Cultura y teatro en Manfredonia, el Apócrifo internacional gracias a Puglia Showcase Kids 2025

La compañía teatral Bottega degli Apocryfi será una de las protagonistas de Puglia Showcase Kids 2025 , un evento de importancia internacional que propone a la ciudad de Bari convertirse en un auténtico escenario global dedicado al teatro para las nuevas generaciones, niños y jóvenes.

El evento Puglia Showcase Kids, organizado por Puglia Culture y apoyado por la Región de Puglia , no es solo una celebración del teatro infantil de Puglia, sino que también es una importante oportunidad de internacionalización para las organizaciones locales. Con la participación de más de 35 invitados procedentes de 16 países, incluidos China, Estados Unidos y numerosos países europeos, Puglia Showcase Kids será un punto de encuentro entre compañías de Apulia y operadores teatrales de todo el mundo. La presencia de productores, programadores y distribuidores internacionales, de hecho, brindará a las compañías una oportunidad imperdible para exportar su teatro a nivel internacional.

Martes 13 de mayo, a partir de las 15.30 horas, Los Apócrifos presentarán su “ Cascanueces Swing ” en el Teatro Kursaal Santalucia de Bari , con una versión en lengua inglesa de una producción que ha encantado a adultos y niños en muchos teatros italianos a lo largo de los años .

El espectáculo en inglés, antes de llegar a Bari, se encontrará también con algunas escuelas primarias de Manfredonia para una matinée extraordinaria el lunes 12 de mayo en el Teatro comunale Lucio Dalla.

Libremente inspirada en Hoffmann, Tchaikovsky y el mundo de “El Cascanueces”, esta obra – dirigida por Cosimo Severo – nace de la voluntad de acercar a los más pequeños a la música y del desafío de que la música interpretada en escena puede convertirse en dramaturgia y contar una historia. El cuento de hadas El Cascanueces de Hoffmann y la obra musical de Tchaikovsky se fusionan así en un espectáculo teatral y musical dedicado a los más pequeños, custodiado por músicos de juguete capaces de creer en los sueños hasta que se hagan realidad.

El espectáculo, que " utiliza las herramientas del teatro para guiar también una aguda búsqueda musical, que va de género en género y termina convirtiéndose en palabras", como escribe Sergio Lo Gatto para teatroragazziosservatorio.it, ve en escena a los músicos/actores Fabio Trimigno (violín), Celestino Telera (guitarra), Michele Telera (contrabajo), Michele Rignanese (batería), Rosalba Mondelli (acordeón). La mirada dramática es de Stefania Marrone y Cosimo Severo; La reescritura musical de Tchaikovsky es de Fabio Trimigno; la colaboración musical de Celestino Telera, Michele Lorenzo Telera y Michele Rignanese ; diseño de iluminación de Luca Pompilio y Cosimo Severo; diseño de sonido editado por Amedeo Grasso y Domenico Grasso; animaciones de vídeo de Giovanni Antonio Salvemini.

Síguenos en Instagram – Haz clic aquí Recibe noticias gratis en tu Facebook Messenger. Aquí te explicamos cómo