allí como granja (liegenschaft). Las tareas de Stanisław incluían la vigilancia de la granja y del ganado que allí se reunía. Contaba con la ayuda de dos peones de Tarnawce y tres judíos enviados desde el gueto de Przemyśl. Los judíos llegaron a un acuerdo con Stanisław, quien, a pesar de que esto se castigaba con la muerte, accedió a esconder en la granja a sus familiares y amigos traídos del gueto. Veinticinco judíos, a quienes los Kurpiel proporcionaban alimentos, vivían en dos escondites subterráneos excavados. El 21 de mayo de 1944, al amanecer, los nazis rodearon la granja y, bajo amenaza de muerte, ordenaron a Stanisław que les mostrara los escondites. Tres judíos intentaron escapar. Dos lo lograron y el tercero murió de un disparo. Las veintidós personas restantes fueron fusiladas cerca de la granja. Stanisław y Franciszka, junto con sus dos hijos mayores y dos peones, fueron llevados por los alemanes a Przemyśl. Dos días después, los niños y los peones fueron liberados. El 19 de junio, los Kurpiel, junto con otros veinte polacos, fueron fusilados en el fuerte de Lipowica. Tras la guerra, los cuerpos de las víctimas fueron exhumados y enterrados en el cementerio de Zasany. En febrero de 2010, Franciszka y Stanisław Kurpiels recibieron póstumamente las Cruces de Comendador de la Orden de Polonia Restituta de manos del presidente de la República de Polonia, Lech Kaczyński, y dos años más tarde recibieron el título de Justos entre las Naciones, otorgado por el Instituto Yad Vashem a quienes salvaron a judíos. En 2019, gracias a la labor del Ayuntamiento de Krasiczyn, se acondicionó la zona de la antigua granja y se inauguró una placa en memoria de los Kurpiels sobre las ruinas del establo de Leoncin. En 2024, Correos de Polonia emitió un sello con la imagen de Stanisław y Franciszka.

Celebración patriótica

La ceremonia del domingo comenzó con una misa concelebrada por el arzobispo Adam Szal. El arzobispo presentó la historia de los Kurpiel, destacando su heroica actitud, digna de un cristiano. Tras la misa, los invitados recordaron en sus discursos que muchos polacos perdieron la vida ayudando a los judíos y nos recordaron la obligación de recordarlo.

A continuación, se pasó lista a los caídos, que culminó con un saludo de la Compañía de Fusileros de Podhale y una ofrenda floral bajo la placa conmemorativa. La ceremonia, organizada por la Oficina Municipal de Krasiczyn, culminó con un concierto del coro Deo Cantamus de Tuczempy.

A la ceremonia patriótica asistieron:

El diputado Andrzej Zapałowski, jefe de la sección de la oficina del voivodato de Podkarpackie Sabina Motowidło-Maziarz, Przemyśl starost Bożena Ryczan, alcaldes de los municipios vecinos, representantes de la policía, guardia de fronteras, 1.er batallón de tanques en Żurawica, 5.º batallón de fusileros de Podhale, Dr. Wojciech Hanus, representante del Instituto Nacional Recuerdo, Artur Janiec – director de Cáritas de la archidiócesis de Przemyśl, Przemysław Włodek – guardabosques del distrito forestal de Krasiczyn, Magdalena Ziemska – directora general del castillo de Krasiczyn, Waldemar Wiglusz – presidente de la Sociedad de Amigos de la Ciencia de Przemyśl, Krystyna Szmeruk – presidenta de la Fundación del Patrimonio Chone Szmeruk, directora de escuelas, jardines de infancia, concejales y jefes de aldea del municipio de Krasiczyn, así como sus habitantes y sus invitados.

JS

Actualizado: 02/07/2025 09:48

Zycie Warszawy

Zycie Warszawy

Noticias similares

Todas las noticias
Animated ArrowAnimated ArrowAnimated Arrow