Fini, fini, fercan

Früher las man in den Nachrichten: Im Supermarkt wurden „Auge-in-Auge“-Stände für Kinder aufgebaut. Kinder konnten sich kostenlos das Obst im Korb aussuchen. Das überlassen wir nun den Tunneln der Vergangenheit.

Wir könnten den Anteil, den diejenigen, die ihn sehen, vom begehrten Lebensmittel erhalten, als Augenweide bezeichnen. Aber nur, wenn Geber und Empfänger einverstanden sind. Wer in manchen europäischen Ländern Obsttüten an Gartenmauern hängen sieht, weiß, dass Augenweiden keine ausschließlich in der Türkei übliche Tradition sind.

Das Recht zu sehen ist ein moralisches Recht. Unsere Vorfahren waren sehr vorsichtig. Sie achteten darauf, nichts offen zu verkaufen oder zu kaufen. Sie kauften das Brot, das auf der Theke versteckt war, nicht das Brot in der Vitrine.

In einem anderen Zeitungsartikel, den ich kürzlich gelesen habe, hat der Oberste Berufungsgerichtshof das Pflücken von Obst aus dem Garten einer Person mit der Begründung des „Augenrechts“ als Diebstahl anerkannt und entschieden, dass der Betreffende strafrechtlich verfolgt werden sollte.

Der Vorfall, den ich Ihnen jetzt schildern werde, ereignete sich im Stadtteil Barla in Isparta. Zwei junge Leute pflückten Kirschen aus einem Garten. Als sie den Garten verließen, sahen sie am Ende des Gartens eine Großmutter stehen und sagten:

Sie sagten: „Oma, sag dem Gartenbesitzer, er soll ihnen vergeben.“ Die Großmutter sagte:

„Was ist, wenn er mir nicht verzeiht?“, fragte er. Die jungen Leute sagten:

Als ich sagte: „Meine Großmutter hat das Recht, hinzusehen“, konnte die Großmutter nicht widerstehen:

Er antwortete: „Sohn, es tut mir leid, aber haben diejenigen, die deine Mutter sehen, nicht das Recht, dich zu sehen?“

Natürlich bin ich weder Ökonom noch Politiker. Als Verbraucher, der die Not der Produzenten sieht und außer seiner Rente kein anderes Einkommen hat, wollte ich kurz darauf eingehen.

Die vergangenen Tage, die Ereignisse, kommen nicht zurück. Doch eine Erinnerung an einem ungewöhnlichen Ort blitzt wie ein Blitz durch dein Gedächtnis oder deine Vorstellungskraft, und du hörst sie nicht erst Sekunden später, sondern in deinen Träumen.

Lassen Sie uns nicht die Gelegenheit haben, es zu kosten. Wir sind nicht begehrlich auf das Auge, sondern lassen Sie uns die Worte haben, um die Früchte mit Liedern zu schmücken und zu zieren.

Früchte gehören zu den köstlichsten und wohltuendsten Lebensmitteln, die uns die Natur geschenkt hat. Sie bieten unzählige Vorteile. Sie werden als himmlischer Segen präsentiert. Jede Frucht besticht durch ihre Schönheit und ihren köstlichen Geschmack mit ihren Farben, Düften und Aromen.

Hier ist eine Frage für Sie: „Ich habe eins auf dem Markt gekauft / Ich bin mit tausend nach Hause gekommen“, was ist das?

Ich weiß, Sie werden sofort mit „Granatapfel“ antworten. Lassen Sie mich Ihre Frage stellen:

„Ballette kommen aus Osmancık / Wahlurnen können sie nicht machen / Perlen kommen hinein / Perlenmacher können sie nicht auffädeln, / Buchstaben kommen dazwischen, / Kein Schreiber kann schreiben“ – was ist das?“

Nar. Lassen Sie mich Sie fragen: „ Die Dame wachte auf und lehnte sich gegen das Fenster. / Das Fenster zerbrach und war mit Blut befleckt .“ Was ist das?

Oh nein! Was gibt es da nicht zu wissen? Natürlich Granatapfel.

Ich möchte das Rätsel mit einem Volkslied beenden. Es gibt ein Şanlıurfa-Volkslied, zusammengestellt von Ömer Şan aus Seyfettin Sucu. Erinnerst du dich? „Granatapfelbaum im Garten / Du bist die Krone meines Hauptes.“ Mehr fällt mir nicht ein. Vergiss nicht, den Zılgıt zu spielen.

Es ist, als würdest du mich bitten, dir ein weiteres Rätsel zu stellen. Lass mich dir Folgendes fragen, aber erwarte keine Antwort:

„Fini fini fercan / Mit Korallen gefüllt / Korallenhersteller können es nicht herstellen / Mit Papier gefüllt / Papierhersteller können es nicht herstellen.“

Granatapfel, der König der Früchte mit seiner Krone ... Ein Heilmittel für fast jedes Leiden ... In unserer Folklore ist bekannt, dass Granatapfel das Immunsystem stärkt und vor vielen Krankheiten schützt. Die moderne Medizin behauptet jedoch, dass er dank seiner Mineralien den Cholesterin- und Blutzuckerspiegel ausgleicht, unsere Herz-Kreislauf-Gesundheit schützt und das Wachstum von Krebszellen verhindert. Nach all diesen Informationen möchte ich Sie an ein Volkslied aus Bitlis erinnern:

„Ich ging in den Weinberg, um Granatäpfel zu holen / Ich pflückte Rosen für meine Geliebte“