Referéndum 8 y 9 de junio de 2025: ¿quieres ser miembro de las mesas electorales o presidente de colegio electoral en Milán? Compensación y cómo solicitarla

Milán, 28 de abril de 2025 – Ya está abierta la convocatoria para ejercer como Escrutador o Presidente de mesa electoral en las elecciones de referéndum de los días 8 y 9 de junio . Los ciudadanos italianos con derecho a voto están llamados a expresar su opinión sobre los referendos populares derogatorios (artículo 75 de la Constitución) relativos a cinco cuestiones relativas a la regulación del trabajo y de la ciudadanía. Las urnas estarán abiertas el domingo 8 de junio de 7:00 a 23:00 horas y el lunes 9 de junio de 7:00 a 15:00 horas .

Requisitos para aplicar

Para ser elegible para ser elegido escrutador o presidente de un colegio electoral, debe ser mayor de edad y tener ciudadanía italiana (los ciudadanos domiciliados en Milán también pueden presentarse como candidatos); Para ejercer el cargo de Presidente de la mesa electoral se requiere además estar en posesión del diploma de estudios secundarios.

Cómo hacerse disponible: información

Usted puede manifestar su voluntad de actuar como escrutador o presidente de mesa electoral rellenando el siguiente formulario: un formulario específico en línea disponible en el sitio web del Ayuntamiento de Milán antes del 5 de junio . Alternativamente, puede comunicar su disponibilidad enviando un correo electrónico a [email protected]

¿Cuál es la compensación para los trabajadores electorales y presidentes de mesas electorales?

Pero ¿cuánto te pagan por hacer estas tareas? Para los presidentes de mesa la remuneración es de 262 euros, mientras que para los secretarios y escrutadores es de 192 euros . Para los asientos especiales, sin embargo, las compensaciones son de 79 euros y 53 euros respectivamente.

Información para votar fuera de la oficina

El Ayuntamiento de Milán recuerda que, con ocasión de las citas del referéndum de los días 8 y 9 de junio, los electores que por motivos de estudio, trabajo o asistencia sanitaria tengan su domicilio en un municipio de una provincia distinta a la de su municipio de residencia están autorizados a votar fuera de casa, por un periodo de al menos tres meses en el que cae la fecha de las consultas. Para votar fuera del domicilio es necesario presentar una solicitud específica al Municipio de residencia temporal antes del domingo 4 de mayo (revocable el 14 de mayo), adjuntando:

• copia de un documento de identidad válido;
• copia de la cédula electoral (solicitarla en el municipio de residencia);
• copia de la certificación u otra documentación que acredite la condición de elector no residente, relativa a los motivos de estudio, trabajo o tratamiento médico por los cuales el elector se encuentra domiciliado temporalmente en un municipio situado en una provincia distinta a la del municipio de residencia.

La solicitud puede enviarse telemáticamente a través de la página del Ayuntamiento de Milán o entregarse en la Oficina Electoral en via Messina 52/54, de lunes a viernes de 8:30 a 12:00 y de 14:30 a 15:30.

Los documentos necesarios para votar

El elector deberá presentarse en su colegio electoral con documento de identidad vigente y su credencial electoral . Durante la consulta del referéndum, la Oficina Electoral de via Messina 52 (sólo para la emisión de tarjetas electorales), la Oficina del Registro Civil de via Larga 12 y las oficinas descentralizadas permanecerán abiertas con acceso libre, sin necesidad de cita previa, tanto para la emisión de tarjetas electorales como de documentos de identidad.