¿Sabrina Carpenter robó de Spinal Tap?

¿Quién le robó a Spinal Tap? Pues ella, Sabrina Carpenter . Con el estreno de Spinal Tap II: The End Continues —en cines el 12 de septiembre, dirigida por Martin Di Bergi—, una de las bandas más ruidosas de Inglaterra regresa para promocionar su último concierto y el documental que narra su reencuentro tras 15 años de separación.

En una exclusiva con Esquire, los miembros de la banda Nigel Tufnel (en realidad Christopher Guest ), David St. Hubbins (Michael McKean) y Derek Smalls (Harry Shearer) se reúnen para una entrevista grupal frente a la cámara para hablar sobre sus últimas actividades, compartir sus dificultades para mantenerse al día con TikTok y opinar sobre algunos de los nombres más importantes de la música actual. Si bien son fans de Taylor Swift y su "gran selección" de botas, el bajista Smalls se ofende con Sabrina Carpenter, creyendo que le robó la portada de "El mejor amigo del hombre" de " Smell the Glove" de Spinal Tap.

(Una advertencia antes de que los fans de Carpenter se enojen, y para cualquier otra persona que se haya perdido el memorándum: Spinal Tap es ficticio. Spinal Tap II: The End Continues es la esperada secuela del todavía hilarante falso documental de 1984 This Is Spinal Tap , que detalla Los altibajos de un grupo de glam metal detestable durante la era Reagan. La secuela de 2025 satiriza las reuniones de bandas y lo desfasadas que pueden llegar a estar las estrellas de rock que marcaron una época al envejecer. ¿De acuerdo? De acuerdo. Volvamos a la ilusión.

"Nos robó", dice Smalls. "En la foto de su nuevo disco, aparece a gatas, igual que en Smell the Glove ".

Tufnel señala que la infame portada original de Smell the Glove "solo se describió" en This Is Spinal Tap . "Nunca la publicamos", dice en el video. Las acusaciones de sexismo hacia la portada propuesta —la de una mujer desnuda y engrasada a cuatro patas con un collar en el cuello y el brazo de un hombre sosteniéndole un guante en la cara— llevaron a la banda a lanzar Smell the Glove con un simple cuadrado negro. (¿Qué tan negro? "Nada más negro".)

"En mi mente estaba impreso", añade St. Hubbins.

En otra parte, en el podcast It Happened in Hollywood de The Hollywood Reporter , El director Rob Reiner (es decir, el verdadero director de This Is Spinal Tap y Spinal Tap II: The End Continues ) comentó sobre el homenaje/copia de Spinal Tap por parte de Carpenter. "Lo que hace es aprovechar lo que hablamos, la portada del álbum que Spinal Tap prohibió. Juega con eso, lo cual es genial. [ This Is Spinal Tap ] es como una cinta de Möbius que se dobla constantemente sobre sí misma. La vida imita al arte, imita a la vida, imita al arte".

Irónicamente, la portada "censurada" de Smell the Glove dejó un legado único en la música, influenciando a artistas como Metallica, Jay-Z, Weezer e incluso Prince. Si te interesa saber cómo era la portada original de Smell the Glove , puedes verla en un raro anuncio de la revista Billboard de 1983.

El video termina con conversaciones sobre cómo Spinal Tap tocó con Elton John y recibió elogios de Sir Paul McCartney. "Un tipo con talento", dice Tufnel. "Él y yo tenemos algunas diferencias; con el tiempo las superaremos porque nunca nos volveremos a ver".